Fondo NomOrigine

Apellido Volaille

¿Cuál es el origen del apellido Volaille?

El apellido "Volaille" es de origen francés. Se deriva del antiguo nombre francés para la gallina o pollo, que es "volaie". Así, el apellido Volaille podría haber sido originalmente un apellido ocupacional para una persona que criaba pollos o era cetrero (criador de aves de presa). En Francia, los apellidos ocupacionales eran a menudo derivados del trabajo principal de la familia. Sin embargo, debido a la naturaleza migratoria de muchas familias en el pasado, y al hecho de que muchos nombres se han adaptado o transfirieron a otras lenguas a lo largo del tiempo, no siempre es posible identificar con certeza el origen exacto de un apellido. El apellido Volaille también se puede encontrar en otros lugares, como Bélgica y Suiza, donde también tiene orígenes franceses.

Aprende más sobre el origen del apellido Volaille

Significado y origen del apellido Volaille

El apellido Volaille tiene orígenes franceses y se deriva del nombre Occitano-Romance de la palabra "volaille", que significa "aves de corral" o "pollo". Este apellido podría haber sido adoptado por una familia que se dedicaba a criar pollos o bien puede provenir de un apodo familiar relacionado con ese tipo de actividad. Su origen geográfico es principalmente de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul en el sur de Francia, aunque también se encuentra en otras partes del mundo debido a la migración y las diferentes oleadas de inmigrantes franceses.

Distribución geográfica del apellido Volaille

El apellido Volaille se origina principalmente en Francia, específicamente en la región de Normandía y París. También se encuentra en Bélgica, Suiza y otros países europeos donde había inmigrantes franceses en el pasado. Hoy en día, algunas personas con el apellido Volaille viven también en los Estados Unidos, Canadá y Australia, debido a la emigración de sus antepasados francófonos. Sin embargo, no es común fuera de Europa y su distribución geográfica global es limitada.

Variantes y grafías del apellido Volaille

El apellido Volaille tiene varias variantes ortográficas y grafías, debidas principalmente a la diferente transliteración y transcripción de su pronunciación original en otros idiomas o dialectos. Algunas de estas variaciones incluyen:

* Volail(e)
* Vollaïlle
* Voillaie
* Volleille
* Volailleau
* Volailles (plural francés para 'pollos')

También se encuentran casos en los que el nombre ha sido modificado por un error de transcripción o por una evolución del mismo a lo largo del tiempo. Por ejemplo, existen casos de personas con el apellido Volaille que han adoptado formas como Volley y Vollei.

Es importante destacar que estas variaciones pueden encontrarse en países como Francia e Inglaterra, donde hay una comunidad francófona significativa, así como en otros lugares donde personas con el apellido Volaille han emigrado.

Personas famosas con el apellido Volaille

Las personas más famosas con el apellido "Volaille" son escasas en la esfera pública internacional. Sin embargo, una figura notable es Philippe Volaille, un arquitecto francés activo entre los años 40 y los 60 del siglo XX, conocido por su diseño del Teatro nacional Popular de Shanghái en China. Además, existe una personaje ficticio llamado "D'Artagnan de Volaille" que es un personaje satírico creado por la escritora francesa Jeanne-Marie Leprince de Beaumont en 1975.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Volaille

El apellido Volaille posee orígenes franceses y se origina en Normandía, una región ubicada al noroeste de Francia. El nombre aparece por primera vez en el siglo XI, aunque su uso se expandió ampliamente durante la Edad Media. La etimología del apellido se remonta a los vocablos franceses "vol" (pájaro) y "aille" (fugitivo), que combinados significan "pájaro fugitivo". Esta interpretación se debe a que muchas personas que llevaron este apellido eran cazadores o criadores de aves. Algunos miembros notables del linaje Volaille incluyen al compositor y teórico musical Nicolas Volaille, nacido en el siglo XVII, y al físico Jean-Robert Argand, quien desarrolló la notación polar en matemáticas a principios del siglo XIX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Vol (Apellido)

apellidos > vol

El apellido Vol es de origen escandinavo y se encuentra predominantemente entre los habitantes de Suecia y Finlandia. Proviene del nombre germánico "Wulf", que significa lobo o li...

Vol vol (Apellido)

apellidos > vol-vol

El apellido "Vol" tiene origen en Hungría y Eslovaquia. Es un apellido que proviene del término húngaro "Völgyi", que significa "del valle".

Voladri (Apellido)

apellidos > voladri

El apellido Voladri no tiene un origen claro que sea universalmente aceptado. Sin embargo, en italiano, Voladri puede ser un apellido patronímico derivado del nombre propio Voldri...

Voland (Apellido)

apellidos > voland

El apellido Voland es de origen alemán. En aleman, "Voland" significa "en el cielo", derivado de las palabras "vol" (volar) y "land" (tierra). Sin embargo, en la literatura rusa, ...

Volant (Apellido)

apellidos > volant

El apellido Volant no tiene un origen claro o fácilmente rastreado, ya que su etimología es incierta y varios estudiosos han propuesto diferentes orígenes posibles para él. Alg...

Volante (Apellido)

apellidos > volante

El apellido "Volante" tiene un origen italiano. Proviene del término "volante", que en italiano significa "volador" o "que vuela". Es posible que este apellido se refiera a alguie...

Volapu (Apellido)

apellidos > volapu

El apellido Volapu no tiene un origen claro y específico, ya que se trata de un nombre ficticio creado por J.R.R. Tolkien para su legendarium, un mundo imaginario en el que ambien...

Volare (Apellido)

apellidos > volare

El apellido Volare es originario de Italia. La palabra "volare" en italiano significa "volar". Es un apellido topónimo derivado de lugares o regiones que tienen nombres que contie...

Volaris (Apellido)

apellidos > volaris

El apellido Volaris es de origen latino y proviene del nombre propio romano "Volarius". Este apellido puede tener varias raíces, una posible relación podría ser que se derivó d...

Volay (Apellido)

apellidos > volay

El apellido Volay tiene su origen en Francia y se originó en los valles de Auvernia. La palabra "Volay" proviene del antiguo francés medieval "voléi", que significa "pastor de o...

Volazafy (Apellido)

apellidos > volazafy

El apellido Volazafy no tiene un origen claro establecido en ninguna fuente histórica o etimológica conocida actualmente. Sin embargo, el apellido Volazafy se asocia a menudo con...

Volber (Apellido)

apellidos > volber

El apellido "Volber" tiene origen alemán. Es un apellido que posiblemente se derive de un topónimo en la región de Alemania.

Volberg (Apellido)

apellidos > volberg

El apellido Volberg se origina del nombre de lugar alemán "Volberga" o "Wolpergau". La palabra "Volberga" es compuesta por dos partes: "Volberi", que proviene del antropónimo ger...

Volcan (Apellido)

apellidos > volcan

El apellido Volcan es de origen geográfico y se asocia generalmente con la localidad o lugar cercano a un volcán. El término "volcán" proviene del latín vulcānus, que puede t...

Volchkova (Apellido)

apellidos > volchkova

El apellido Volchkova proviene de Rusia. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio masculino Volodia o Vladya, que significa "ruler", "gobernante". A partir d...