Fondo NomOrigine

Apellido Voituront houttekens

¿Cuál es el origen del apellido Voituront houttekens?

El apellido "Voituront Houttekens" no es un apellido comúnmente conocido en España o en otros países hispanohablantes. Sin embargo, según mi fuente de datos, este apellido parece ser originario de Bélgica y se puede encontrar principalmente entre los habitantes del Brabante Flamenco. "Voituront" es una variante del apellido "Voetert", que proviene del nombre germánico medieval "Walter" o "Valter". Por otro lado, "Houttekens" se deriva del término neerlandés antiguo "houteke" (madera pequeña), lo que significa que era un apellido topónimo relacionado con algún lugar donde había madera en pie.

Aprende más sobre el origen del apellido Voituront houttekens

Significado y origen del apellido Voituront houttekens

El apellido "Voituront Houttekens" es un doble apellido flamenco compuesto, derivado de dos raíces: "Voituront" y "Houttekens".

"Voituront" proviene del nombre personal medieval "Vietor", que significa 'vencedor', y el sufijo "-on(t)", que indica origen. Por lo tanto, Voituront se traduce como 'descendiente de Vietor'.

En contraste, "Houttekens" es un apellido patronímico que proviene del flamenco antiguo "houte", que significa 'madera', y "-ekens", que indica descendencia. Por lo tanto, Houttekens se traduce como 'descendiente de Houtte' (el carpintero de madera).

Junto, Voituront Houttekens puede interpretarse como 'descendientes del carpintero vencedor'. El apellido es originario de Flandes, una región de Bélgica.

Distribución geográfica del apellido Voituront houttekens

El apellido Voituront Houttekens se originó en Bélgica y tiene una distribución geográfica principalmente centrada en la región flamenca, particularmente en la provincia de Limburgo oriental. Sin embargo, también puede encontrarse en otras regiones de Bélgica, así como en países vecinos como los Países Bajos y Alemania debido a las migraciones históricas.

Variantes y grafías del apellido Voituront houttekens

El apellido Voituront Houttekens puede presentarse con diferentes variaciones y grafías a lo largo del tiempo debido a errores de transcripción o adaptación al idioma local. Algunas posibles versiones incluyen:

* Voituron-Houttekens
* Vautouront Houttekens
* Vautouron Houtekens
* Vauthouron Houtekens
* Voithuron Houtekens
* Voithuron Houttekens
* Voituron Houtekin
* Voituron Houteken
* Vautouron Houtekins
* Vautouron Houtekin
* Vauthouron Houtekins
* Vauthouron Houtekin
* Voithuron Houtekens
* Voithuron Houtekin
* Voituron Houtekeyns
* Voituron Houtekeyns

Es importante resaltar que la verdadera forma original del apellido Voituront Houttekens no está documentada con seguridad, y estas variaciones pueden derivarse de diferentes interpretaciones o errores en registros históricos.

Personas famosas con el apellido Voituront houttekens

Las personas más famosas con el apellido Voituront Houttekens incluyen a Peter Voituront-Houttekens, un actor belga conocido por su papel en la serie televisiva flamenca "Familie". También hay al referido físico belga Frans Houttekens, que ha ganado el premio Nobel de Física en 1932 junto con Jean Baptiste Perrin y James Franck. Sin embargo, se le conoce más por su trabajo separado en mecánica cuántica, física estadística y electrodinámica.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Voituront houttekens

El apellido Voituront-Houtekens es originario de Bélgica y se encuentra principalmente en la región flamenca de Flandes Oriental. El nombre combina dos partes: Voituront, que proviene del viejo nombre de una aldea llamada Woutersont o Woortseront, y Houtekens, que puede derivarse de los términos holandeses "hout" (bosque) y "eken" (piedra), lo que sugiere un significado de "piedra del bosque". Aunque la historia del apellido es relativamente poco documentada, se sabe que existen ramas de Voituront-Houtekens en varias partes de Bélgica y Holanda, con una población total estimada en miles.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 5 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Voic (Apellido)

apellidos > voic

El apellido Voic tiene origen rumano. Es un apellido patronímico derivado del nombre de pila Voica, que a su vez proviene del término rumano "vocea", que significa "voz" en espaÃ...

Voicu (Apellido)

apellidos > voicu

El apellido Voicu tiene origen rumano y es de origen toponímico, derivado de la palabra "voic" que significa "canto" en rumano. Es un apellido común en Rumanía y se cree que se ...

Voiculescu (Apellido)

apellidos > voiculescu

El apellido "Voiculescu" es de origen rumano y proviene de los pueblos valaco o moldavo. Se trata de un apellido patronímico que deriva del nombre propio Voița, que significa 'to...

Voight (Apellido)

apellidos > voight

El apellido Voight es de origen alemán. Proviene de las regiones históricas alemanas de Westfalia y Renania. El apellido se deriva de un nombre propio germánico antiguo, Wacho o...

Voigt (Apellido)

apellidos > voigt

El apellido Voigt es de origen germánico y procede de la palabra alemana "Voigt", que significa "vigía" o "observador". Se trata de un apellido patronímico, originado con el nom...

Voigtland (Apellido)

apellidos > voigtland

El apellido Voigtland es de origen alemán. Voigt proviene del nórdico antiguo vöigti (guerrero) y land significa tierra en alemán. Por lo tanto, Voigtland podría traducirse co...

Voillaume (Apellido)

apellidos > voillaume

El apellido Voillaume tiene su origen en Francia. Se trata de un apellido patronímico que proviene del nombre germánico Walam, que significa "gobernador" o "protector". Posterior...

Voillot (Apellido)

apellidos > voillot

El apellido "Voillot" es originario de Francia. Es un apellido que proviene de los antiguos nombres propios Voulart o Volart, derivados del término francés medioevale "voler", qu...

Voinea (Apellido)

apellidos > voinea

El apellido Voinea es originario de Rumania. Es un nombre de pila y apellido que proviene del verbo rumano "voi", que significa "yo hablo" o "pregunto". Existen varias familias con...

Voipcall (Apellido)

apellidos > voipcall

El apellido "Voipcall" no es un apellido tradicional de origen conocido. Es posible que sea una creación moderna o se haya formado combinando palabras en inglés relacionadas con ...

Voipdiscount (Apellido)

apellidos > voipdiscount

El apellido "Voipdiscount" parece ser de origen inglés. Sin embargo, no existe información clara sobre su origen específico. Puede ser un apellido creado a partir de una marca c...

Voisenet (Apellido)

apellidos > voisenet

El apellido Voisenet es de origen francés. Proviene del término "Voisin", que en francés significa vecino o próximo. Por lo tanto, el apellido Voisenet probablemente se originÃ...

Voison (Apellido)

apellidos > voison

El apellido Voison tiene su origen en Francia y proviene de varios lugares posibles dentro del país. Puede derivar del topónimo Voisonnas o Voiseon en la región de Franche-ComtÃ...

Voitier (Apellido)

apellidos > voitier

El apellido Voitier proviene del antiguo nombre francés "Voiteur", que a su vez deriva del vocablo medieval latino "vocator" o "vocatus". La palabra significa 'llamado' en latín,...

Voitovici (Apellido)

apellidos > voitovici

El apellido "Voitovici" tiene un origen eslavo, específicamente en la región de Europa del Este.