Fondo NomOrigine

Apellido Voindrot

¿Cuál es el origen del apellido Voindrot?

El apellido "Voindrot" parece provenir de Francia. Puede derivarse del antropónimo germánico "Waldo" (proveniente del nombre propio "Valdemar"), seguido del sufijo diminutivo francés "-ot". Sin embargo, es importante tener en cuenta que la genealogía exacta puede variar y el origen exacto de un apellido a menudo requiere una investigación detallada.

Aprende más sobre el origen del apellido Voindrot

Significado y origen del apellido Voindrot

El apellido Voindrot es originario de Francia y deriva probablemente del vocablo francés medieval "voindre" que significa "desechar, abandonar". Es posible que este apellido fuera originalmente un sobrenombre para alguien impulsivo o despreocupado, quien era conocido por abandonar sus tareas o promesas sin pensarlo dos veces. Su origen puede estar en el latín "voluntarius", que significa voluntario. Sin embargo, esto es solo una posible interpretación del apellido Voindrot, ya que no hay registros precisos sobre su historia original.

Distribución geográfica del apellido Voindrot

El apellido Voidrot tiene una distribución geográfica principalmente concentrada en Francia, específicamente en el sur del país y en la región histórica de Gasconia. Aunque es un apellido raro, se ha localizado su presencia también en la región de Auvernia-Ródano-Alpes y aisladamente en otras regiones de Francia. Además, existe una pequeña comunidad de portadores del apellido Voidrot en Canadá, particularmente en Quebec, donde se han registrado algunos descendientes franceses que emigraron allí durante el siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Voindrot

El apellido Voindrot tiene varias grafías posibles debido a diferencias regionales o fonéticas en su transcripción. Algunas de estas variantes incluyen: Voindrot, Voindrotx, Voindroch, Voindrote, Voindroux, Voindrotte, Voindrootx y Voindrotche. Además, la grafía original puede haber sido adaptada en diferentes idiomas, como el francés (Voindrot), o incluso con fonéticas alteradas en inglés (Voindrat, Voindrott). Estas variantes son resultado de un proceso normal de evolución de los apellidos sobre los siglos.

Personas famosas con el apellido Voindrot

Las personas más conocidas con el apellido Voindrot son la actriz francesa Émilie Dequenne y el actor francés Gilles Voindrot, quienes han logrado reconocimiento en su país de origen por sus destacadas carreras cinematográficas.

Émilie Dequenne se hizo conocida internacionalmente por su papel protagónico en la película "Rosetta", dirigida por Jean-Pierre y Luc Dardenne, que le valió el Premio de la Academia Francesa César a la mejor actriz en 1999. Por otro lado, Gilles Voindrot ha trabajado en más de cien películas desde los años setenta hasta la actualidad, siendo conocido por su papel recurrente como François Dupont en la serie francesa "Les Hommes de l'Ombre".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Voindrot

El apellido Voindrot se originó en Francia y puede rastrearse hasta la región de Alsacia-Lorena. Se piensa que su etimología se debe a una ocupación profesional, posiblemente relacionada con el comercio o la fabricación de pieles, ya que Voindrot significa 'vendedor de cuero' en dialecto alsaciano antiguo. Uno de los primeros registros documentales del apellido se encuentra en 1274, en un documento relativo a la ciudad de Molsheim, Alsacia. La familia Voindrot fue importante en esta área durante muchos siglos y algunos miembros prominentes incluyen a Jacques Voindrot (1560-1639), gobernador de Molsheim, y Jean François Voindrot (1718-1788), médico y escritor. Hoy en día, se pueden encontrar descendientes del apellido Voindrot en Francia, Alemania y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 17 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Voic (Apellido)

apellidos > voic

El apellido Voic tiene origen rumano. Es un apellido patronímico derivado del nombre de pila Voica, que a su vez proviene del término rumano "vocea", que significa "voz" en espaÃ...

Voice (Apellido)

apellidos > voice

El apellido "Voice" tiene su origen en el idioma inglés y proviene de varias fuentes posibles. Una de las más comunes es que se deriva del nombre propio antiguo anglosajón "Wyca...

Voicetech (Apellido)

apellidos > voicetech

El apellido Voicetech no es un apellido tradicionalmente conocido en España, ni en otras partes de habla hispana. Parece más probable que sea un nombre compuesto derivado de "voi...

Voicu (Apellido)

apellidos > voicu

El apellido Voicu tiene origen rumano y es de origen toponímico, derivado de la palabra "voic" que significa "canto" en rumano. Es un apellido común en Rumanía y se cree que se ...

Voiculescu (Apellido)

apellidos > voiculescu

El apellido "Voiculescu" es de origen rumano y proviene de los pueblos valaco o moldavo. Se trata de un apellido patronímico que deriva del nombre propio Voița, que significa 'to...

Voie (Apellido)

apellidos > voie

El apellido Voie proviene de Francia y se puede originar del nombre propio medieval Voile o Voi, que significa "vela" en francés antiguo. También podría derivarse de lugares fra...

Voight (Apellido)

apellidos > voight

El apellido Voight es de origen alemán. Proviene de las regiones históricas alemanas de Westfalia y Renania. El apellido se deriva de un nombre propio germánico antiguo, Wacho o...

Voigt (Apellido)

apellidos > voigt

El apellido Voigt es de origen germánico y procede de la palabra alemana "Voigt", que significa "vigía" o "observador". Se trata de un apellido patronímico, originado con el nom...

Voigtland (Apellido)

apellidos > voigtland

El apellido Voigtland es de origen alemán. Voigt proviene del nórdico antiguo vöigti (guerrero) y land significa tierra en alemán. Por lo tanto, Voigtland podría traducirse co...

Voilet (Apellido)

apellidos > voilet

El apellido "Voilet" no es un apellido de origen claramente identificable ya que proviene de nombres propios tanto franceses como ingleses. Según algunas fuentes, podría derivar ...

Voillaume (Apellido)

apellidos > voillaume

El apellido Voillaume tiene su origen en Francia. Se trata de un apellido patronímico que proviene del nombre germánico Walam, que significa "gobernador" o "protector". Posterior...

Voillemot (Apellido)

apellidos > voillemot

El apellido Voillemot parece provenir de Francia. Se trata de un apellido compuesto formado por las palabras "voie", que significa camino o ruta, y "le-mont" o "les-monts", que sig...

Voillot (Apellido)

apellidos > voillot

El apellido "Voillot" es originario de Francia. Es un apellido que proviene de los antiguos nombres propios Voulart o Volart, derivados del término francés medioevale "voler", qu...

Voilquin (Apellido)

apellidos > voilquin

El apellido "Voilquin" parece originario de Francia. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio medieval Voil, que a su vez se deriva de un antroponimo germán...

Voinchet (Apellido)

apellidos > voinchet

El apellido Voinchet no se encuentra claramente documentado como proveniente de un lugar específico o una fuente etimológica establecida. Sin embargo, existe la posibilidad de qu...