Fondo NomOrigine

Apellido Voilquin

¿Cuál es el origen del apellido Voilquin?

El apellido "Voilquin" parece originario de Francia. Se trata de un apellido patronímico derivado del nombre propio medieval Voil, que a su vez se deriva de un antroponimo germánico que significa 'bien protegido'. La terminación "-quin" es una versión latinizada del diminutivo francés "-quin", que indica familiaridad o parentesco. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la genealogía y los orígenes de apellidos pueden ser complejos y variar según diferentes fuentes.

Aprende más sobre el origen del apellido Voilquin

Significado y origen del apellido Voilquin

El apellido Voilquin proviene de la raíz francesa "voile", que significa velas en náutica, y "quin" que puede ser una forma abreviada de "quinquen", que significa quinto. Posiblemente, este apellido pudo surgir en un contexto náutico, donde un hombre podría ser el quinto marinero o velero en una tripulación francesa. Sin embargo, no hay información confirmada sobre su origen exacto.

Distribución geográfica del apellido Voilquin

El apellido Voilquin se encuentra principalmente concentrado en Francia, más específicamente en el departamento de Aisne en la región de Picardie. Según datos del censo de 2006, este apellido es relativamente raro y solo se encuentra en aproximadamente 14 comunas francesas, con la mayor concentración en Vervins y La Capelle. Además, también hay algunas personas con el apellido Voilquin en Bélgica, en particular en Bruselas. Sin embargo, su distribución geográfica es relativamente limitada en comparación con otros apellidos franceses o belgas comunes.

Variantes y grafías del apellido Voilquin

El apellido Voilquin tiene varias grafías posibles debido a diferencias en la transliteración de fuentes ocasionalmente inconsistentes y la adaptación al sistema ortográfico del idioma en que se escriba. Entre las variantes más comunes podemos encontrar: Voilkine, Voilkin, Voilquin, Voilquine y Voilquín. También existen algunas formas menos frecuentes como: Voilgine o Voilguin. La forma original del apellido probablemente es "Voilquin," que proviene de la región de Bessarabia en Europa Oriental, actualmente parte de Moldavia y Ucrania.

Personas famosas con el apellido Voilquin

Los miembros más destacados de la familia Voilquin son:

1. **Georges-Émile Léopold Marie Joseph Voilquin** (1835-1907), misionero jesuita belga y fundador de la Asociación Misiónaria del Apostolado de la Juventud, conocida como Pío XI en Bélgica.

2. **Gaston Voilquin** (1862-1930), historiador francés especializado en el antiguo régimen y la Revolución Francesa.

3. **Georges Voilquin** (1913-1975), escritor, dramaturgo y académico belga de literatura comparada.

4. **Jean-Claude Voilquin** (nacido en 1946), exfutbolista francés que jugaba como portero. Actuó para clubes como Bordeaux, Marseille y Metz.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Voilquin

El apellido Voilquin se origina del sur de Francia y es una variante de "Voillot", derivado del antiguo nombre germánico "Wollo" o "Vollo". Esta familia emigró principalmente a Suiza durante el siglo XVI, donde el apellido se desarrolló en Voilquin. A partir del siglo XVII, algunas familias Voilquin se asentaron en Friburgo, Berna y Vaud, mientras que otras migraron hacia otros países europeos como Países Bajos e Italia. En América, los Voilquins emigraron principalmente a Estados Unidos y Canadá a principios del siglo XX, estableciéndose en los estados de Nueva York, Wisconsin y Minnesota, así como en la provincia canadiense de Quebec. La investigación genealógica de este apellido ha identificado linajes históricos en Europa y América que comparten orígenes y se han documentado a través de numerosas generaciones.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 22 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Voic (Apellido)

apellidos > voic

El apellido Voic tiene origen rumano. Es un apellido patronímico derivado del nombre de pila Voica, que a su vez proviene del término rumano "vocea", que significa "voz" en espaÃ...

Voice (Apellido)

apellidos > voice

El apellido "Voice" tiene su origen en el idioma inglés y proviene de varias fuentes posibles. Una de las más comunes es que se deriva del nombre propio antiguo anglosajón "Wyca...

Voicetech (Apellido)

apellidos > voicetech

El apellido Voicetech no es un apellido tradicionalmente conocido en España, ni en otras partes de habla hispana. Parece más probable que sea un nombre compuesto derivado de "voi...

Voicu (Apellido)

apellidos > voicu

El apellido Voicu tiene origen rumano y es de origen toponímico, derivado de la palabra "voic" que significa "canto" en rumano. Es un apellido común en Rumanía y se cree que se ...

Voiculescu (Apellido)

apellidos > voiculescu

El apellido "Voiculescu" es de origen rumano y proviene de los pueblos valaco o moldavo. Se trata de un apellido patronímico que deriva del nombre propio Voița, que significa 'to...

Voie (Apellido)

apellidos > voie

El apellido Voie proviene de Francia y se puede originar del nombre propio medieval Voile o Voi, que significa "vela" en francés antiguo. También podría derivarse de lugares fra...

Voight (Apellido)

apellidos > voight

El apellido Voight es de origen alemán. Proviene de las regiones históricas alemanas de Westfalia y Renania. El apellido se deriva de un nombre propio germánico antiguo, Wacho o...

Voigt (Apellido)

apellidos > voigt

El apellido Voigt es de origen germánico y procede de la palabra alemana "Voigt", que significa "vigía" o "observador". Se trata de un apellido patronímico, originado con el nom...

Voigtland (Apellido)

apellidos > voigtland

El apellido Voigtland es de origen alemán. Voigt proviene del nórdico antiguo vöigti (guerrero) y land significa tierra en alemán. Por lo tanto, Voigtland podría traducirse co...

Voilet (Apellido)

apellidos > voilet

El apellido "Voilet" no es un apellido de origen claramente identificable ya que proviene de nombres propios tanto franceses como ingleses. Según algunas fuentes, podría derivar ...

Voillaume (Apellido)

apellidos > voillaume

El apellido Voillaume tiene su origen en Francia. Se trata de un apellido patronímico que proviene del nombre germánico Walam, que significa "gobernador" o "protector". Posterior...

Voillemot (Apellido)

apellidos > voillemot

El apellido Voillemot parece provenir de Francia. Se trata de un apellido compuesto formado por las palabras "voie", que significa camino o ruta, y "le-mont" o "les-monts", que sig...

Voillot (Apellido)

apellidos > voillot

El apellido "Voillot" es originario de Francia. Es un apellido que proviene de los antiguos nombres propios Voulart o Volart, derivados del término francés medioevale "voler", qu...

Voinchet (Apellido)

apellidos > voinchet

El apellido Voinchet no se encuentra claramente documentado como proveniente de un lugar específico o una fuente etimológica establecida. Sin embargo, existe la posibilidad de qu...

Voindrot (Apellido)

apellidos > voindrot

El apellido "Voindrot" parece provenir de Francia. Puede derivarse del antropónimo germánico "Waldo" (proveniente del nombre propio "Valdemar"), seguido del sufijo diminutivo fra...