Fondo NomOrigine

Apellido Voiculescu

¿Cuál es el origen del apellido Voiculescu?

El apellido "Voiculescu" es de origen rumano y proviene de los pueblos valaco o moldavo. Se trata de un apellido patronímico que deriva del nombre propio Voița, que significa 'torrente'. En las regiones rumanas de Valaquia y Moldavia se encuentran muchos apellidos derivados de nombres propios relacionados con la naturaleza o el entorno.

Aprende más sobre el origen del apellido Voiculescu

Significado y origen del apellido Voiculescu

El apellido Voiculescu es originario de Rumania y tiene su raíz en la lengua rumana. Es un apellido de origen noble, derivado del verbo romeno "voce" que significa "voz", y el sufijo "-escu" que indica procedencia familiar o linaje. Los Voiculescu fueron una familia de boieros (nobles) que gobernaron Moldavia en varias ocasiones a lo largo de la historia, entre ellos Radu Voievod Voiculescu, que gobernó Moldavia entre 1527 y 1538. El apellido Voiculescu se encuentra principalmente en Rumania y tiene una histórica relevancia en la sociedad rumana, especialmente dentro de la nobleza romenya.

Distribución geográfica del apellido Voiculescu

El apellido Voiculescu tiene su origen en Rumanía y se ha extendido principalmente por el sur y este de Europa, especialmente en Moldavia y Transilvania. A partir de allí, se ha dispersado a través de Europa Central y Oriental, como Hungría, Eslovaquia y Serbia. También se pueden encontrar familiares con el apellido Voiculescu en Estados Unidos, Canadá y Australia, debido a la migración histórica de rumano-americanos y rumano-canadienses durante los siglos XIX y XX. En general, este apellido es más frecuente en países que comparten fronteras con Rumanía o que tuvieron un significativo número de inmigrantes rumanos a lo largo de la historia.

Variantes y grafías del apellido Voiculescu

El apellido rumano Voiculescu tiene varias grafías y variaciones, lo que se puede ver reflejado en diferentes fuentes, incluyendo documentos oficiales o registros genealógicos. Una de las formas comunes es "Voiculescu", pero también se encuentra escrita como "Voiculesco", "Voițelescu" y "Voițulescu". Otras variantes incluyen "Voiculeschin", "Voiculeskine", "Voiculeski" o incluso "Voiculesko". Estas diferencias en la grafía pueden deberse a factores como dialectos regionales, cambios en las normas ortográficas a lo largo del tiempo y errores en la transcripción.

Personas famosas con el apellido Voiculescu

El apellado Voiculescu cuenta con varias personalidades notables en la historia y la cultura internacional. Notablemente, Radu Voiculescu fue un filósofo rumano del siglo XIX conocido por su obra "El Evangélico" y su papel activo en el movimiento de independencia nacional rumano. Por otro lado, Eugen Ionesco, también conocido como Eugène Ionesco-Voiculescu, fue un dramaturgo rumano nacido en la familia Voiculescu. Su obra teatral más famosa es "Rhinocéros". Además, el violinista rumano Radu Voiculescu y la cantante pop rumana Oana Voiculescu son reconocidos en los campos de la música clásica e infantil-pop respectivamente.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Voiculescu

Los nombres de apellido Voiculescu son originarios de la región Rumania histórica de Valaquia, con una antigua presencia registrada en Transilvania y Moldavia. El apellido se deriva del vocablo rumano "voievod", que significa príncipe feudal. La familia Voiculescu tiene orígenes nobles, teniendo sus antepasados gobernantes de regiones importantes en los siglos XVI y XVII. Entre ellos se encuentran Radu Voievod Voiculescu (siglo XVI) y Constantin Brâncoveanu (1654-1714), quien fue un importante príncipe valaco. A lo largo de la historia, esta familia ha destacado por su contribución a la cultura, ciencia e industria rumana. Hoy en día, se estima que el apellido Voiculescu puede encontrarse en Rumania, Estados Unidos y otras partes del mundo donde hay descendientes de inmigrantes rumanos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 15 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Voic (Apellido)

apellidos > voic

El apellido Voic tiene origen rumano. Es un apellido patronímico derivado del nombre de pila Voica, que a su vez proviene del término rumano "vocea", que significa "voz" en espaÃ...

Voicu (Apellido)

apellidos > voicu

El apellido Voicu tiene origen rumano y es de origen toponímico, derivado de la palabra "voic" que significa "canto" en rumano. Es un apellido común en Rumanía y se cree que se ...

Voight (Apellido)

apellidos > voight

El apellido Voight es de origen alemán. Proviene de las regiones históricas alemanas de Westfalia y Renania. El apellido se deriva de un nombre propio germánico antiguo, Wacho o...

Voigt (Apellido)

apellidos > voigt

El apellido Voigt es de origen germánico y procede de la palabra alemana "Voigt", que significa "vigía" o "observador". Se trata de un apellido patronímico, originado con el nom...

Voigtland (Apellido)

apellidos > voigtland

El apellido Voigtland es de origen alemán. Voigt proviene del nórdico antiguo vöigti (guerrero) y land significa tierra en alemán. Por lo tanto, Voigtland podría traducirse co...

Voillaume (Apellido)

apellidos > voillaume

El apellido Voillaume tiene su origen en Francia. Se trata de un apellido patronímico que proviene del nombre germánico Walam, que significa "gobernador" o "protector". Posterior...

Voillot (Apellido)

apellidos > voillot

El apellido "Voillot" es originario de Francia. Es un apellido que proviene de los antiguos nombres propios Voulart o Volart, derivados del término francés medioevale "voler", qu...

Voinea (Apellido)

apellidos > voinea

El apellido Voinea es originario de Rumania. Es un nombre de pila y apellido que proviene del verbo rumano "voi", que significa "yo hablo" o "pregunto". Existen varias familias con...

Voipcall (Apellido)

apellidos > voipcall

El apellido "Voipcall" no es un apellido tradicional de origen conocido. Es posible que sea una creación moderna o se haya formado combinando palabras en inglés relacionadas con ...

Voipdiscount (Apellido)

apellidos > voipdiscount

El apellido "Voipdiscount" parece ser de origen inglés. Sin embargo, no existe información clara sobre su origen específico. Puede ser un apellido creado a partir de una marca c...

Voisenet (Apellido)

apellidos > voisenet

El apellido Voisenet es de origen francés. Proviene del término "Voisin", que en francés significa vecino o próximo. Por lo tanto, el apellido Voisenet probablemente se originÃ...

Voison (Apellido)

apellidos > voison

El apellido Voison tiene su origen en Francia y proviene de varios lugares posibles dentro del país. Puede derivar del topónimo Voisonnas o Voiseon en la región de Franche-ComtÃ...

Voitier (Apellido)

apellidos > voitier

El apellido Voitier proviene del antiguo nombre francés "Voiteur", que a su vez deriva del vocablo medieval latino "vocator" o "vocatus". La palabra significa 'llamado' en latín,...

Voitovici (Apellido)

apellidos > voitovici

El apellido "Voitovici" tiene un origen eslavo, específicamente en la región de Europa del Este.

Voiturier (Apellido)

apellidos > voiturier

El apellido "Voiturier" proviene de la palabra francesa "voiture", que significa carroza o carruaje, y es derivado del profesión de los vendedores de carros en Francia durante el ...