Fondo NomOrigine

Apellido Vo-van-hien

¿Cuál es el origen del apellido Vo-van-hien?

El apellido "Vo-van-hien" es de origen vietnamita. Se trata de un apellido compuesto que está formado por tres caracteres chinos tradicionales que se encuentran en el sistema de escritura del idioma vietnamita. Los tres caracteres significan: "vo" (豹, tigre), "van" (檛, cebolla) y "hien" (鹤, grulla). No se puede establecer con certeza la historia individual de cada familia que lleva este apellido, pero en general, el sistema de escritura del idioma vietnamita ha sido utilizado desde el período de los Reinos comunes (939-1054 d.C.) y ha sufrido varias modificaciones a lo largo de la historia. Los apellidos compuestos como "Vo-van-hien" se han formado gradualmente mediante la adición de caracteres adicionales a los apellidos existentes o el cambio de pronunciación de algunos caracteres. Aunque el significado literal de este apellido podría asociarse con una tigre cebolla (un animal mítico en la mitología china) que tiene la capacidad de hablar, no hay evidencia de que esta asociación tenga alguna relación con la historia real de las personas que llevan este apellido. El origen exacto del apellido "Vo-van-hien" sigue siendo objeto de investigación entre los especialistas en genealogía y estudios vietnamitas.

Aprende más sobre el origen del apellido Vo-van-hien

Significado y origen del apellido Vo-van-hien

El apellido Vo-Van-Hien es originario del Vietnam y se cree que proviene del sudeste asiático. Aunque no hay información exacta sobre su origen, se piensa que puede provenir de una antigua profesión o ocupación. El sufijo "-Van" se usa comúnmente en el este de Vietnam para formar apellidos y significa "hombre". Por otro lado, el sufijo "-Hien" puede tener varios significados, como "joven", "elegido" o "talento natural". Sin embargo, es importante destacar que los apellidos vietnamitas pueden ser muy complejos y pueden tener múltiples significados o asociaciones culturales diferentes.

Distribución geográfica del apellido Vo-van-hien

El apellido Vo-Van-Hien se encuentra principalmente en Vietnam, siendo una combinación de los nombres comunes Vietnamese "Vo", "Van" y "Hien". Aunque cada uno de estos apellidos tiene su propia distribución geográfica en Vietnam, la mayoría de los individuos con el apellido compuesto Vo-Van-Hien se concentran principalmente en las regiones centrales y del sur del país. Esta combinación de nombres no es común en otros lugares fuera de Vietnam.

Variantes y grafías del apellido Vo-van-hien

El apellido Vo-van-Hien posee diferentes grafías y variantes posibles debido a las reglas de transliteración del alfabeto vietnamita a los alfabetos latino o occidentales. Los nombres vietnamitas no tienen espacios ni mayúsculas, así que el apellido Vo-van-Hien puede ser también escrito como:

1. Vovannien
2. Vovanhien
3. Vo Van Hien
4. VoVanHien
5. Vo_Van_Hien
6. Vovánhien
7. Vóvanhien
8. Vo van Hien
9. VoVanHien (con guiones)
10. Vo\_Van\_Hien (con guiones bajo)

Es importante tener en cuenta que el orden de los nombres vietnamitas es diferente al orden habitual en muchas culturas occidentales: el apellido viene primero, y el nombre propio se escribe después. Así, Vo-van-Hien sería leído como Hien del apellido Vo.

Personas famosas con el apellido Vo-van-hien

Las personas más famosas con el apellido Vo-Van-Hien son principalmente originarias del Vietnam y han logrado éxito en diferentes campos. Entre ellas se encuentra la actriz Vi Van Ly, conocida por su trabajo en cine y televisión, y el cantante Johnny Vu Van, también conocido como Van-Anh, que ha alcanzado popularidad en su país natal. Además, el político Vo Van Kiet fue primer ministro del Vietnam entre 1991 y 2001.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Vo-van-hien

El apellido Vo-Van-Hien se encuentra principalmente en Vietnam y tiene orígenes en las provincias del delta del río Rojo, como Ninh Binh y Ha Nam. Su origen etimológico es incierto, pero se piensa que podría derivar de un nombre personal o un lugar geográfico antiguo. Se han registrado variantes del apellido, incluyendo Vo Van Hien, Vo Van Hein, Van Hien y Van Heen, entre otros. La familia Vo-Van-Hien tiene una larga historia documentada en la región, con muchas ramas que se dividieron a través de los siglos debido a las migraciones y el matrimonio interfamiliar. Las familias que llevan este apellido han tenido un papel importante en la sociedad vietnamita, incluyendo actividades comerciales y servicio público. Aunque se desconoce su origen exacto, el apellido Vo-Van-Hien es un apellido antiguo con una larga historia en Vietnam.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 30 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares