El apellido "Vladímir" no es un apellido sino un nombre propio de origen eslavo oriental que se ha convertido en un apellido en algunas partes. Vladímir proviene del nombre personal ruso antiguo compuesto por los elementos "vlast'" (poder) y "mir" (el mundo), que significa "aquel que gobierna el mundo".
El primer monarca ruso conocido como Vladímir fue Vladímir I de Kiev, quien reinó en la Rus de Kiev en el siglo X. Fue durante su reinado cuando se adoptó el cristianismo ortodoxo como religión oficial del estado ruso. Desde entonces, el nombre ha sido popular en la Rusia y otros países eslavos orientales. Como apellido, Vladímir también se puede encontrar en otros lugares debido a los migrantes eslavos que se establecieron en esas áreas durante las migraiciones eslavas en Europa central y Oriental.
Aprende más sobre el origen del apellido Vladimir
Significado y origen del apellido Vladimir
El nombre apellido Vladímir se origina en el Ducado de Vladímir-Súzdal, una antigua región histórica de Rusia. Deriva del nombre propio ruso Vladímir, que a su vez proviene del eslavo antiguo *Vlastimir* (Властимир), formado por las palabras *vlaste* (vласть, 'poder') y *mir* (мир, 'paz'), lo que significa 'aquel que goberna con paz'. En particular, Vladímir era el nombre de san Vladímir I de Kiev (cuyo reinado se extendió desde 980 hasta 1015), un príncipe ruso conocido por su papel en la cristianización de Rusia y por establecer el Bautismo de Rusia en 988. Desde entonces, Vladímir ha sido uno de los nombres más comunes y populares en Rusia.
Distribución geográfica del apellido Vladimir
El apellido Vladímir se encuentra principalmente concentrado en países que pertenecieron a la antigua Rusia o que tienen una herencia rusa significativa. Se distribuye ampliamente en Rusia, especialmente en los regiones de Moscú y San Petersburgo, así como en otros países de la ex Unión Soviética como Ucrania, Bielorrusia y Kazajistán. También se encuentra en algunas comunidades de emigrantes rusos en Europa Occidental, Estados Unidos y Australia.
Variantes y grafías del apellido Vladimir
El apellido Vladímir tiene varias grafías y variaciones en diferentes idiomas y sistemas de transcripción. En idioma ruso, el nombre se escribe Владимир, con una "doble l" (Latinización: Vladimir). En la transliteración del alfabeto cirílico ruso al alfabeto latino, puede ser escrito también como Vladimír o Vladymir.
En inglés, el apellido se escribe Vladimir en su forma original, sin hacer ningún tipo de modificación. Sin embargo, en inglés también es común ver otras grafías como Vladimire y Vladimyr.
En español, el nombre se transcripta como Vladímir, ya que en esta lengua, las letras "dobles" en ruso son representadas por una sola letra y no hay una "h" inicial en la transliteración. También es posible ver variaciones como Vladimyr o Vladimire en textos españoles, aunque estas grafías no son tan comunes.
Personas famosas con el apellido Vladimir
Vladimir es un apellido que poseen varias personalidades notables. Entre ellas se encuentra Vladimir Lenin (Vladímir Ilich Ulyánov), líder soviético y fundador del Partido Comunista de Rusia, y Vladimir Nabokov (Vladímir Dmitriévich Nábolov), escritor ruso-estadounidense famoso por obras como "Lolita" y "El sombrerero de verano". Otros conocidos son Vladimir Putin (Vladímir Vladímirovich Putin), presidente ruso desde 1999, y Vladimir Horowitz (Vladímir Samuilovich Horowitz), un destacado pianista clásico.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Vladimir
El apellido Vladímir tiene orígenes rusos y se remonta al siglo X. Proviene del nombre del príncipe Vladímir el Grande, quien fue bautizado por el bizantino Teófilo y estableció la Iglesia Ortodoxa Rusa en 988 d. C., convirtiendo así a Rusia al cristianismo oriental. El apellido Vladímir es muy común en los países de habla rusa, como Rusia, Ucrania, Bielorrusia y otros, y se puede encontrar varias formas regionales del apellido, como Vladimirov, Vladimír o Vládychin. También existe una conexión entre este apellido y los primeros gobernantes de la Rus de Kiev.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido Vlach (también conocido como Blach o Wlach) es de origen etimológico germánico y se originó en Europa Central. La palabra puede derivar de dos fuentes diferentes:
...
El apellido Vlachos no tiene un origen claro y preciso debido a que es de origen etnográfico y se refiere a una persona perteneciente al grupo étnico de los vlacos, un grupo de p...
El apellido "Vlad" no es originalmente un apellido de familia sino que proviene de un nombre propio masculino de origen eslavo oriental. En ruso, el nombre se escribe Владим...
El apellido "Vladan" es de origen eslavo. Se encuentra principalmente en países como Serbia y Bosnia y Herzegovina. Puede derivar de los nombres Vladimir o Vlado, que son de orige...
El apellido "Vladasel" parece originario de Europa y tiene posibles orígenes germánicos o eslavos. Sin embargo, no se puede determinar con exactitud su origen exacto debido a que...
El apellido "Vladimirova" es de origen ruso o bielorruso. Se deriva del nombre masculino ruso "Vladimir," que significa "el que governa valle." En muchas lenguas eslavas, el sufijo...
El apellido "Vladimirovna-Sergeeva" tiene un origen ruso. Los apellidos en rusia suelen tener dos partes, la primera parte es una forma diminutiva del nombre del padre y la segunda...
El apellido Vladoiu tiene su origen en la región de Valaquia (Valachia), que se encuentra en la actual Rumania. Este apellido puede derivar de los antiguos nobles valacos conocido...
El apellido Vladov tiene un origen eslavo y se puede encontrar principalmente en países como Rusia y Bulgaria. El sufijo "-ov" es común en apellidos de origen eslavo y se utiliza...
El origen del apellido "Vladu" puede rastrearse hasta las regiones de Rumania y Serbia. En Rumania, se encuentra predominantemente en Transilvania y Moldavia. En Serbia, se encuent...
El apellido Vlahos es de origen griego. En griego moderno, "Vlachos" se traduce como "valaco" o "valaco grecofónico", que se refiere a los habitantes de Grecia de habla valaca (ro...
El apellido Vlahovic proviene de la palabra serbia "Vlah" que significa 'valaco' o 'rumano'. Este apellido se originó en Serbia y es común entre los grupos etnias bálticas. El s...
El apellido Vlahovitch tiene su origen en el sureste de Europa, específicamente en la región balcánica. El término "Vlaho" o "Vlach" se refiere a las personas que hablan el idi...
El origen del apellido Vlaicu es rumano y se deriva de nombre propio "Vlaică" que significa "Pastor", "Ganadero". Este nombre está relacionado con el culto a los santos que tuvie...
