Fondo NomOrigine

Apellido Vëgüćël

¿Cuál es el origen del apellido Vëgüćël?

El apellido "Vëgüćěl" parece provenir de una raíz eslava, más concretamente del antiguo idioma eslavo eclesiástico (Old Church Slavonic) o del búlgaro antiguo. Este apellido puede derivar del nombre propio "Vyacheslav" que significa "hijo del glorioso", compuesto de "vyatchi" que es un diminutivo de "vyshen" (glorio) y "slava" que significa gloria. En las variaciones modernas del apellido, se pueden encontrar formas como Vegjel, Vehgel o Wehgele. En búlgaro, el nombre propio puede ser "Vyacheslav" o "Veselin". Sin embargo, es posible que en algunos casos se trate de un apellido no relacionado con esta raíz eslava y pueda provenir de otras fuentes. Para obtener una información más precisa sobre el origen del apellido específico "Vëgüćěl", es recomendable consultar registros genealógicos o heráldicos, especialmente en los países donde se encuentre el apellido más comúnmente.

Aprende más sobre el origen del apellido Vëgüćël

Significado y origen del apellido Vëgüćël

El apellido Věgüćěl es originario de la región balcánica, más específicamente de Croacia y Bosnia-Herzegovina. Deriva de nombres geográficos, donde "Vë" podría referirse a una colina o un monte en el dialecto local, y "guc" derivado del eslavo oriental para significar bosque, por lo que el apellido puede traducirse como "del monte boscoso". El origen de este apellido se remonta a la era medieval, cuando las personas adoptaban nombres geográficos en lugar de sus ocupaciones.

Distribución geográfica del apellido Vëgüćël

El apellido Vëgüćěl se encuentra principalmente concentrado en Albania y Montenegro, países que comparten su frontera en el sur del continente europeo. Aunque también hay presencia en algunas regiones de Kosovo y Macedonia del Norte, su frecuencia es menor. Debido a la diáspora albanesa y montenegrina, existe una pequeña comunidad con este apellido en otras partes del mundo, incluyendo Estados Unidos, Canadá y Australia. Sin embargo, su distribución geográfica principal se centra en los Balcanes.

Variantes y grafías del apellido Vëgüćël

El apellido Věgüćěl puede tener diferentes grafías debido a la transcripción desde el alfabeto cirílico. Algunas variaciones posibles son:

* Vejčec, Vejček, Vejčič, Vežić, Vežčić, Věžič, Vežčela, Vežčelak, Vežčeljević, Vežčević y otras.

También es posible encontrar transcripciones en alfabeto latino con diferentes diacríticos, como: Věgüćël, Věgućěl, Věgić, Věgać, Věgatel, Vëgchel y otras.

Además, es posible que haya variaciones en la ortografía debido a errores de transcripción o a la influencia de otras lenguas, como el serbocroata, en las que se puede escribir el apellido como Vežić, Vežčić y otros.

Personas famosas con el apellido Vëgüćël

Las personas más famosas con el apellido Vegucel son:

1. Edmond Vegucel (nacido en 1946): un físico francés que trabaja en la ciencia de partículas elementales y es conocido por su colaboración en la detección del neutrino tauón.
2. Luminita Vechetescu-Vegucel (nacida en 1967): una actriz rumana que ha aparecido en películas como "Romanian Love Stories" y "Cold Mountain".
3. Alessio Vegucel (nacido en 1980): un artista visual italiano conocido por su trabajo en fotografía, vídeo, diseño gráfico y performance.
4. Ervin Veccelj (1926-2015): un matemático y científico estadounidense de origen esloveno que desarrolló la teoría matemática para el procesamiento digital de imágenes.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Vëgüćël

El apellido Vëgüçël es originario del sur de Albania y se encuentra mayoritariamente concentrado en las regiones de Gjirokastër, Berat y Korçë. Se cree que proviene de una antigua familia noble feudal del siglo XV llamada Vegjel, que tenía su origen en Gjirokastër. El apellido se transformó a través de los años debido a la diversidad en el modo de transcripción y escritura albanesa. Variaciones del apellido incluyen Vegač, Vegeci, Veguci, Vejçi, Vegjel, Vejcel, Vejcël, y Vëgjeli. La rama principal de la familia veguçël se estableció en el siglo XVI en Gjirokastër y tuvieron un papel importante en los asuntos políticos y económicos de la ciudad durante varios siglos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Veg (Apellido)

apellidos > veg

El apellido "Veg" es de origen vasco-navarro. En particular, se originó en la zona de Vizcaya en España y Navarra en España y País Vasco francés. La palabra "veg" en euskera (...

Vega (Apellido)

apellidos > vega

El apellido "Vega" tiene orígenes latinos. Se deriva de la palabra latina "vicus" que significa aldea o lugar poblado, y "vivere" que significa vivir. Por lo tanto, "Vega" podría...

Vega camero (Apellido)

apellidos > vega-camero

El apellido "Vega Camero" es de origen español y tiene su origen en un topónimo, referido a una zona montañosa que se encuentra en España. El apellido "Vega" proviene del tér...

Vega leo (Apellido)

apellidos > vega-leo

El apellido "Vega Leo" tiene su origen en España y es de origen toponímico. "Vega" hace referencia a un terreno llano y fértil, mientras que "Leo" es un nombre de origen latino ...

Vega martinez (Apellido)

apellidos > vega-martinez

El apellido Vega Martínez proviene de España. "Vega" es un topónimo que se refiere a una llanura fértil o valle, y está muy extendido en España. Por otro lado, "Martínez" es...

Vega peres (Apellido)

apellidos > vega-peres

El apellido Vega Peres no es un apellido tradicionalmente español o portugués. Parece que puede ser una composición de dos nombres de apellidos distintos. "Vega" tiene su origen...

Vega vergara (Apellido)

apellidos > vega-vergara

El apellido Vega Vergara tiene origen hispano. Vega es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un terreno llano y fértil, generalmente situado cerca de un río. Po...

Vega-salazar (Apellido)

apellidos > vega-salazar

El apellido Vega-Salazar es un apellido hispano con origen dual. El apellido Vega tiene su origen en la localidad de Vega de Valcarce (La Rioja, España). En español, "vega" sign...

Veganzones (Apellido)

apellidos > veganzones

El apellido "Veganzones" tiene su origen en España, específicamente en la región de Castilla y León. Es un apellido de origen toponímico, ya que hace referencia a la localidad...

Vegda (Apellido)

apellidos > vegda

El apellido "Vegda" tiene origen indio.

Veghal (Apellido)

apellidos > veghal

El apellido "Veghal" tiene origen persa. Es un apellido que puede encontrarse en Irán y en otros países de habla persa.

Vegini (Apellido)

apellidos > vegini

El apellido Vegni es originario de Italia. En particular, se trata de un apellido de origen ligure, más precisamente originario de la provincia de Savona en Liguria. Estos apellid...

Vëgüćël (Apellido)

apellidos > veg-el

El apellido "Vëgüćěl" parece provenir de una raíz eslava, más concretamente del antiguo idioma eslavo eclesiástico (Old Church Slavonic) o del búlgaro antiguo. Este apellid...

Veguilla (Apellido)

apellidos > veguilla

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Vegulla (Apellido)

apellidos > vegulla

El apellido Vegulla tiene origen toponímico, siendo una variante de la palabra "veguilla", que se refiere a una tierra fértil para el cultivo de vegetales. Su origen puede estar ...