Fondo NomOrigine

Apellido Vaz-de-jesus

¿Cuál es el origen del apellido Vaz-de-jesus?

El apellido Vaz-de-Jesús posee orígenes portugueses y se debe a la combinación de dos palabras: "Vaz" y "de Jesús". "Vaz" es un apellido toponímico que proviene del lugar de Viseu, en Portugal, donde se encuentra una ciudad con el mismo nombre. En cuanto al sufijo "de Jesús", se trata de una adición común en Portugal y Brasil que indica la fe de los portadores del apellido en Cristo, ya que Jesús es el nombre del Cristo en español. Así, Vaz-de-Jesus podría traducirse al español como "Vas de Jesús", pero en realidad no se emplea así en portugués debido a la forma del apellido compuesto.

Aprende más sobre el origen del apellido Vaz-de-jesus

Significado y origen del apellido Vaz-de-jesus

El apellido Vaz-de-Jesús es originario de Portugal y proviene de dos palabras: "Vaz", que significa "estanque" o "charco" en portugués antiguo, y "de Jesús", que indica la fe cristiana. El término se utilizó originalmente como un topónimo para referirse a un lugar específico o una localidad con una capilla o iglesia dedicada a Jesucristo. Posteriormente, pasó a ser un apellido heredado por las familias que vivían en ese lugar. La combinación del primer apellido Vaz y el gentilicio de Jesús creó el apellido actual Vaz-de-Jesús.

Distribución geográfica del apellido Vaz-de-jesus

El apellido Vaz-de-Jesus se concentra principalmente en Portugal y Brasil, aunque también tiene presencia en otros países donde existen comunidades portuguesas. En Portugal, la mayoría residen en el norte del país, especialmente en las regiones de Aveiro, Porto y Viseu. En Brasil, es común en los estados del sur y sudeste, como São Paulo, Rio de Janeiro y Minas Gerais, siendo originario de los portugueses colonizadores que llegaron a la región durante el siglo XVI. Además, hay pequeñas comunidades con este apellido en otros países europeos y americanos, así como en África, Asia y Oceanía, debido a las migraciones históricas de los portugueses.

Variantes y grafías del apellido Vaz-de-jesus

El apellido Vaz-de-Jesus tiene diversas formas de escritura debido a la evolución histórica y regional de los nombres portugueses. Algunas variantes incluyen:

1. Vaz de Jesús (apóstrofo incluido)
2. Vazjesus (sin apóstrofo ni guión)
3. Vas De Jesus (con espacio entre las palabras)
4. Vaz-de-Jesu (con guión en lugar de apóstrofo y sin espacio entre las palabras)
5. Vaz Jesús (sin apóstrofo ni guión, con un espacio entre Vaz y Jesús)
6. Vasjesus (con el nombre abreviado y escritura simplificada)
7. Vazdejesus (sin guión ni apóstrofo pero con una sola palabra)
8. VaZDeJESUS (cambios en mayúsculas para mostrar acentos que no están indicados).

Es importante tener en cuenta que esta lista es posible y no exhaustiva, ya que la escritura de los apellidos puede variar según el país o región.

Personas famosas con el apellido Vaz-de-jesus

Entre los nombres famosos que tienen el apellido Vaz-de-Jesús se encuentran:

1. José Saramago, escritor portugués premiado con el Nobel de Literatura en el año 1998.
2. Agostinho Vaz de Jesus, político portugués que fue primer ministro de su país entre los años 1974 y 1975.
3. António Vaz de Jesus, pintor portugués del siglo XVIII, conocido por sus obras religiosas.
4. João Vaz-de-Jesus, futbolista portugués que jugó para el Sporting Clube de Portugal durante los años 1980 y 1990.
5. José Manuel Durão Barroso, político portugués con el apellido paterno Vaz-de-Jesús, presidente de la Comisión Europea entre los años 2004 y 2014.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Vaz-de-jesus

El apellido Vaz-de-Jesus es originario de Portugal y tiene sus raíces en la región del Alentejo. El apellido se desarrolló a partir de los apellidos "Vaz" y "de Jesús", combinados en el siglo XVI. La palabra "Vaz" deriva de la palabra portuguesa que significa "viejo o anciano", mientras que "de Jesús" es un apellido de patronimia, derivado del nombre propio Jesús. Se cree que los miembros de esta familia se convirtieron al cristianismo temprano y que el apellido fue adoptado como una señal de su fe en Jesucristo. La familia Vaz-de-Jesus se extendió por todo Portugal y Brasil, y también se encuentra en otras partes del mundo, particularmente entre los descendientes de emigrantes portugueses.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 29 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Vaz (Apellido)

apellidos > vaz

El apellido Vaz es de origen portugués. Se trata de una forma diminutiva del nombre propio Vasco, que significa "el que viene" o "el que ve". De hecho, en portugués moderno se es...

Vaz awan (Apellido)

apellidos > vaz-awan

El apellido "Vaz Awan" tiene origen en Persia, donde "Vaz" significa "fuerza" y "Awan" es un clan o tribu que se originó en la región de Pakistán.

Vaz monteiro (Apellido)

apellidos > vaz-monteiro

El apellido Vaz Monteiro tiene orígenes portugueses. "Vaz" es un apellido patronímico que significa 'hijo de Vás' (Vás era un nombre común en Portugal). Por otro lado, "Montei...

Vaz noronha (Apellido)

apellidos > vaz-noronha

El apellido Vaz Noronha tiene origen portugués. Es una combinación de los apellidos "Vaz" y "Noronha", que son comunes en Portugal y Brasil. "Vaz" proviene del nombre propio ára...

Vaz-cabral (Apellido)

apellidos > vaz-cabral

El apellido Vaz-Cabral tiene orígenes portugueses y se compone de dos partes: Vaz y Cabral. El apellido Vaz puede haber derivado de la palabra portuguesa "vaza" que significa 'ca...

Vaz-da-veiga (Apellido)

apellidos > vaz-da-veiga

El apellido Vaz-da-Veiga es de origen portugués. Se compone de dos palabras portuguesas, "vaz" que significa "despedida" o "vacío", y "da Veiga" que se refiere a una zona elevada...

Vaz-de-lima (Apellido)

apellidos > vaz-de-lima

El apellido Vaz-de-Limia es originario de Portugal. La palabra "Vaz" es un tipo común de nombre de familia portugués, mientras que "de Limia" hace referencia a alguna localidad o...

Vaz-de-oliveira (Apellido)

apellidos > vaz-de-oliveira

El apellido "Vaz de Oliveira" tiene origen portugués. Es una combinación de los apellidos "Vaz" y "Oliveira", lo que indica una posible conexión familiar entre ambas familias. E...

Vaz-de-sousa (Apellido)

apellidos > vaz-de-sousa

El apellido Vaz-de-Sousa tiene orígenes portugueses. "Vaz" es un antiguo apellido de origen toponímico que se refiere a un asentamiento en el país, y "de Sousa" indica pertenenc...

Vaz-goncalves (Apellido)

apellidos > vaz-goncalves

El apellido Vaz-Gonçalves tiene orígenes portugueses. "Vaz" es un apellido de topónimo que indica que su dueño provenía de un lugar llamado Vaz, y "Gonçalves" es un apellido ...

Vazachalil (Apellido)

apellidos > vazachalil

El apellido "Vazachalil" tiene origen indio, específicamente en la región de Kerala, en el sur de la India. Este apellido suele ser común entre las personas de la comunidad cris...

Vazeed (Apellido)

apellidos > vazeed

El apellido "Vazeed" no parece tener un origen específico o conocido en registros históricos o genealógicos. Puede ser un apellido poco común o inventado.

Vazeer iĺk (Apellido)

apellidos > vazeer-i-k

El apellido "Vazeerik" tiene su origen en Turquía. Es un apellido de origen turco que significa "ministro" o "consejero" en turco antiguo.

Vazeille (Apellido)

apellidos > vazeille

El apellido Vazeille tiene su origen en Francia. Puede derivar de varios lugares con este nombre en la región de Picardía y el departamento de Yonne. En algunos casos, puede tene...

Vazeilles (Apellido)

apellidos > vazeilles

El apellido Vazeilles proviene de Francia. La palabra "Vazeilles" se deriva de un topónimo y puede haberse originado como un apellido de origen local relacionado con alguna aldea ...