Fondo NomOrigine

Apellido Varasteh

¿Cuál es el origen del apellido Varasteh?

El apellido Varasteh es de origen persa. En persa, "Varasteh" significa 'caballero', 'señor' o 'dueño'. La forma "Varasteh" puede ser una variante del nombre propio "Khosrow", que también tiene un significado relacionado con el poder y la nobleza. Los nombres iraníes como Varasteh han sido adoptados por las comunidades iraníes y persas en todo el mundo, incluyendo Irán, Irak, Afganistán y otros países donde hay población de origen iraní.

Aprende más sobre el origen del apellido Varasteh

Significado y origen del apellido Varasteh

El apellido persa "Varasteh" deriva de la raíz "var", que significa "grande" o "alto", y "stah", que se traduce como "casa". Por lo tanto, el apellido Varasteh podría traducirse como "Gran Casa" o simplemente "Casa Grande". Este apellido pertenece a la familia de los apellidos persas que se originaron en la región noroeste de Irán. Estos apellidos tienen sus raíces en la dinastía safávida y en la cultura persa más antigua, donde el uso de apellidos era común y se establecieron por razones culturales o geográficas.

Distribución geográfica del apellido Varasteh

El apellido varasteh se concentra principalmente en el área geográfica que incluye Irán y países vecinos, especialmente Azerbaiyán. Esta distribución refleja la historia cultural y étnica compartida de estos regiones. Debido a las migraciones históricas y modernas, también puede encontrarse en comunidades iraníes en otros países, como Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Alemania, Australia y Francia. El apellido se considera una variante del apellido Varzi o Varzideh, que son apellidos comunes en Irán.

Variantes y grafías del apellido Varasteh

El apellido Varasteh puede presentarse con diversas variantes escriturales debido a la transliteración desde diferentes sistemas alfabéticos. Algunas posibles formas incluyen: Varastey, Varastai, Varastae, Varasteh-e, Varasteha, Varasthe, Varasti, Varasto, Varast, y otras versiones similares. Es importante destacar que el uso de cada una de estas variantes depende del contexto cultural y lingüístico en el que se utilice, así como de la preferencia personal del portador del apellido.

Es posible encontrar el apellido Varasteh entre comunidades iraníes en todo el mundo, debido a la diáspora iraní. Sin embargo, su presencia y la grafía exacta pueden variar dependiendo de la región o país en que se encuentre. Por ejemplo, en Irán se utiliza un sistema alfabético persa (alfabeto persa arábico) y las formas más comunes del apellido son Varasteh y Varastae. Mientras que en países con una comunidad iraní significativa, como los Estados Unidos, la grafía de este apellido puede variar debido a la transcripción desde diferentes sistemas alfabéticos o simplemente a la preferencia personal del portador.

En resumen, el apellido Varasteh puede aparecer con varias grafías y variantes escriturales en función del contexto cultural y lingüístico y de la preferencia personal del portador del apellido.

Personas famosas con el apellido Varasteh

El apellido Varasteh es compartido por varias personalidades notables en diferentes áreas. Uno de ellos es Reza Farahan, un arquitecto e interiorista estadounidense que aparece en el programa de telerrealidad Bravo TV, "Shahs of Sunset". Otro famoso es Ramin Bahrani, cineasta iraní-americano cuyas películas como "Man Push Cart" y "99 Homes" han sido aclamadas por la crítica. Por último, hay Maryam Namazie, activista política iraní que ha luchado por los derechos de las mujeres en todo el mundo, particularmente contra la ley islámica del velo obligatorio.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Varasteh

El apellido Varasteh tiene orígenes persas y se encuentra principalmente entre las comunidades iraníes, especialmente en la región de Irán central y occidental. Variantes del nombre incluyen Varasteghani y Varastegara. Se cree que el apellido proviene de la palabra persa "Varast" que significa "sirviente". Sin embargo, no hay pruebas concluyentes o documentos escritos antiguos que confirmen esta teoría. La investigación genealógica ha demostrado una presencia en Irán continua desde al menos el siglo XVII, con descendientes emigrando a otras partes del mundo como Turquía, Líbano y Estados Unidos, entre otros. En la actualidad, existe un gran número de personas con el apellido Varasteh en todo el mundo, especialmente en Irán y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Vara (Apellido)

apellidos > vara

El apellido Vara tiene origen en España, principalmente en la región de Castilla y León. Es un apellido de origen toponímico, derivado del nombre de un lugar llamado Vara. Tamb...

Vara vara (Apellido)

apellidos > vara-vara

El origen del apellido Vara puede ser de origen toponímico, haciendo referencia a lugares donde hay una vara o vara de medir, o también puede ser de origen patronímico, derivado...

Varabyova (Apellido)

apellidos > varabyova

El apellido Varabyova tiene origen eslavo, específicamente de Bielorrusia o Ucrania.

Varac (Apellido)

apellidos > varac

El apellido "Varac" tiene origen croata.

Varach (Apellido)

apellidos > varach

El apellido Varach tiene origen francés. Es un apellido que se originó en la región de Bretaña, en el oeste de Francia. Su significado exacto no está claro, pero se cree que p...

Varadan (Apellido)

apellidos > varadan

El apellido Varadan tiene origen hindú. Es un apellido que se encuentra principalmente en la India y puede estar relacionado con la deidad hindú Varadan, que representa la benevo...

Varadar (Apellido)

apellidos > varadar

El apellido "Varadar" tiene origen indio, específicamente en la región de Tamil Nadu. Es un apellido común entre la comunidad tamil, y puede derivar de la deidad hindú Varadara...

Varadaraj (Apellido)

apellidos > varadaraj

El apellido Varadaraj tiene origen sánscrito y proviene de la India. Es un apellido común entre personas de la comunidad hindú.

Varadh (Apellido)

apellidos > varadh

El origen del apellido "Varadh" es indio.

Varadraj (Apellido)

apellidos > varadraj

El apellido "Varadraj" tiene su origen en India, específicamente en la región de Karnataka. Este apellido está vinculado a la comunidad hindú y suele tener connotaciones relaci...

Varaganti (Apellido)

apellidos > varaganti

El apellido Varaganti tiene su origen en la India, específicamente en la región de Andhra Pradesh. Es un apellido de origen hindú que puede estar relacionado con un lugar especÃ...

Varaghese (Apellido)

apellidos > varaghese

El apellido Varaghese tiene su origen en la India, específicamente en la región de Kerala. Es un apellido común entre la comunidad cristiana de esa región.

Varagoor (Apellido)

apellidos > varagoor

El apellido Varagoor tiene su origen en la India. Se trata de un apellido de origen indio.

Varagur (Apellido)

apellidos > varagur

El apellido Varagur tiene su origen en el idioma hindi y puede estar relacionado con un lugar geográfico específico en la India.

Varahan (Apellido)

apellidos > varahan

El apellido "Varahan" tiene su origen en la India. Es un apellido que se encuentra principalmente en la región sur del país, especialmente en el estado de Tamil Nadu. Su etimolog...