Fondo NomOrigine

Apellido Tran-vu

¿Cuál es el origen del apellido Tran-vu?

El apellido "Tran-Vu" proviene del Vietnam. En vietnamita, "Trần" es un apellido común que se encuentra entre los diez primeros apellidos más comunes en ese país. "Vũ" es otro apellido común vietnamita. Cuando se combinan, crean el apellido compuesto "Trần-Vũ". En vietnamita, los apellidos compuestos suelen indicar la descendencia de dos familias nobles.

Aprende más sobre el origen del apellido Tran-vu

Significado y origen del apellido Tran-vu

El apellido Tran-Vu es de origen vietnamita y se puede encontrar tanto en la región del norte (Trungkinh) como en la del sur (Bac Lieu). El término "Tran" proviene del nombre de una antigua dinastía real vietnamita, mientras que "Vu" es un apellido común. En el contexto del apellido compuesto Tran-Vu, su significado no es claro y puede interpretarse de varias maneras, aunque una posible traducción sería "Tronar-Florecer", que alude a la idea de un gran trueno seguido por una floración o crecimiento prolífico.

Distribución geográfica del apellido Tran-vu

El apellido Tran-Vu se encuentra principalmente en el sureste de Vietnam, más específicamente en las provincias del Delta del Río Rojo, como Tien Giang, Ben Tre y Vinh Long, además de otras regiones costeras de Vietnam central como Da Nang. Sin embargo, también hay comunidades significativas de Vietnamese Americanos con el apellido Tran-Vu en países como Estados Unidos, Canadá y Australia, donde emigraron durante la guerra de Vietnam y su diáspora subsiguiente.

Variantes y grafías del apellido Tran-vu

El apellido Tran-Vu se puede encontrar con diferentes grafías y variaciones según la fonética o las reglas ortográficas del idioma que lo utilice. Algunas de estas variaciones incluyen:

* Tran Vu
* Trân-Vũ
* Tranvu
* Trân-Vû
* Trânvũ
* Tran-Vuon (Vietnamita, con tono)
* Tranvón (Español, con tono)

Es importante señalar que el apellido Tran Vu es originario del Vietnam, donde la escritura incluye tonos diacríticos para indicar diferentes pronunciaciones de las sílabas. Sin embargo, estas tonos pueden ser omittedos cuando se escribe en otros idiomas, lo que puede dar lugar a grafías y pronunciaciones diferentes.

Personas famosas con el apellido Tran-vu

El apellido Tran-Vu incluye a varias figuras notables:

1. Trần Vũ Mạnh, militar y político vietnamita que ocupó el cargo de primer ministro entre 2006 y 2007.

2. Trần Vũ Phong, astrónomo vietnamita que descubrió 13 asteroides y es conocido por su trabajo en astronomía planetaria.

3. Trần Vũ Anh Bình, jugador de tenis profesional vietnamita, ganador del Challenger de Hanoi en 2018.

4. Trần Vũ Thụ, activista vietnamita que fue la primera mujer en recibir una educación universitaria y cofundadora de la Sociedad para la Educación Femenina de Viêt Nam.

5. Nguyễn Trần Vũ, exministro de Industria y Comercio del gobierno de la República Socialista de Vietnam.

6. Phạm Trần Vũ, boxeador vietnamita que compitió en los Juegos Olímpicos de Moscú en 1980.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Tran-vu

El apellido Tran-Vu es originario del Vietnam y se puede rastrear hasta la dinastía Lê del siglo XV. La familia Tran-Vu perteneció al clan imperial Lê, que gobernó el país entre los siglos XIII y XVII. De acuerdo con las fuentes históricas vietnamitas, el apellido Tran-Vu se originó en la provincia de Ninh Binh, cerca de la capital Hanoi. La familia Tran-Vu fue una familia noble y prominente durante el período Lê y jugó un papel importante en la política y cultura vietnamitas. A lo largo de la historia, varios miembros de la familia Tran-Vu ocuparon importantes puestos políticos y culturales, incluido Tran-Vu Quang Khai, que fue un erudito, poeta y funcionario imperial en el siglo XVI. También hay casos de emigración a otros países, principalmente Estados Unidos, donde la familia ha establecido comunidades importantes en California y Texas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 4 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Traba (Apellido)

apellidos > traba

El apellido Traba tiene origen en España. Proviene del toponímico "traba", que hace referencia a un lugar que está rodeado de troncos o trabas. Es un apellido que se encuentra p...

Trabach (Apellido)

apellidos > trabach

El apellido "Trabach" es de origen alemán. Su etimología proviene del nombre propio "Trabert", que era común en la región de Hesse, en Alemania. El sufijo "-ach" puede indicar ...

Trabal (Apellido)

apellidos > trabal

El apellido Trabal tiene origen vasco. Proviene del término "trabe", que significa "cabeza" en euskera. Es un apellido bastante antiguo y se encuentra principalmente en el País V...

Trabanino (Apellido)

apellidos > trabanino

El apellido Trabanino es de origen italiano. Es un apellido bastante raro y poco común, por lo que puede ser de una región específica de Italia. La etimología de Trabanino no e...

Trabattoni (Apellido)

apellidos > trabattoni

El apellido Trabattoni es de origen italiano. Se trata de un apellido compuesto que proviene del nombre propio Battista o Bartolomeo (ambos son nombres italianos tradicionales) com...

Trabaud (Apellido)

apellidos > trabaud

El apellido Trabaud tiene un origen francés. Es un apellido toponímico, lo que significa que se deriva de un nombre de lugar. Probablemente se originó como un nombre que identif...

Trabbia (Apellido)

apellidos > trabbia

El apellido "Trabbia" es de origen italiano. Proviene del sudeste de Italia, principalmente de la región de Calabria. En Italia, los apellidos se asignan según la localidad o el ...

Trabe (Apellido)

apellidos > trabe

El apellido Trabe es de origen gallego y asturiano. Proviene del término en gallego-asturiano "trabe", que significa viga o tronco de madera. Es un apellido que hace referencia a ...

Trabel (Apellido)

apellidos > trabel

El apellido Trabel no tiene un origen claro o consolidado. Puede derivar de diversas fuentes, ya sea de orígenes alemanes, hebreos o árabes. Sin embargo, aún hay un debate sobre...

Trabelsi (Apellido)

apellidos > trabelsi

El apellido Trabelsi es de origen árabe. Se encuentra principalmente en Túnez y tiene un significado que puede variar según la región. Algunas teorías sugieren que podría est...

Traber (Apellido)

apellidos > traber

El apellido Traber proviene de una raíz germánica antigua que se traduce como "el constructor", "el carpintero" o "el trabajador". Esta palabra tiene sus orígenes en el término...

Trabichet (Apellido)

apellidos > trabichet

El apellido Trabichet tiene un origen francés. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a un lugar llamado Trabiche en la región de Borgoña, en Francia. En este...

Trabily (Apellido)

apellidos > trabily

El apellido Trabily es de origen incierto y no se ha podido determinar su etimología con certeza. Es posible que tenga raíces en algún idioma o dialecto local específico.

Trabis (Apellido)

apellidos > trabis

El apellido Trabis no tiene una clara etimología conocida que pueda establecer su origen con certeza. Sin embargo, puede ser posible que tenga un origen germánico o francés. En...

Traboc (Apellido)

apellidos > traboc

El apellido Traboc tiene origen desconocido.