Fondo NomOrigine

Apellido Tokay

¿Cuál es el origen del apellido Tokay?

El apellido "Tokay" tiene orígenes húngaros. Deriva de la palabra "tokaj," que es un tipo de uva y vino típico de la región de Tokaji en Hungría. Algunas familias con este apellido emigraron a Europa Central y Oriental, y posteriormente se extendieron a otros lugares. Es posible que algunas personas con el apellido Tokay no hayan tenido un origen étnico húngaro, pero simplemente adoptaran el apellido como una referencia al vino famoso.

Aprende más sobre el origen del apellido Tokay

Significado y origen del apellido Tokay

El apellido Tokay proviene de una región histórica llamada Tokaj-Heurgen region en Hungría, donde se produce un famoso vino blanco dulce del mismo nombre, el Tokaji Aszú. El apellido puede originarse por residencia en esta zona o como ocupación relacionada con la industria vinícola. En un principio, los miembros de esta familia tenían una posición destacada en la producción y comercialización del vino tokay. La palabra Tokaj proviene del túrquico "takju" que significa "vino fermentado".

Distribución geográfica del apellido Tokay

El apellido Tokay es originario de Hungría y se concentra principalmente en las regiones centrales y occidentales del país, específicamente en los condados de Komárom-Esztergom, Veszprém y Fejér. También hay presencia significativa en las diásporas húngaras en otros países, como Estados Unidos, Canadá, Australia, Alemania, Austria y el Reino Unido. Además, se han registrado casos de apellidos Tokay en países del Caribe debido a la influencia histórica húngara en la región.

Variantes y grafías del apellido Tokay

El apellido Tokay se puede encontrar con diferentes grafías debido a la transliteración de nombres húngaros a otros idiomas. Aquí tienes algunas variantes comunes:

* Tokaj, que es la forma original en húngaro y la forma oficial del apellido.
* Tokay, es una variante más común en países donde se utiliza el alfabeto latino, como los Estados Unidos.
* Tokaji, es una variante usada principalmente en Europa Central y Oriental.
* Takai o Takey son variantes encontradas en inglés y otros idiomas que sufren cambios fonéticos.
* Tóka vagy Toke son las formas en húngaro con diacríticos, aunque estos son a menudo omitidos en la transliteración al latín.
* Tokaji-Aszú es una denominación de origen protegida para un vino de húngaro conocido internacionalmente.

La forma original y más común del apellido es Tokaj, aunque otras formas se han generalizado en los países donde el latín fue adoptado como lengua oficial.

Personas famosas con el apellido Tokay

El apellido Tokay es poco común entre figuras públicas internacionales, pero algunas personas notables que lo llevan son:

1. Paul Tokay (nacido en 1962), un escritor francés conocido por su novela "La Vieille Fille" ganadora del Premio Goncourt en 2003.

2. Mirela Tokay (nacida en 1980), una actriz húngara conocida por sus papeles en películas como "Night Train to Lisbon" y "Garcon!"

3. Jean-Paul Tokay (nacido en 1965), un científico francés que ha realizado investigaciones sobre las propiedades eléctricas de los polímeros y su aplicación en dispositivos electrónicos.

4. István Tokay (1872-1938), un compositor húngaro que compuso más de 50 obras para orquesta, coro y voz solista.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Tokay

El apellido Tokay es originario del centro-este de Europa y se cree que proviene del nombre húngaro "Tóka" o del germánico "Tokk" que significa "pájaro de presa". La familia Tokay se asentó en Transilvania, una región histórica en Rumania, durante la Edad Media. La mayoría de los portadores del apellido Tokay son de origen húngaro o germánico y se han extendido por varios países europeos debido a las migraciones históricas y a la expansión territorial de los imperios húngaro y austriaco. En España, el apellido Tokay fue introducido por emigrantes de origen húngaro en el siglo XVI y se ha concentrado principalmente en las regiones de Cataluña y Aragón.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Toka (Apellido)

apellidos > toka

El apellido Toka es de origen nativo americano y se encuentra principalmente entre los pueblos indígenas de América Central y del Sur, como los Quiché en Guatemala o los Moche e...

Tokala (Apellido)

apellidos > tokala

El apellido Tokala tiene origen en el idioma Lakota, que es una lengua hablada por el pueblo nativo americano de los sioux. En Lakota, "Tokala" significa "zorro" o "pequeño zorro"...

Tokalahanumandlu (Apellido)

apellidos > tokalahanumandlu

El apellido "Tokalahanumandlu" es de origen indio, específicamente del estado de Karnataka en el sur de la India. Es un apellido común entre la comunidad Lingayat en esa región.

Tokarski (Apellido)

apellidos > tokarski

El apellido "Tokarski" es de origen polaco y se deriva de topór (tábalo), una herramienta para talar árboles. Los apellidos polacos a menudo tienen un significado que refleja el...

Tokatlian (Apellido)

apellidos > tokatlian

El apellido Tokatlian es de origen armenio. Es un apellido común entre la comunidad armenia, tanto en Armenia como en la diáspora armenia alrededor del mundo. "Tokatlian" puede h...

Tokatly (Apellido)

apellidos > tokatly

El apellido Tokatly tiene origen en Armenia. Es un apellido de origen armenio que se deriva del nombre de la ciudad de Tokat, situada en la región de Anatolia en Turquía.

Tokault (Apellido)

apellidos > tokault

Lo siento, pero no hay información disponible sobre el origen del apellido "tokault". Puede ser un apellido poco común o no tener un origen específico conocido.

Tokbalbo (Apellido)

apellidos > tokbalbo

El origen del apellido "Tokbalbo" es incierto y no tiene una procedencia específica documentada en los registros históricos. Es posible que sea un apellido de origen reciente o q...

Tokbas (Apellido)

apellidos > tokbas

El apellido "Tokbas" tiene su origen en Turquía. Se cree que proviene de la región de Anatolia, en la zona de los Montes Taurus. Su significado exacto no se conoce con certeza.

Tokecaw (Apellido)

apellidos > tokecaw

El apellido Tokecaw tiene un origen desconocido, no parece estar relacionado con una región geográfica específica o con un linaje conocido.

Tokh (Apellido)

apellidos > tokh

El apellido "Tokh" tiene origen ruso.

Tokhey (Apellido)

apellidos > tokhey

El apellido "Tokhey" tiene su origen en Rusia. Es un apellido de origen ruso que probablemente proviene de algún lugar específico en Rusia.

Tokhi (Apellido)

apellidos > tokhi

El apellido "Tokhi" tiene su origen en la cultura afgana y pertenece a la etnia pastún. Es un apellido común en la región de Afganistán y Pakistán, donde los pastunes son la m...

Tokhlo (Apellido)

apellidos > tokhlo

El apellido Tokhlo tiene su origen en Ucrania.

Tokhtakhodjaev (Apellido)

apellidos > tokhtakhodjaev

El apellido "Tokhtakhodjaev" tiene origen en Asia Central, específicamente en Uzbekistán. Es un apellido de origen uzbeko que deriva de la palabra "Tokhta" que significa "oro" en...