Fondo NomOrigine

Apellido Todorova

¿Cuál es el origen del apellido Todorova?

El apellido Todorova es de origen búlgaro y se deriva del nombre propio Todor (que significa "el que alaba a Dios"). En búlgaro, -ova es un sufijo común para formar apellidos femeninos.

Aprende más sobre el origen del apellido Todorova

Significado y origen del apellido Todorova

El apellido Todorova es originario del sur de la Europa oriental, específicamente de Bulgaria. Se trata de un apellido de origen eslavo que proviene del nombre masculino Todor (Teodoro en español), derivado del griego Theodoros (Dios-regalo). Este nombre era común entre los búlgaros durante la Edad Media y se convirtió gradualmente en apellido a medida que la sociedad búlgara evolucionaba. Todorova es una variante femenina de este nombre, indicando que pertenece a la descendencia de mujeres llamadas Todora o derivaciones similares, posiblemente nombres dados en honor a la Santa Patrona búlgara, la Santísima Virgen María.

Distribución geográfica del apellido Todorova

El apellido Todorova se encuentra principalmente distribuido en Bulgaria, siendo uno de los apellidos más comunes en el país balcánico. Aparte de Bulgaria, también se ha documentado su presencia en otros países de la región como Serbia, Macedonia del Norte y Grecia, debido a la migración y a las relaciones históricas entre estos países. Además, existen comunidades de personas con el apellido Todorova en países como Alemania, Australia y Estados Unidos, donde hay una presencia significativa de bulgaros emigrantes.

Variantes y grafías del apellido Todorova

La variante principal del apellido Todorova es Todorova, de origen búlgaro. Sin embargo, puede encontrarse otras formas en diferentes lenguas y dialectos:

* Todoroff (anglicismo)
* Todorow (francés)
* Todorov (serbio, macedonio, ruso, etc.)
* Todorova- (apellido femenino con sufijo búlgaro -a)
* Todoroffová (checo y eslovaco)
* Тодорова (cirílico búlgaro)
* Тодорова- (cirílico búlgaro con sufijo feminino -a)
* Тодоров (cirílico masculino búlgaro)
* Тодорова-ва (apellido femenino con sufijo búlgaro -ava)

Personas famosas con el apellido Todorova

La actriz Mira Sorvino, ganadora del Premio Óscar, y la artista visual Jelena Todorovic, conocida por su trabajo multidisciplinario en fotografía, video y escultura, son dos de las personalidades más destacadas con el apellido Todorova. Mira Sorvino es reconocida por papeles emblemáticos en películas como "Mighty Aphrodite" y "Roman J. Israel, Esq.", mientras que Jelena Todorovic ha presentado su trabajo internacionalmente en eventos como la Bienal de Venecia.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Todorova

El apellido bálgaro Todorova deriva del nombre bizantino Theodora, que significa "Dios otorga protección". La raíz etimológica se encuentra en la palabra griega theos (dios) y dóron (regalo).

La familia Todorova tiene orígenes en el norte de Bulgaria. Los miembros más antiguos conocidos del apellido tuvieron ascendencia en la región de Tracia, en la ciudad actual de Varna. Se han documentado miembros de la familia en el período Otomano y en la época moderna, siendo conocidos por su participación en la independencia búlgara y sus contribuciones a la sociedad y la cultura.

A lo largo de los siglos, se ha extendido el apellido Todorova fuera de Bulgaria, especialmente en países vecinos y en comunidades búlgaras en el extranjero. En la actualidad, Todorova es uno de los apellidos más comunes entre las mujeres búlgaras.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Todankar (Apellido)

apellidos > todankar

El apellido Todankar tiene su origen en India. Es un apellido común entre la comunidad hindú de la región de Maharashtra, en el oeste de la India.

Toddenna (Apellido)

apellidos > toddenna

El apellido "Toddenna" tiene origen desconocido y no se ha podido determinar con certeza su procedencia o significado específico.

Todea (Apellido)

apellidos > todea

El apellido Todea tiene origen rumano. Es un apellido poco común que posiblemente se derivó de un nombre de persona o de un topónimo, pero no se tiene información precisa sobre...

Todescato (Apellido)

apellidos > todescato

El apellido Todescato es de origen italiano. En el dialecto ligur de Italia, "todesco" significa "extranjero". Los primeros miembros de la familia Todescato probablemente fueron in...

Todesco (Apellido)

apellidos > todesco

El apellido Todesco es de origen italiano y se deriva del nombre propio Todisco (variante italiana de Theodisco), que significa "descendiente de Teodisco" o "teodiscida" (persona r...

Todical (Apellido)

apellidos > todical

El apellido "todical" tiene origen en Italia, específicamente en la región de Calabria. Es un apellido de origen toponímico, relacionado con la localidad de Todica en Calabria.

Todisco (Apellido)

apellidos > todisco

El apellido Todisco es de origen italiano. Proviene del sur de Italia y se puede encontrar principalmente en la región de Apulia. De acuerdo a los registros históricos, el apelli...

Todisoa (Apellido)

apellidos > todisoa

El apellido Todisoa tiene su origen en Italia.

Todkar (Apellido)

apellidos > todkar

El apellido "Todkar" tiene origen indio, específicamente en la región de Maharashtra. Es un apellido común entre la comunidad Maratha en India.

Todoric (Apellido)

apellidos > todoric

El apellido Todoric tiene su origen en Croacia. Es un apellido croata que deriva del nombre propio Todoro, variante de Teodoro.

Todorovitch (Apellido)

apellidos > todorovitch

El apellido Todorović es de origen serbio y proviene del nombre propio Todor (Teodoro), con la sufijación que denota descendencia masculina (-vić). Por lo general, los apellidos...

Todorovski (Apellido)

apellidos > todorovski

El apellido Todorovski es de origen macedonio, derivado del nombre de pila Todor, que significa "regalo de Dios" en el idioma macedonio. Este apellido es común en Macedonia del No...

Todt (Apellido)

apellidos > todt

El apellido Todt tiene su origen en Alemania, específicamente en la región de Baviera. Es un apellido que probablemente proviene de una variante del nombre alemán "Tod", que sig...

Todukad (Apellido)

apellidos > todukad

El apellido "todukad" parece tener un origen poco común y puede ser de origen japonés. Sin embargo, no se han encontrado registros definitivos sobre su etimología exacta.