¿Cuál es el origen del apellido Takahashi-delgado?

El apellido Takahashi-Delgado es un apellido compuesto de origen japonés (Takahashi) y español (Delgado). El apellido japonés Takahashi se deriva del nombre propio masculino antiguo japonés, Takahara o Taka-hara. El nombre significa "montaña alta" en japonés. A lo largo de los años, el apellido ha sido romanizado y transcrito utilizando diferentes sistemas fonéticos, tales como Takabayashi, Takahashi, Takahaishi, y Takahashira. El apellido español Delgado se deriva del antiguo nombre propio latino "delicatus", que significa "dulce" o "agradable". A lo largo de los años, el apellido ha sido transcrito utilizando diferentes sistemas fonéticos, tales como Delgado, D'Elgado, delGado y del Castillo. En resumen, Takahashi-Delgado es un apellido compuesto que combina una familia japonesa con el origen en la montaña alta con una familia española de origen latino, agradable o dulce.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Takahashi-delgado

Significado y origen del apellido Takahashi-delgado

El apellido Takahashi-Delgado es una combinación de dos apellidos de diferentes orígenes. Takahashi es de origen japonés y proviene del nombre de lugar Takahashi, que significa "frente al río con muchas piedras". El apellido apareció por primera vez en registros históricos durante el período Edo (1603-1868) en Japón. Delgado, por otro lado, es un apellido de origen hispano y proviene del latín vulgar "del grado", que significa "el delgado" o "el delgado". Apareció en España durante la Edad Media como una forma corta de nombres compuestos que incluían "del grado" como elemento del nombre. En el caso de Takahashi-Delgado, probablemente se adoptó debido a la mezcla cultural y la migración de personas japonesas a países hispanohablantes, o al matrimonio entre personas de ambos orígenes.

Distribución geográfica del apellido Takahashi-delgado

El apellido Takahashi-Delgado es una combinación de dos apellidos de origen diferente: Takahashi, originario del Japón, y Delgado, originario del español. Debido a la historia migratoria, el apellido Takahashi es común en países como Japón, mientras que el apellido Delgado tiene una distribución más amplia, incluyendo a España y otros países de habla hispana en América. La combinación Takahashi-Delgado se encuentra principalmente entre la población de ascendencia japonesa en países como Estados Unidos, Perú o Brasil, donde hubo un crecimiento significativo de la inmigración japonesa a principios del siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Takahashi-delgado

El apellido Takahashi-Delgado puede presentarse con diferentes variaciones y grafías a lo largo de los documentos, principalmente debido a la transcripción de caracteres extranjeros o por motivos estéticos. Aquí te muestro algunas de las más comunes:

* Takahashi Delgado
* Takahashide Delgado
* Takahashi-de-Delgado
* Takahashidelgado
* Takahashi del Gago (en documentos españoles)
* Takahashy Delgado (variante menos común)
* Takahashy-Delgado (variante menos común)

Es importante tener en cuenta que la ortografía correcta del apellido podría variar según el país y lenguaje en donde se use. Por ejemplo, en documentos estadounidenses, es posible encontrar a Takahashi Delgado escrito como Takahashidelgado o simplemente como Takahashi.

En cualquier caso, la forma más correcta de escribir el apellido combinado es Takahashi-Delgado, ya que separados los dos apellidos podrían indicar pertenencia a dos personas distintas.

Personas famosas con el apellido Takahashi-delgado

El apellido combinado Takahashi-Delgado no es comúnmente asociado con celebridades famosas. Sin embargo, entre los conocidos por este apellido se encuentran el actor de voz japonés Hiroki Takahashi y la cantante pop mexicana Lorena Delgado, aunque ambos usan solo uno de sus apellidos profesionalmente. Por otro lado, no hay registros conocidos de personas famosas que utilizen el apellido combinado Takahashi-Delgado en la actualidad.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Takahashi-delgado

Takahashi-Delgado es un apellido de origen doble, japonés y español. El apellido japonés Takahashi proviene del clan Minamoto y se deriva del nombre de una montaña, mientras que Delgado es de origen vasco y significa "el que rompe el hielo".

El apellido Takahashi-Delgado no es común en Japón o España. Sin embargo, se puede encontrar en algunas partes del mundo donde hay comunidades mixtas japonesa-hispanas. En los Estados Unidos, por ejemplo, existen familias de este apellido en California y Hawái, donde existe una gran presencia de población japonesa y hispana.

No se puede determinar con certeza cuándo comenzó la combinación de los nombres Takahashi y Delgado. Sin embargo, se sabe que muchas familias mixtas japonesa-hispanas surgieron en las zonas mineras de California durante el siglo XIX, cuando el gobierno japonés envió a trabajadores para trabajar en la minería.

Más información sobre la genealogía Takahashi-Delgado se puede encontrar en archivos históricos y genealógicos en Japón, España, y los Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares