¿Cuál es el origen del apellido Tak sampai?

El apellido "Tak Sampai" no es de origen inglés tradicional. Es un apellido malayo que se originó en Malasia y Singapur. "Tak Sampai" significa "hasta donde (no llegue)", posiblemente indicando a alguien cuya autoridad no era absoluta o extendía hasta cierto punto específico.

Aprende más sobre el origen del apellido Tak sampai

Significado y origen del apellido Tak sampai

El apellido Tak Sampai es originario de Indonesia y tiene sus raíces en la etnia Batak Toba, que reside principalmente en Sumatra Septentrional. La traducción exacta del apellido Tak Sampai no está clara debido a la diversidad lingüística de la región Batak. Sin embargo, se ha sugerido que Tak Sampai significa "hasta aquí" o "este es el límite". La palabra "Tak" puede traducirse como "hasta" y "Sampai" significa "aquí". Asimismo, el apellido Tak Sampai puede estar relacionado con los límites de una región o territorio. De este modo, la persona que llevaba este apellido sería el dueño o representante de dicho lugar. La tradición Batak en Indonesia preserva la importancia del linaje familiar y los nombres son importantes para establecer conexiones genealógicas entre las familias.

Distribución geográfica del apellido Tak sampai

El apellido Tak se encuentra principalmente en el este de Asia, particularmente en Japón y Corea. En Japón, es un apellido común en las regiones de Hokkaido, Tohoku, Kanto, Chūbu y Kyushu. En Corea, también es un apellido tradicional y se encuentra principalmente en las provincias de Jeju-do y Gyeongsangnam-do. Además, existe una minoría de portadores del apellido Tak en China, particularmente en la provincia de Yunnan, donde la cultura tai ha tenido una influencia significativa.

Variantes y grafías del apellido Tak sampai

El apellido "Tak" tiene varias grafías y pronunciaciones posibles debido a su origen multiétnico.

En tailandés, "Tak" es una provincia ubicada en el norte del país y también se puede encontrar como apellido. En este contexto, la grafía correcta es Tak (con dos k). En japonés, "Tak" es una versión corta del nombre Takumi, que significa "artesano" o "maestro". La grafía de esta forma es Takumi o Tak.

En chino mandarín y cantonés, "Tak" es un apellido que se escribe como 来 en chino tradicional y como 拱 en chino simplificado. En coreano, el equivalente al apellido Tak puede ser Dack o Dak (en hangul: 다크).

En inglés, "Tak" es un apellido raro, pero se puede encontrar grafiado como "Tak", "Taak" o "Taaq". También puede derivarse del nombre propio Tak, que en algunos idiomas es un diminutivo de Thomas.

En resumen, el apellido "Tak" tiene diferentes formas y grafías según su origen étnico y cultural, incluyendo Tak, Taak o Taaq en inglés; Takumi o Tak en japonés; 来 o 拱 en chino mandarín/cantonés; y Dak en coreano.

Personas famosas con el apellido Tak sampai

Los miembros más conocidos de la familia Tak incluyen a:

1. Tak Ming-choi (nacido en 1943), un cineasta, productor y guionista hongkonés.
2. Tak Hang (1948-2017), artista marcial hongkonés conocido por ser el maestro de Wing Chun de Bruce Lee.
3. Takao Doi (nacido en 1965), un actor japonés, especialmente reconocido por su papel en la película Live Fish de 1994.
4. Takashi Miike (nacido en 1960), director de cine japonés conocido por sus películas violentas y controversias como Audition y Ichi the Killer.
5. Takashi Shimizu (nacido en 1972), director de cine japonés, conocido por su trabajo en la serie de películas Ju-on o The Grudge.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Tak sampai

El apellido Tak es originario del sur de Asia, específicamente de Tailandia, y tiene su origen etimológico en la palabra tailandesa "tak" que significa 'montaña' o 'colina'. Se cree que los primeros miembros de esta familia se establecieron en la región de Tak, al noroeste del país. La dinastía de reyes de Tailandia también llevó este apellido, con el reinado más conocido del rey Taksin el Grande (r. 1767–1782), que restauró el poder del reino tailandés después de la invasión birmana. El apellido Tak se ha extendido a otros países del sudeste asiático debido a las migraciones y los contactos comerciales entre estas regiones históricamente cercanas.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares