¿Cuál es el origen del apellido Szymanek?

El apellido Szymanek proviene de Polonia. Es una variante del apellido Szymon (Szymanko) que deriva del nombre propio polaco medieval Szymon, que significa 'Simeón' en hebreo y es el nombre de un personaje bíblico. Se cree que los apellidos polacos terminados en "-ek" se derivan a menudo de la forma diminutiva del nombre original.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Szymanek

Significado y origen del apellido Szymanek

El apellido Szymanek es de origen polaco. Deriva del nombre propio Święty, que significa 'santo' en polaco. A menudo se encuentra como una forma regional o abreviatura de los nombres compuestos Świętosław y Szymon. El sufijo "-ek" es un sufijo común en el lenguaje polaco utilizado para formar apellidos patronímicos o diminitivos, que indica que el portador del nombre era el hijo de alguien llamado Święty.

En términos generales, la mayoría de los apellidos polacos se originaron como nombres personales y luego se convirtieron en apellidos con el tiempo a medida que los estados centrales europeos desarrollaban más fuertemente las leyes de herencia y registro de población.

Distribución geográfica del apellido Szymanek

El apellido Szymanek tiene su origen en Polonia, más específicamente en los regiones históricas de Mazovia y Silesia. A partir del siglo XIX, se ha dispersado principalmente hacia otras áreas de Europa Central y Oriental, como Alemania, Checoslovaquia (actualmente República Checa e Eslovaquia), Hungría y Austria. En la actualidad, también hay Szymaneks en países de inmigración masiva de polacos, como los Estados Unidos, Canadá y Australia.

Variantes y grafías del apellido Szymanek

El apellido Szymanek tiene diversas variantes y grafías en diferentes países o contextos culturales. A continuación, se presentan algunas posibles variaciones:

* Schymaneck (Polonia)
* Szimanko (Polonia)
* Symanek (Czechia)
* Syomanek (Finlandia)
* Ziemianek (Polonia)
* Symonik (Ucrania)
* Simonak (Eslovaquia)
* Zymonick (EUA)
* Schimanek (Alemania)
* Simanek (República Checa)
* Symonick (EUA)
* Zymanek (Polonia)
* Siemieniak (Polonia)
* Szimianek (Polonia)
* Symański (Polonia, versión polonizada del apellido original alemán Schimanski)

Es posible que existan otras variantes o grafías adicionales según la región, el idioma y la época.

Personas famosas con el apellido Szymanek

Las personas más famosas con el apellido Szymanek incluyen a:

1. Katarzyna Szymanek, una destacada actriz polaca.
2. Piotr Szymanek, un reconocido futbolista polaco que ha jugado en varios clubes de Polonia y Europa.
3. Anna Szymanek-Krzystek, una antropóloga e investigadora polaca conocida por su trabajo sobre la historia y cultura del pueblo indígena Yanomami en Brasil.
4. Andrzej Szymanek, un científico polaco especializado en el campo de la química orgánica y profesor emérito de la Universidad Jaguelónica de Cracovia.
5. Jerzy Szymanek, un antiguo teniente general del Ejército Rojo polaco que luchó durante la Segunda Guerra Mundial.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Szymanek

El apellido Szymanek es originario del sureste de Europa, específicamente Polonia. Deriva del nombre personal polaco Szymon (Simón), que se convirtió en un apellido familiar a partir de la Edad Media.

El origen etimológico del nombre Szymanek viene de las palabras antiguas polacas "szym" y "anek", que significan "compañero" o "ayudante". Por lo tanto, el apellido Szymanek puede traducirse como "el compañero de Simón".

Existen diversas variaciones regionales del apellido en Polonia debido a las diferentes reglas de transcripción y fonética locales. Estas incluyen Szymański, Szymczyk, Szymanowicz, Szymonik, entre otros.

La mayoría de los Szymaneks habitan actualmente en Polonia, particularmente en regiones como Pomerania, Mazovia y Silesia. Sin embargo, también hay comunidades significativas del apellido en otros países, incluyendo Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e Israel, debido a la diáspora polaca en las últimas dos centurias.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares