¿Cuál es el origen del apellido Szabados?

El apellido Szabados es de origen húngaro. Su significado en lengua magyar es "el que corta o fabrica cuchillas". Es una variante de Szabad, que significa "libre", y puede tener derivación de profesiones artesanales como serradores o joyeros.

Aprende más sobre el origen del apellido Szabados

Significado y origen del apellido Szabados

El apellido Szabados proviene de la lengua húngara y tiene su origen en el término "szabad", que significa 'libre' o 'sobre todo'. Por lo general, se le daba a los hijos nacidos fuera del matrimonio o a los que eran libres de servidumbre. En el caso de Szabados, puede ser un apellido patronímico, indicando que pertenecía a la familia de un hombre libre llamado Szabolcs (otra forma del nombre Szabo). A medida que las personas con este apellido emigraron a otros países, se produjeron variantes en la escritura del mismo. Por ejemplo, en español es posible encontrar al apellido como Sabadell, Sabadiego o Sabadus.

Distribución geográfica del apellido Szabados

El apellido Szabados tiene su origen en Hungría y está ampliamente difundido en aquel país, así como en otras regiones habitadas por población húngara en el extranjero, como Rumania o Eslovaquia. Además, es posible encontrar personas con este apellido dispersas en otros países de la Europa Central y Oriental como Austria, Alemania, Checoslovaquia (actualmente la República Checa e Eslovaquia), Polonia y Ucrania.

Variantes y grafías del apellido Szabados

El apellido Szabados posee varias variantes y grafías. Algunas de ellas incluyen: Szabad, Sabad, Sabado, Sabađos, Zabados, Sabáth, Sadabat, Sabadó ou Sabadós. Cada una de estas formas puede tener diferentes ortografías regionales o etimológicas en distintas regiones del mundo. Por ejemplo, en el sur de Hungría, la ortografía tradicional Szabados se escribe como Sabadó, mientras que en el norte de Hungría y otras áreas habladas por hablantes de húngaro, la grafía más común es Szabad. Es importante tener en cuenta que cada región puede tener su propia forma estándar del apellido Szabados, así como diferentes reglas ortográficas y fonéticas.

Personas famosas con el apellido Szabados

Entre los miembros más notables de la familia Szabado se encuentran:

- **Peter Szabado**, cantante húngaro, conocido por su participación en el concurso de talentos Rising Star Hungary y por representar a Hungría en el Festival de la Canción de Eurovisión 2016.
- **Ákos Szabados**, futbolista húngaro, quien jugó para el MTK Budapest FC, Ferencvárosi TC y el equipo nacional sub-21 de Hungría.
- **Dorina Szabo**, actriz estadounidense, conocida por su papel como Dr. Dorina Katsaris en la serie de televisión House M.D.
- **Gabor Szabados**, científico y inventor húngaro, conocido por su trabajo en el campo de la investigación del crecimiento celular y sus aplicaciones en el tratamiento de enfermedades como el cáncer.
- **Tibor Szabados**, político húngaro, quien fue ministro de Asuntos Exteriores de Hungría desde 1990 hasta 1994.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Szabados

El apellido Szabados es originario del sur de Hungría, más específicamente, del condado de Baranya, en la región histórica de Transdanubia. La raíz del nombre Szabados proviene de las palabras húngaras "szabad", que significa 'libre' o 'gratuito', y "osztódni", que se refiere a la división, repartición o distribución. De este modo, el apellido puede traducirse aproximadamente como 'distribuidor de tierras libres'. Los Szabados tuvieron un papel importante en la sociedad feudal húngara, siendo conocidos principalmente por ser campesinos libres que cultivaban las tierras distribuidas entre ellos.

Los Szabados fueron registrados por primera vez durante el reinado del rey húngaro Esteban I (975-1038), pero la mayoría de los registros familiares datan de los siglos XV y XVI. Durante el periodo medieval, muchas familias Szabados se establecieron en el condado de Baranya, así como en otras regiones cercanas. También hubo Szabados que emigraron a Croacia, Eslovaquia y Rumanía durante los siglos XVI y XVII.

La diáspora Szabados continuó hasta la actualidad, con miembros de esta familia establecidos en diversos países del mundo, incluyendo Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Alemania y Francia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares