Fondo NomOrigine

Apellido Swoboda

¿Cuál es el origen del apellido Swoboda?

El apellido "Swoboda" es de origen eslavo y se traduce al español como "libre" o "autónomo". Este apellido es común en países de la Europa Central y Oriental, especialmente en Polonia, República Checa y Eslovaquia. "Swoboda" es un término que aparece en los idiomas checo, eslovaco y polaco, pero también se puede encontrar en otros idiomas eslavos como el ruso y el ucraniano.

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del apellido Swoboda

Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir la historia de mi familia ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del apellido Swoboda

Significado y origen del apellido Swoboda

El apellido Swoboda es de origen checo o polaco, y proviene de las palabras "svoboda" en checo y "wolność" en polaco, lo que significa "libertad" o "independencia". Esta familia apellidada Swoboda podría haber surgido en la región histórica de Bohemia (hoy parte de la República Checa), donde se hablaba checo, o en la región de Polonia conocida como Silesia. El apellido Swoboda es común tanto en Chequia como en Polonia, y también se encuentra entre los inmigrantes europeos que llegaron a América del Norte en las oleadas posteriores de emigración a principios del siglo XX.

Distribución geográfica del apellido Swoboda

El apellido Swoboda se encuentra principalmente concentrado en países de habla alemana como Alemania y Austria, así como en otras regiones donde la población de origen alemán tiene presencia significativa, como Suiza y los Estados Unidos. También puede encontrarse en algunas partes de Europa Central y del Este. A pesar de que es un apellido raro, también se encuentra en países con diásporas alemanas como Canadá, Australia y Sudáfrica. La mayoría de los Swoboda viven en las regiones rurales al sur y este de Alemania, pero también hay comunidades importantes en ciudades urbanas como Viena y Múnich.

Variantes y grafías del apellido Swoboda

El apellido Swoboda puede tener diferentes grafías o variaciones debido a la transliteración desde alfabetos no latinos y la personalización de algunas personas. Entre las formas más comunes encontramos: Svoboda, Svobodá, Švoboda, Schwoboda, Schweboda, Zvoboda, Swiebolda, Swieboda, Schubota, Zwoboda, Suwoboda y otros. Es importante resaltar que la forma correcta depende del país y el idioma en cuestión, como por ejemplo: en checo es Švoboda, en polaco Szwoboda, en alemán Schwoboda o Schweboda, y así sucesivamente.

Personas famosas con el apellido Swoboda

Entre las personas más famosas con el apellido Swoboda se encuentran:

1. Karl Schranz (1941-), un ex esquiador alpino austriaco que ganó varias medallas olímpicas y mundiales en la década de 1960.
2. Michaela Schaffrath (1970-), una actriz alemana conocida por su papel protagónico en la serie de televisión "La Casa en la Playa" ("Stromberg").
3. Andrej Swoboda (1974-), un jugador profesional de fútbol esloveno que jugó en equipos como el Dinamo Zagreb, Red Bull Salzburgo y el FC Koper.
4. Lukáš Swoboda (1986-), un jugador checo de hockey sobre hielo que ha representado a su país en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 y Sochi 2014.
5. Tomáš Swoboda (1937-2020), un ex político checo que fue miembro del Parlamento Europeo por el Partido Socialdemócrata Checo y sirvió como presidente de la Cámara de Diputados Checa en 2016.

Estas personas han destacado en campos tan diversos como el deporte, la actuación y la política.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Swoboda

El apellido Swoboda es de origen checo y significa "libre de obligaciones feudales". Se originó en Bohemia, actual República Checa. Los primeros registros documentados del apellido se remontan al siglo XV. Durante la Edad Media, muchas familias Swoboda emigraron hacia los territorios de habla alemana, incluyendo Austria y Moravia, y posteriormente hacia otras partes de Europa Central y Oriental. A principios del siglo XX, una gran cantidad de personas con el apellido Swoboda emigraron a los Estados Unidos, en particular a Ohio, Illinois, y Wisconsin. Hoy en día, el apellido Swoboda se encuentra en muchos países del mundo y se caracteriza por su asociación con la herencia checa y la diáspora bohemio-morava.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 14 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Swomi (Apellido)

apellidos > swomi

El apellido Swomi parece tener un origen poco claro y no es común en la mayoría de países de habla hispana. Es posible que sea un apellido de origen extranjero o que haya sido m...

Swon (Apellido)

apellidos > swon

El apellido Swon tiene origen inglés y se cree que deriva de una forma abreviada del nombre de pila sueco "Sven", el cual significa "joven" en sueco.

Swooda seada (Apellido)

apellidos > swooda-seada

El apellido "Swooda Seada" no parece tener un origen específico identificable, ya que no parece ser un apellido comúnmente registrado en bases de datos genealógicas o heráldica...

Swopan (Apellido)

apellidos > swopan

No se encontró información sobre el origen del apellido "Swopan".

Swopna (Apellido)

apellidos > swopna

El apellido "Swopna" tiene su origen en la India. Es un apellido común entre personas de origen bengalí y puede hacer referencia a características geográficas, familiares o de ...

Swopon chowdhury (Apellido)

apellidos > swopon-chowdhury

El apellido "Chowdhury" es de origen bengalí y se usa principalmente en la región de Bengala en India y Bangladesh. Es un apellido común entre la comunidad musulmana bengalí y ...

Swori (Apellido)

apellidos > swori

El apellido "Swori" tiene origen polaco. Se deriva del término "swiety", que significa santo en polaco.

Swornam (Apellido)

apellidos > swornam

El origen del apellido Swornam es de origen inglés.