Fondo NomOrigine

Apellido Spino

¿Cuál es el origen del apellido Spino?

El apellido Spino es de origen judío, específicamente originario de la región histórica de Italia conocida como los Estados Pontificios (Estados Papales). También se encuentra entre la población judía en España y Portugal. Debe su nombre al lugar Spinola o Spina, en el antiguo Ducado de Génova. Se trata de un apellido patronímico que proviene del nombre personal italiano Spino, derivado del vocablo latino "spina" que significa espina. El apellido Spino puede encontrarse en muchos países con población de origen judía, como Estados Unidos, Reino Unido, Israel y otros.

Aprende más sobre el origen del apellido Spino

Significado y origen del apellido Spino

El apellido Spino es originario del sudeste de Europa, principalmente en países como Croacia, Eslovenia, Macedonia y Bosnia y Herzegovina. Se trata de un apellido patronímico, derivado del nombre propio Spin, que se cree proviene del vocablo eslavo antiguo "spinati" (arponear) o bien del germánico "spino" (espina). En estos países, los apellidos son a menudo patronímicos y matronímicos, derivados de los nombres propios de sus padres. Estos apellidos suelen mantenerse en la descendencia masculina, pero también pueden ser transmitidos por línea materna. Por lo tanto, el apellido Spino refleja su origen etnolingüístico y la tradición familiar de los pueblos eslavos del sureste de Europa.

Distribución geográfica del apellido Spino

El apellido Spino se encuentra principalmente en Italia, donde tiene una alta concentración en regiones como Emilia-Romagna y Toscana. Además, puede encontrarse en otras partes de Europa, tales como Francia, Alemania y Suiza, debido a la migración histórica. En América del Norte, el apellido se encuentra principalmente en Estados Unidos, donde los descendientes italianos representan una parte significativa de la población. Algunas comunidades con concentraciones importantes de personas con el apellido Spino incluyen las ciudades estadounidenses de Chicago y Nueva York, así como en las regiones del Medio Oeste y del Este de Estados Unidos. En resumen, el apellido Spino se distribuye principalmente en Italia, pero también puede encontrarse en Europa y América del Norte, especialmente en los Estados Unidos.

Variantes y grafías del apellido Spino

El apellido Spino tiene varias formas en español debido a su origen europeo y la diversidad lingüística. Entre las variantes de este apellido se encuentran: Spino, Spinoz, Spinós, Spínola (una femenina), Spinola (otra forma femenina), Spinosi, Spynos, Spyne, Espino y Espinos. Las formas en mayúscula de los primeros son preferidas en documentos oficiales o formalidades. En español se encuentran las siguientes grafías posibles:

* -o al final del apellido (Spino) es la forma más común, pero también pueden existir formas con -a (Espina) u otras terminaciones.
* Las terminaciones en -os y -ola suelen encontrarse en apellidos de origen italiano o hispanoamericano y pueden ser utilizadas como variantes.
* La grafía Spyne es más común en inglés, pero también se puede encontrar en español y representa una adaptación fonética.
* En algunos casos, el apellido puede tener una escritura alternativa debido a la asimilación de nombres familiares en diferentes regiones o países. Por ejemplo, Spinola podría ser transcrita como Espinaloa, Espinolá o Espinalo.
* Finalmente, se recomienda la utilización del apellido según la preferencia personal del portador y las costumbres familiares tradicionales.

Personas famosas con el apellido Spino

Las personas más famosas con el apellido Spino incluyen a Benedetto Spinoza (1632-1677), filósofo neerlandés considerado uno de los padres fundadores del pensamiento moderno; y a Simone Spinozzi (nacido en 1980), cantante italiano conocido por su participación en el concurso de talentos X Factor en Italia. Benedetto Spinoza es reconocido por sus obras como "Ética" y "Tratado Teológico-Político", mientras que Simone Spinozzi ha alcanzado popularidad en el mundo musical por su voz potente y amplio repertorio, desde baladas pop a canciones de rock.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Spino

El apellido Spino es originario de Italia y se asocia principalmente con los judíos séfarades que vivieron en la región de Venecia durante la Edad Media. Una familia conocida como los "Spini" apareció por primera vez en el archivo notarial veneciano del siglo XIII. El nombre Spino significa 'espinardo' en italiano y puede provenir de un apellido topónimo que designaba a una persona de origen rural o de un propietario de tierras con espinosas. En la diáspora, el apellido Spino ha sido llevado por judíos sefardíes en España, Portugal y Marruecos, así como por judíos asquenazíes en Europa Central y Oriente, especialmente en Alemania y Polonia. Entre las personas notables con este apellido pueden mencionarse a Benedetto Spinoza (1632-1677), filósofo holandés de origen judío portugués, y a Giuseppe Spinelli (1896-1947), físico italiano.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Spicher (Apellido)

apellidos > spicher

El apellido "Spicher" es de origen alemán. Proviene del vocablo alemán "Spiecher", que significa "foso para la carne". Los orígenes se encuentran en los antiguos oficios, y este...

Spielmann (Apellido)

apellidos > spielmann

El apellido "Spielmann" es de origen alemán y puede traducirse al castellano como 'hombre que juega' (el sustantivo 'spiel' significa 'juego'). Los orígenes del apellido se remon...

Spier (Apellido)

apellidos > spier

El apellido Spier tiene origen alemán y significa literalmente "esculpir" en alemán. Este apellido puede tener diferentes orígenes, incluyendo la profesión de escultor o tallad...

Spies (Apellido)

apellidos > spies

El apellido "Spies" tiene un origen anglo-sajón y es de origen patronímico, lo que significa que se deriva del nombre propio "Spie", que en el idioma anglosajón significa "espí...

Spigoti (Apellido)

apellidos > spigoti

No se encontró información sobre el origen del apellido "Spigoti" en las fuentes consultadas.

Spiky (Apellido)

apellidos > spiky

El apellido "Spiky" tiene origen inglés. Es un apellido que puede estar relacionado con términos en inglés como "spike" que significa "púa" o "espiga", lo cual puede estar vinc...

Spimpolo (Apellido)

apellidos > spimpolo

El apellido Spimpolo parece tener origen italiano. Sin embargo, no parece ser un apellido común en Italia y puede ser una variación o una forma poco común de un apellido más ex...

Spin wami (Apellido)

apellidos > spin-wami

El apellido "Spinwami" parece ser de origen africano, posiblemente de la región de África subsahariana. Sin embargo, no se dispone de información específica sobre su origen exa...

Spin wan (Apellido)

apellidos > spin-wan

El apellido Spin Wan tiene origen chino.

Spina (Apellido)

apellidos > spina

El apellido Spina tiene origen italiano. Proviene del lombardo antiguo y su raíz etimológica es "spina", que significa "espina" en español. Se cree que este apellido surgio como...

Spinazzola (Apellido)

apellidos > spinazzola

El apellido Spinazzola tiene origen en Italia. Es un apellido de origen toscano, específicamente de la región de Livorno. Su etimología proviene de la palabra "spinacio", que si...

Spinder (Apellido)

apellidos > spinder

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Spindler (Apellido)

apellidos > spindler

El origen del apellido "Spindler" es alemán. Proviene del antiguo término alemán "Spindel", que significa "huso", un instrumento que se utiliza para hilar lana o algodón. Como ...

Spinelli (Apellido)

apellidos > spinelli

El apellido "Spinelli" es de origen italiano. Proviene de la palabra italiana "spinello", que significa "perezoso" o "de paja". A lo largo de los siglos, muchos miembros de esta fa...

Spinello (Apellido)

apellidos > spinello

El apellido "Spinello" es de origen italiano. Se deriva del nombre propio italiano "Spinello", que proviene del diminutivo de "spinone", que significa "perro de caza". Este nombre ...