Fondo NomOrigine

Apellido Soares-lopes

¿Cuál es el origen del apellido Soares-lopes?

El apellido "Soares-Lopes" tiene un origen portugués. "Soares" es un apellido de origen medieval, derivado del profesión de caballero o soldado (soeur, que significa 'soldado' en portugués). Mientras que "Lopes", originalmente podría estar relacionado con la palabra 'lobo', y era un apellido común entre personas que tenían una profesión relacionada con los lobos. Por lo general, estos apellidos se encuentran en las regiones del norte de Portugal, como Minho, Trás-os-Montes y Douro.

Aprende más sobre el origen del apellido Soares-lopes

Significado y origen del apellido Soares-lopes

El apellido Soares-Lopes es originario de Portugal, con raíces en dos familias diferentes: Soares y Lopes. "Soares" derivó del latín "Solaris", que significa sol, probablemente debido a un antepasado que poseyera una casa solariega o tuviera un aspecto solar. Por otro lado, "Lopes" se originó en el apodo que daban los pueblos celtas a aquellos individuos con aspecto de lobo (lobo-piedra). De este modo, Soares-Lopes representa a una familia de origen portugués, cuyos miembros se caracterizan por ser descendientes de dos antiguas familias que poseían apellidos significativos.

Distribución geográfica del apellido Soares-lopes

El apellido Soares-Lopes se encuentra principalmente en Portugal y Brasil, donde es común en regiones como Madeira, Azores, Minas Gerais y São Paulo. En Portugal, esta combinación de apellidos indica que el portador o sus antepasados eran originarios del norte del país (Soares) y luego se mudaron al sur a la región de Algarve (Lopes). En Brasil, Soares-Lopes tiene raíces en los colonos portugueses que llegaron a la región Minas Gerais durante la colonización. La migración de Portugal a Brasil se hizo más común después de 1500 y muchos de sus descendientes mantienen el apellido Soares-Lopes hasta hoy en día.

Variantes y grafías del apellido Soares-lopes

El apellido Soares-Lopes presenta varias versiones y grafías diferentes en distintas regiones y culturas. Entre ellas: 1. Soares Lopes: es la forma más común, con un espacio entre los dos nombres. 2. Soares de Lopes: es una variante tradicional portuguesa que utiliza el preposición 'de' antes del segundo apellido. 3. Sóares Lopes: Esta forma es común en Brasil, en la cual se usan mayúsculas iniciales para los nombres y apellidos. 4. Soares dos Lopes: En algunas regiones de Portugal y Brasil, el apellido Soares puede ser doble cuando existe una herencia paterna y materna con el mismo apellido. 5. De Lopes Soares: Es otra variante tradicional portuguesa que utiliza el orden inverso al común para los dos apellidos. 6. Soares-Lopes: Una forma común en Brasil, en la cual se agrega un guión entre ambos apellidos, convirtiéndolo así en un solo apellido compuesto. 7. Lopes Soares: Es otra variante de esta forma, con el orden inverso al uso habitual.

Personas famosas con el apellido Soares-lopes

Entre las personas notables que tienen el apellido Soares-Lopes se encuentran: 1. José Manuel Durão Soares-Lopes (nacido en 1946), diplomático portugués que ha servido como embajador de Portugal en varios países y como Subsecretario General para Asuntos Multilaterales y Desarrollo en la Organización de las Naciones Unidas. 2. Eduardo Soares-Lopes (nacido en 1956), escritor portugués cuyas obras se han traducido a varios idiomas. Ha sido galardonado con premios literarios notables como el Prémio Camilo Castelo Branco y el Prémio José Saramago. 3. Maria do Carmo Soares-Lopes (nacida en 1957), política portuguesa que ha servido en varios cargos, incluido ministro de Trabajo, Formación Profesional y Desempleo. 4. Rui Pedro Soares-Lopes (nacido en 1962), físico portugués conocido por su trabajo en astrofísica y cosmología teórica. Ha publicado numerosos artículos en revistas académicas y ha recibido premios internacionales de prestigio. 5. Ana Sofia Soares-Lopes (nacida en 1982), actriz portuguesa que ha participado en varias producciones teatrales, televisivas y cinematográficas. Ha sido galardonada con el Prémio Sophia como mejor actriz de reparto.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Soares-lopes

El apellido Soares-Lopes tiene raíces en Portugal y se encuentra con frecuencia en regiones del norte, como Galicia o Trás-os-Montes. La combinación de los apellidos Soares (proveniente de la región de Lisboa y Alentejo) y Lopes (común en todo el país), refleja posiblemente una fusión familiar en algún momento de su historia. La tradición oral sostiene que los Soares-Lopes pueden tener descendencia aristocrática, aunque no hay registros confirmados que lo corroboren. El apellido parece haber tenido su origen en la Edad Media y se ha mantenido a lo largo de los siglos, lo cual refleja una estancia prolongada en Portugal.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Soabali (Apellido)

apellidos > soabali

El apellido "Soabali" tiene origen africano, específicamente en la región de Senegal. Es un apellido que se ha transmitido a lo largo de generaciones dentro de las familias origi...

Soahl (Apellido)

apellidos > soahl

El apellido Soahl tiene origen germánico. Proviene del nombre de pila medieval "Soilo", el cual deriva del término germánico "sagal", que significa "verdad" o "victoria".

Soail (Apellido)

apellidos > soail

El apellido "Soail" tiene su origen en el idioma árabe y es de procedencia musulmana.

Soaki (Apellido)

apellidos > soaki

El apellido Soaki tiene origen japonés.

Soalhat (Apellido)

apellidos > soalhat

El apellido Soalhat proviene de la región francesa de Bretaña. En Breton (idioma propio de esta región), Soalhat podría traducirse como "campo con árboles". Esta familia apare...

Soali (Apellido)

apellidos > soali

El apellido "Soali" tiene su origen en Italia. Es un apellido de origen toscano, específicamente de la región de Toscana en Italia.

Soami (Apellido)

apellidos > soami

El apellido "Soami" tiene origen japonés. Su significado es "luz de sabiduría". Se cree que este apellido proviene de un nombre de pila que se utilizaba en la época medieval en ...

Soaramud (Apellido)

apellidos > soaramud

El apellido "Soaramud" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en bases de datos de apellidos comunes.

Soardi (Apellido)

apellidos > soardi

El apellido Soardi tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, en Italia. Es un apellido bastante común en dicha región y puede derivar de un apodo o sobrenombre...

Soare (Apellido)

apellidos > soare

El apellido Soare es originario de varios países, pero se encuentra principalmente en Rumania y en Portugal. En rumano, Soare significa "sol" o "día soleado", mientras que en por...

Soares (Apellido)

apellidos > soares

El apellido Soares tiene origen portugués y es un apellido de origen toponímico, es decir, que se refiere a un lugar geográfico. En este caso, podría hacer referencia a la regi...

Soares-de-melo (Apellido)

apellidos > soares-de-melo

El apellido Soares-de-Melo tiene su origen portugués. "Soares" es un apellido común en Portugal y significa "oro" en latín. Por otro lado, "de Melo" es una locación que se refi...

Soares-lapeira (Apellido)

apellidos > soares-lapeira

El apellido Soares-Lapeira es un apellido doble, formado por dos partes distintas: Soares y Lapeira. El apellido Soares tiene su origen en Portugal, donde se trata de una variante...

Soarwar (Apellido)

apellidos > soarwar

El apellido Soarwar tiene origen incierto y no se encuentra información específica sobre su procedencia.

Soatra (Apellido)

apellidos > soatra

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...