Fondo NomOrigine

Apellido Sirben

¿Cuál es el origen del apellido Sirben?

El apellido Sirben es de origen alemán y se origina en un lugar llamado "Serben" ubicado cerca de Erfurt, Turingia, Alemania. Fue originalmente un sobrenombre derivado del profesión de un herrero o forjador (Tischler), que era la profesión principal de los habitantes de dicho lugar. El apellido se adaptó a muchas formas diferentes en varios países, incluyendo Schirben y Scherben. En algunos casos también puede derivar de un topónimo en otros lugares de Alemania o Europa central.

Aprende más sobre el origen del apellido Sirben

Significado y origen del apellido Sirben

El apellido Sirben tiene su origen en los países germánicos, específicamente en Alemania. Deriva de nombres personales germánicos, como Seibert o Siebert. Estos nombres tienen sus raíces en el vocablo "sibir" que significa "corto", y "berht" que significa "brillo". Por lo tanto, Sirben puede traducirse al español como "El corto brillante". A medida que las migraciones europeas aumentaron, la ortografía del apellido se adaptó a diferentes idiomas, incluyendo el alemán, el neerlandés y el inglés.

Distribución geográfica del apellido Sirben

El apellido Sirben se encuentra predominantemente distribuido en Alemania y los países limítrofes de Europa Central, como Austria y Suiza. Se trata de una variante regional del apellido Siren o Syren, que es común en la región del Rin Superior. Aunque también se puede encontrar en otras partes de Alemania y Europa debido a las migraciones históricas, su origen principal está en la región de Baden-Württemberg, especialmente en ciudades como Mannheim y Heidelberg.

Variantes y grafías del apellido Sirben

Los apellidos Sirben presentan diversas variantes y grafías debido a la trascripción desde diferentes idiomas, principalmente del idioma eslavo. Algunas de estas formas son:

* Syrbensky (forma original en ruso)
* Syrbinsky (trascripción inglesa de Syrbensky)
* Sirbenius (adaptación finlandesa)
* Serbeny (versión simplificada en inglés)
* Sireben (forma corta o contrahida en varios idiomas)
* Syren/Syrenius (mutaciones posibles, aunque menos comunes)

Es importante destacar que estas variantes pueden aparecer en diferentes combinaciones de mayúsculas y minúsculas, así como con tildes o sin ellas según el idioma en que se escriba. Por ejemplo: Syrbensky, Syrbinsky, Sirbenius, Serbeny, Sireben, Syren o Syrenius.

Personas famosas con el apellido Sirben

Las personas más famosas del apellido Sirben incluyen a:

1. Randy Newman: Compositor y cantautor estadounidense conocido por sus canciones como "I Love L.A.", "Short People", y las bandas sonoras de películas como Toy Story y Marvin Gaye & Tammi Terrell.
2. Paula Sirbner: Poeta estadounidense que ha publicado varios libros de poemas, incluyendo "The Invention of Happiness" y "Flying in the White Darkness".
3. Michael Sirben: Cantante y compositor alemán conocido por ser miembro del grupo de rock aleman-inglés, Propaganda.
4. Marcy Kahan Sirb: Física estadounidense que ha trabajado en el desarrollo de la tecnología para la detección de materiales peligrosos en los aeropuertos.
5. Maximilian Sirb: Científico austriaco especializado en la investigación en biología celular y genética molecular, incluida la investigación de la regulación del ciclo celular y la apoptosis.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Sirben

El apellido Sirben tiene orígenes alemanes y se cree que proviene del nombre propio germánico "Zeerobin" o "Siegfried", y posiblemente del apodo "el zorro". La forma actual del apellido se desarrolló a partir de la población alemana en la Edad Media, con un aumento significativo de migrantes alemanes al sureste de Europa durante las Cruzadas del siglo XIII. Se han registrado variaciones regionales del apellido, como Zirben, Serben, Serbin y Sirbenski en diferentes partes de Europa Central y Oriental. En Polonia, el apellido se registró por primera vez en el siglo XVI y fue comúnmente encontrado en las regiones de Silesia y Podlaquia. En la actualidad, los descendientes del apellido Sirben se encuentran en países como Alemania, Austria, Polonia y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 10 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Sira (Apellido)

apellidos > sira

El apellido Sira no tiene un origen claro o definitivo que se pueda rastrear con certeza. Sin embargo, algunas fuentes sugieren que podría tener orígenes vascos y posiblemente pr...

Siraajul (Apellido)

apellidos > siraajul

El apellido "Siraajul" tiene origen árabe.

Siraam (Apellido)

apellidos > siraam

El apellido "Siraam" tiene su origen en África, específicamente en la región del África subsahariana. Es un apellido de origen étnico que suele estar asociado a grupos étnico...

Sirab (Apellido)

apellidos > sirab

El origen del apellido "Sirab" es incierto y no se encuentra información específica al respecto. Podría ser de origen árabe o de alguna otra etnia, pero no se puede determinar ...

Sirabella (Apellido)

apellidos > sirabella

El apellido Sirabella es de origine italiano y proviene de los nombres propios Saracino (de la palabra sarraceno, que significa musulmán o árabe) y Bello (que significa hermoso)....

Sirabizu (Apellido)

apellidos > sirabizu

El apellido Sirabizu tiene origen vasco.

Siradar (Apellido)

apellidos > siradar

El apellido siradar tiene un origen de la India.

Siradji (Apellido)

apellidos > siradji

El apellido Siradji no es originario de España o cualquier región hispana. Es probable que sea de origen indonesio, ya que "Siradj" es un nombre común en Java y Sumatra, Indones...

Siradul (Apellido)

apellidos > siradul

Este apellido tiene origen incierto y no se encuentra registrado en fuentes confiables de genealogía.

Sirae (Apellido)

apellidos > sirae

El apellido "Sirae" tiene un origen incierto, no se ha podido determinar con certeza su procedencia o significado. Este apellido no parece estar asociado a ninguna región geográf...

Sirah (Apellido)

apellidos > sirah

Por favor, espere, cargando datos. Puede tardar 1 o 2 minutos...

Siraht (Apellido)

apellidos > siraht

El apellido "Siraht" no tiene un origen conocido específico, por lo que es difícil determinar su procedencia con certeza. Es posible que tenga raíces en algún idioma o cultura ...

Siraj ad (Apellido)

apellidos > siraj-ad

El apellido Siraj Ad tiene su origen en la cultura árabe.

Siraj adil (Apellido)

apellidos > siraj-adil

El apellido Siraj Adil parece tener origen árabe. "Siraj" significa "antorcha" en árabe, mientras que "Adil" significa "justo" o "equitativo". Por lo tanto, juntas podrían inter...

Siraj ahmad (Apellido)

apellidos > siraj-ahmad

El apellido "Siraj Ahmad" tiene origen árabe. "Siraj" significa "lámpara" o "antorcha" en árabe, mientras que "Ahmad" es un nombre de origen árabe que significa "el más alabad...