Fondo NomOrigine

Apellido Sima

¿Cuál es el origen del apellido Sima?

El apellido Sima es de origen hebreo y se traduce como "una pared" o "un muro". Éste nombre ha sido llevado a diversas culturas y regiones a lo largo de la historia, incluyendo Europa y América, por la diáspora judía. Sin embargo, es posible que el apellido también tenga orígenes en otros idiomas o culturas, debido a la compleja y mixta historia de los nombres personales.

Aprende más sobre el origen del apellido Sima

Significado y origen del apellido Sima

El apellido Sima es originario de varios países como España, Portugal, Grecia y algunos países del Medio Oriente. Su significado es variable dependiendo de su región de origen. En España, se cree que proviene del árabe "simah", que significa "granizo" o "agujero en el suelo", mientras que en Portugal se asocia con "sima", que es un túnel subterráneo o una cueva profunda. En Grecia, la palabra "σιμά" (sima) significa "foso", y puede provenir de este origen. Por último, en árabe, "سيمة" (Sīmah) se traduce como "cicatriz". El apellido Sima es común en varias partes del mundo y posee una historia rica e interesante que varía según la región de origen.

Distribución geográfica del apellido Sima

El apellido Sima se encuentra principalmente concentrado en regiones de España, más específicamente en Castilla y León, Navarra y Aragón. También es común en la comunidad autónoma de Galicia, aunque a una escala menor. A nivel internacional, el apellido también se encuentra en países con una historia cultural y/o colonial española como Filipinas, México, Cuba y Puerto Rico. Además, algunos descendientes del apellido Sima han emigrado en masa al Perú, Argentina, Uruguay y Venezuela. Esto explica la presencia actual del apellido en diferentes regiones de América Latina.

Variantes y grafías del apellido Sima

Sima es un apellido que posee varias formas y grafías. Algunos ejemplos incluyen: Sima, Síma, Syma, Sýma, Zima, Žima y otras variaciones en diferentes idiomas y alfabetos. En español, el apellido más comúnmente utilizado es "Sima". También es posible encontrar otras formas como "Zīma" o "Xīmā", que representan transcripciones del apellido escritas en otros idiomas. En algunos casos, se pueden encontrar transcripciones con diferentes técnicas de transliteración, lo que puede conducir a variaciones adicionales en la grafía del apellido.

Personas famosas con el apellido Sima

Entre los miembros notables del apellido Sima se encuentran:

1. **Simon Simonis** (Países Bajos, 1624-1703), célebre pintor neerlandés conocido por sus obras religiosas y retratos.
2. **Nikolaus von Simson** (Alemania, 1898-1980), un arqueólogo alemán, especializado en la historia del arte bizantina y románica de Alemania.
3. **Mikhail Timofeyevich Simansky** (Rusia, 1843-1889), un explorador ruso que realizó varias expediciones al mar de la Siberia Oriental y fue nombrado por el archipiélago de la Tierra de Zemlya Fridtjofa Nansena.
4. **Lev Simonsky** (Ucrania, 1956), un destacado pianista ucraniano que ha grabado más de 70 álbumes y ha actuado en más de cuarenta países.
5. **Margalit Simantov** (Israel, 1943), una escritora israelí ganadora del Premio Israely de Literatura y reconocida por su novela "La orquesta se silencia".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Sima

El apellido Sima es originario del sur de España y tiene su raíz en la provincia de Granada. Se trata de un antiguo apellido andalusí, que se asocia con el término "sima" en árabe, que significa "agujero", posiblemente debido al topónimo "Sima" que aparece en la zona. Los primeros miembros de esta familia documentados habitaban en los pueblos de Alpujarra a principios del siglo XVI y se han extendido posteriormente por España y América. A lo largo de los siglos, las ramas del apellido Sima han desempeñado diversos roles importantes en la sociedad, incluyendo funciones religiosas, militares y civiles. Hoy en día, se pueden encontrar descendientes de este apellido en varias partes del mundo, principalmente en España, América y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Sim (Apellido)

apellidos > sim

El apellido "Sim" es originario de diversos países europeos, pero su uso más frecuente se encuentra en Alemania y Escandinavia (Dinamarca, Noruega y Suecia). Se deriva del nombre...

Sim card (Apellido)

apellidos > sim-card

El apellido "SIM CARD" no es un verdadero apellido de familia, ya que no se trata de una denominación heredada, sino más bien una marca registrada o un término relacionado con l...

Sim khan (Apellido)

apellidos > sim-khan

El apellido Sim Khan parece tener un origen asiático, posiblemente de la región de Asia Central. Es posible que esté relacionado con el idioma mongol o de alguna otra comunidad ...

Sim ran (Apellido)

apellidos > sim-ran

El apellido Sim Ran no es de origen español tradicional, pero tiene sus raíces en Asia oriental. El apellido "Sim" se encuentra principalmente entre los coreanos y chinos, mientr...

Sim sim (Apellido)

apellidos > sim-sim

El apellido Sim tiene origen judío y proviene de la región de España. También podría estar relacionado con el nombre escocés Sim, que es una forma corta de Simón.

Sima kahn (Apellido)

apellidos > sima-kahn

El origen del apellido Sima Khan es de origen árabe.

Sima noor (Apellido)

apellidos > sima-noor

El apellido Sima Noor tiene origen árabe.

Sima rahmaan (Apellido)

apellidos > sima-rahmaan

El apellido Sima Rahman tiene origen musulmán y proviene de la región del Medio Oriente.

Sima yado (Apellido)

apellidos > sima-yado

El apellido "Sima Yado" tiene origen español.

Simaa (Apellido)

apellidos > simaa

El apellido Simaa no es fácil de rastrear su origen exacto debido a que puede provenir de varias fuentes. Sin embargo, hay posibilidades de que provenga del árabe, ya que se encu...

Simaak (Apellido)

apellidos > simaak

El apellido "Simaak" es de origen finés y significa "caballero" o "gentilhombre". Este apellido puede haberse derivado originalmente del latín medieval "sagittarius", que signifi...

Simab (Apellido)

apellidos > simab

El apellido "Simab" tiene origen persa. Se cree que deriva del término "simab", que en persa significa "joya" o "piedra preciosa".

Simab quadri (Apellido)

apellidos > simab-quadri

El apellido Simab Quadri tiene origen árabe.

Simab zy (Apellido)

apellidos > simab-zy

No hay datos disponibles.

Simabyar (Apellido)

apellidos > simabyar

El apellido Simabyar tiene origen africano, específicamente en Uganda.