¿Cuál es el origen del apellido Sharel?

El apellido Sharel es de origen hebreo. En hebreo, "shar" significa "caballero" o "guerrero", mientras que "el" puede ser un apodo de cortesía que se traduce como "Dios". Así, el apellido Sharel podría interpretarse como "guerrero de Dios" o simplemente "de Dios caballero".

Aprende más sobre el origen del apellido Sharel

Significado y origen del apellido Sharel

El apellido Sharel es originario de países europeos como Francia e Israel. Su significado se deriva de la palabra hebrea "shar" que significa "rey" o "gobernante". A su vez, el nombre compuesto Sharel puede derivarse del nombre bíblico Saariel (que también significa "gobernante" en hebreo) con el sufijo femenino "el", dando como resultado el apellido femenino Sharel. Sin embargo, es posible que también se originara de forma independentemente como un nombre personal o apellido originalmente francesés. Algunas familias que llevan este apellido pueden tener origen judía y otros sean de raíces francés-canadienses.

Distribución geográfica del apellido Sharel

El apellido Sharel se distribuye principalmente en Europa Central y Oriental, con una concentración significativa en Polonia y Rusia. Una minoría también puede encontrarse en Ucrania, Bielorrusia y Lituania. Además, hay una cantidad reducida de personas que llevan este apellido en Israel, debido a la emigración judía del antiguo territorio de la Comunidad Polaca en el siglo XIX.

Variantes y grafías del apellido Sharel

El apellido Sharel puede presentarse con varias grafías y/o pronunciaciones diferentes debido a su origen multicultural, al mismo tiempo que se adapta a las normas lingüísticas y culturales de cada país donde se encuentra. A continuación, se enumeran algunas de sus variantes más comunes:

* Sharel (pronunciado /ʃɛˈrɛl/ en inglés): es la grafía original del apellido, derivada de nombres judíos como Shara'el o Shar'el.
* Scharrel: es una pronunciación alemana del apellido Sharel.
* Chariel: pronunciación árabe y posiblemente de origen español (Cataluña) del mismo apellido.
* Sarell: forma inglesa alternativa que se puede escribir también como Sarrell o Sarel.
* Sharely: forma feminina del apellido Sharel en inglés.
* Saral, Sarhál o Sarél: pronunciaciones posibles de origen hebreo.
* Charielly: forma femenina árabe del apellido Sharel.
* Sarriel: forma alternativa en inglés, posiblemente derivada de Sariel o Shariel.
* Sharelle (pronunciado /ʃəˈrɛl/): es una forma femenina del apellido Sharel en inglés.

Es importante tener en cuenta que estas grafías pueden ser solo algunas de las formas posibles y que el mismo apellido puede presentarse con otros patrones según la etnia, región o país donde se encuentre.

Personas famosas con el apellido Sharel

Entre las personas más famosas con el apellido Sharel se encuentran:

1. Lillian Sharel (1897-1997), una activista judía estadounidense que luchó por los derechos civiles y la justicia social.
2. Michael Sharel, un científico israelí especializado en el estudio de los microorganismos extremófilos.
3. Paul Sharel (1920-2014), un escritor, artista e historiador estadounidense que escribió numerosas obras sobre la historia del arte y la literatura judía.
4. Ron Sharel, un actor estadounidense conocido por su papel como el detective Steve Keller en la serie de televisión "Baretta".
5. Yitzhak Sharel (1928-2016), un historiador israelí que dedicó mucho de su vida a escribir sobre la historia judía y el holocausto.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Sharel

El apellido Sharel se origina posiblemente en Europa Central o Oriental. Se trata de un apellido judío, que ha sido llevado por familias asentadas principalmente en Polonia, Hungría y Rumanía. El apellido aparece en registros de bautismo judíos desde finales del siglo XVIII. Una rama importante del apellido Sharel, que se conoce como la familia Shara, emigró a Israel durante el siglo XX. La familia Shara es conocida por sus logros en la industria textil en Israel. Otras ramas han emigrado a Estados Unidos y Canadá, donde también han contribuido significativamente a diversos campos. Existen varias variaciones del apellido Sharel, como Shar, Schar, Schor o Sharr, que pueden derivarse de diferentes adaptaciones al idioma local.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares