Fondo NomOrigine

Apellido Scandoleiro-antonio

¿Cuál es el origen del apellido Scandoleiro-antonio?

El apellido "Scandoleiro-Antonio" tiene sus raíces en la cultura portuguesa o italiana. No obstante, no se puede precisar con seguridad su origen exacto sin mayor contexto o información adicional. En español, "Scandoleiro" es un apellido que puede derivarse de lugares o profesiones en Portugal o Italia. Por ejemplo, "de Scandolério" podría haber sido alguien originario del pueblo de Scandolério (hay muchos en Italia y Portugal) y "Antonio" es un nombre común en ambas culturas. No obstante, para una confirmación más precisa sobre el origen exacto de este apellido debes consultar a un genealogista o recurrir a fuentes de información histórica especializadas en la documentación familiar.

Aprende más sobre el origen del apellido Scandoleiro-antonio

Significado y origen del apellido Scandoleiro-antonio

El apellido Scandoleiro-Antonio es de origen italiano y se puede dividir en dos partes: Scandoleiro y Antonio.

El apellido Scandoleiro tiene su origen del término "scandolo" que significa 'escándalo' en italiano y "leiro" que significa 'limpio'. Por lo tanto, el apellido Scandoleiro puede traducirse como 'aquel que fue limpiado de escándalos'.

El apellido Antonio es uno de los más comunes en Italia. Deriva del nombre propio masculino "Antonio", que tiene su origen en el griego "anthos" y significa 'flor' o 'increíblemente productivo'.

Así, el apellido Scandoleiro-Antonio podría traducirse como 'el que fue limpiado de escándalos y es increíblemente productivo'. Este apellido podría haber sido otorgado a un hombre que había tenido una vida en la que se le había involucrado en escándalos, pero luego se había purificado o redimido.

Distribución geográfica del apellido Scandoleiro-antonio

El apellido Scandoleiro-Antonio se concentra principalmente en el norte de Italia, más específicamente en la región de Emilia-Romagna y Toscana, con la mayoría de las personas que lo poseen en la provincia de Ravenna y Florencia. También hay una concentración significativa de portadores de este apellido en la ciudad de Milán, en Lombardía. Aunque se originó en Italia, hay una presencia significativa de personas con el apellido Scandoleiro-Antonio en varios países americanos, como Estados Unidos y Brasil, debido a las oleadas migratorias anteriores.

Variantes y grafías del apellido Scandoleiro-antonio

El apellido Scandoleiro-Antonio se puede encontrar con varias grafías y pronunciaciones debido a diferencias regionales o a las adaptaciones al idioma del país donde reside la persona que lo posee. A continuación, te presento algunas posibles variantes:

* Scandoléiro-Antônio (pronunciado como "scan-doh-lai-roh an-ton-yoh") en portugués.
* Scandoleiro Antoni (en italiano).
* Scandoliere-Antonio (con una 'i' final, como se suele escribir los apellidos italianos).
* Scandolero-Antonio (otra forma posible del apellido, ya que el sonido "ei" puede variar en diversas regiones italianas).
* Scandoleyro Antonio (con la letra 'y' en lugar de 'i').
* Scandoliero Anton (versión breve, común en países anglófonos).
* Scandolero-Anthony (variación inglesa del apellido).

Personas famosas con el apellido Scandoleiro-antonio

Los apellidos "Scandolario-Antonio" no son muy comunes en la cultura popular o histórica, por lo que es difícil encontrar personas famosas con este apellido específico. Sin embargo, puede haber individuos notables que sean descendientes de linajes con nombres similares. Por ejemplo, podemos mencionar a algunos de los miembros más destacados de la familia "Soprano" en la exitosa serie de televisión "Los Sopratos", como James Gandolfini (Tony Soprano), Lorraine Bracco (Dr. Jennifer Melfi) y Edie Falco (Carmela Soprano). Aunque no son Scandolario-Antonio, estos personajes de ficción que comparten una parte de su apellido pueden ser relacionados con la familia ficticia que podría haber sido originalmente llamada así.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Scandoleiro-antonio

El apellido Scandoleiro-Antonio es originario del sur de Italia, particularmente de la región de Calabria y la ciudad de Cosenza. La primera mención documental conocida de este apellido se remonta al siglo XVI en el archivo parroquial de San Pietro Apostolo en Cosenza. Este linaje descendió de una antigua familia noble llamada Scandoleiro, que probablemente tomó el apellido Antonio como un homenaje a Santa Rita de Casia, cuya advocación es popular en la región. La familia se expandió hacia otras regiones de Italia, especialmente hacia Roma y Nápoles, donde muchos miembros han jugado roles importantes en la sociedad italiana, incluyendo la política, las leyes y el comercio.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Scaba (Apellido)

apellidos > scaba

El apellido Scaba tiene un origen español. Es un apellido que deriva de la palabra "caba", que significa choza o cabaña en español. Es posible que este apellido haya surgido com...

Scaburi (Apellido)

apellidos > scaburi

El apellido Scaburi es originario de Italia. Proviene principalmente de la región central italiana, Umbria, aunque también se encuentra en otras regiones como Lazio y Toscana. La...

Scacchetti (Apellido)

apellidos > scacchetti

El apellido Scacchetti es de origen italiano. Es un apellido que proviene del término "scaccia", que hace referencia a un juego de mesa similar al ajedrez. El apellido Scacchetti ...

Scada (Apellido)

apellidos > scada

El apellido Scada tiene origen italiano. Es un apellido de origen toscano que proviene del nombre propio "Eschade" o "Eschadi", que a su vez deriva del latín "esca", que signific...

Scaff (Apellido)

apellidos > scaff

El apellido Scaff tiene origen árabe y proviene de la palabra "shaf", que significa "puro" en árabe. Es un apellido común en países árabes como Líbano, Siria y Egipto, pero t...

Scaffolding tr (Apellido)

apellidos > scaffolding-tr

El apellido "scaffolding" tiene origen inglés y hace referencia al término utilizado en la construcción para referirse a los andamios o estructuras temporales que se utilizan pa...

Scafia (Apellido)

apellidos > scafia

El apellido "Scafia" tiene origen italiano. Es un apellido de tipo toponímico que hace referencia a la región de Italia donde la familia que lo lleva pudo haberse originado.

Scafuto (Apellido)

apellidos > scafuto

El apellido Scafuto es de origen italiano. Proviene de la región de Italia centrada en Nápoles y Campania. El apellido puede derivar de dos posibles fuentes: 1. De un topónimo ...

Scaglione (Apellido)

apellidos > scaglione

El apellido Scaglione tiene origen italiano. Proviene de la región de Sicilia, en el sur de Italia. Es un apellido de origen toponímico, derivado del nombre de la localidad de Sc...

Scaioni (Apellido)

apellidos > scaioni

El apellido Scaioni tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, específicamente de la ciudad de Milán.

Scala (Apellido)

apellidos > scala

El apellido Scala es de origen italiano. Proviene de la palabra latina "scala" que significa "escalera" o "escala". Es un apellido bastante común en Italia y se relaciona con apel...

Scalabre (Apellido)

apellidos > scalabre

El apellido "Scalabre" tiene origen italiano. Es un apellido que viene del término "scalabrìo", que significa 'de variedad de basura'. El topónimo "Scalabre" puede referirse a u...

Scalamandré (Apellido)

apellidos > scalamandre

El apellido Scalamandre tiene origen italiano. Es un apellido de origen toscano que se deriva del término "scalamandra", que significa escalera o escalera de mano en italiano. Es ...

Scaldaferro (Apellido)

apellidos > scaldaferro

El apellido Scaldaferro tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, específicamente de la provincia de Brescia. Su origen se remonta a la Edad Media y su signific...

Scaldelai (Apellido)

apellidos > scaldelai

El apellido Scaldelai tiene origen italiano. Es un apellido bastante raro y poco común en Italia. No hay información específica sobre su origen o significado, lo que sugiere que...