¿Cuál es el origen del apellido Sawicka?

El apellido Sawicka proviene del centro de Polonia. Es un apellido polaco, originado del nombre propio Sawicki o Sawka, que a su vez deriva del nombre personal medieval Święty (santo en polaco). Por lo tanto, el apellido Sawicka significa "descendiente de alguien llamado Sawka" o "descendiente de un santo".
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Sawicka

Significado y origen del apellido Sawicka

El apellido Sawicki (o Sawicka) es un apellido polaco de origen topónimo, derivado del nombre de una localidad o un territorio. Su significado original se refiere al lugar habitado por las personas que llevaban este apellido. La palabra proviene del término antiguo polaco "sawa", que significa "bosque", y el sufijo "-ow-" que indica una localidad habitada. El apellido Sawicki se encuentra comúnmente entre los emigrantes polacos en Europa Central, Norteamérica y Australia.

Distribución geográfica del apellido Sawicka

El apellido Sawicka tiene su origen en Polonia y es más común en las regiones históricas de Mazovia, Podlasie y Silesia. Sin embargo, se han registrado también casos de personas con este apellido en otras partes del mundo debido a la diáspora polaca, especialmente en los Estados Unidos, Canadá, Argentina, Brasil y Australia.

Variantes y grafías del apellido Sawicka

El apellido polaco Sawicka posee varias grafías y variantes:

* Sawicki (forma masculina)
* Sawicka (forma femenina)
* Szawicki y Szawicka (variaciones más antiguas)

También puede encontrarse en otras formas, como a veces con "ż" en lugar de "z", ya que este sonido puede ser representado por ambos caracteres en polaco. Por ejemplo: Żawicki y Żawicka.

Es importante notar que la escritura polaca es fonética, por lo que las grafías pueden variar según el dialecto o región de hablantes de ese idioma.

En caso de una transcripción al inglés o a otro idioma occidental, se puede encontrar Sawicki y Sawicka en su forma más común, sin las diéresis que caracterizan la escritura polaca (por ejemplo, Żawicki sería escrita como Zawicki).

Personas famosas con el apellido Sawicka

Las personas famosas con el apellido Sawicki incluyen a la cantante polaca Alicja Węgorowska-Sawicka, más conocida como Alicja, que representó a Polonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013. Otro famoso miembro de la familia Sawicki es Henryk Sawicki, un matemático polaco conocido por sus contribuciones en teoría de análisis funcional. En cine, también hay una actriz llamada Anna Sawicka que ha aparecido en varias películas polacas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Sawicka

El apellido Sawicki (también escrito como Sawicka para las mujeres) es originario de Polonia y proviene del nombre propio polaco "Sawicz" o el diminutivo "Sawica", que significa "el que pertenece a Sawica". Sawica era un antiguo asentamiento ubicado cerca de Vistula, en Masovia, una región histórica de Polonia. Los primeros registros del apellido Sawicki se encuentran en la Crónica General de Polonia desde el siglo XIV. La familia Sawicki tuvo una importante historia en la nobleza polaca y contribuyó significativamente al desarrollo político, social y económico de Polonia. Algunos miembros notables incluyen a los comandantes militares Maciej Sawicki (1630-1702) y Franciszek Ksawery Sawicki (1748-1834). La distribución actual del apellido se encuentra principalmente en Polonia, especialmente en las regiones de Mazovia, Podlasie, Łódź y Pomerania.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares