Fondo NomOrigine

Apellido Sampaoli

¿Cuál es el origen del apellido Sampaoli?

El apellido Sampaoli se origina en Italia y más específicamente en la región de Apulia (también conocida como Puglia). Es un apellido común en esta región. Su significado es "hombre del pueblo de Sama", con "Sama" siendo una forma medieval italiana del nombre latino "Samia". Este nombre se deriva a su vez de la palabra griega "Samion" que significa "tierra fértil en los bosques".

Desbloquea y descubre los secretos ocultos del apellido Sampaoli

Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora

Por solo 3,95 $, obtienes:

  • Acceso completo por 7 días
  • Acceso ilimitado a todos los perfiles de nombres y apellidos
  • Certificado de Origen de alta calidad
  • Descarga: Guarda un recuerdo precioso con tus orígenes descargables en formato PDF.
  • Búsqueda ilimitada
  • Sin publicidad: Disfruta de una experiencia de usuario fluida y sin interrupciones.
  • ✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!
Desbloquea los Secretos de tu Apellido Ahora
🎁 Oferta especial por hoy: 3,95 $ en lugar de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira en:

✅ Garantía de satisfacción o reembolso en 15 días!

Lo que dicen nuestros usuarios

“Descubrí detalles fascinantes sobre la historia de mi familia. ¡Este servicio es increíble para rastrear nuestras raíces!” - Jean D.

“Este sitio fortaleció nuestro sentido de pertenencia familiar al revelar nuestras raíces. ¡Muy recomendable!” - Marie L.

“La información era detallada y precisa. Aprendí datos interesantes sobre mis antepasados. ¡Imprescindible!” - Paul S.

✅ ¡Únete a las más de 5.000 personas que ya han descubierto la fascinante historia de su apellido!

Descubrir la historia de mi familia ahora

Preguntas Frecuentes

Pregunta: ¿Qué descubriré al explorar mi apellido?
Respuesta: Descubrirá el origen geográfico, la etimología y la historia única de su apellido. También podrá explorar tradiciones familiares y eventos históricos relacionados.

Pregunta: ¿Cuánto tiempo tarda en acceder a la información?
Respuesta: Una vez confirmado su pago, el acceso es instantáneo. Puede comenzar su exploración de inmediato.

Pregunta: ¿La información sobre mi apellido es precisa?
Respuesta: Nuestros datos provienen de investigaciones exhaustivas en archivos confiables y bases de datos históricas. Aunque no podemos garantizar una precisión del 100 %, nos esforzamos por proporcionar información lo más completa y precisa posible.

Información de Pago

o paga con tarjeta

Al hacer clic en 'Validar mi pago', aceptas nuestra política de reembolso, accesible a través de este enlace: Política de Reembolso, así como nuestra política de cancelación accesible a través de este enlace: Política de Cancelación

Aprende más sobre el origen del apellido Sampaoli

Significado y origen del apellido Sampaoli

El apellido Sampaoli es originario de Italia, más específicamente del sur del país, región que durante la Edad Media era conocida como Apulia o Puglia en italiano. La palabra "Sampaoli" proviene de los términos italianos "sampogna" (aliso o salicornia) y "oli" (olivo), lo que significa algo así como "oliva junto al aliso". Este apellido se desarrolló en la región de Puglia, donde la silva mediterránea estaba abundante con árboles como el aliso y los olivos. En este contexto, Sampaoli podría haber sido un apellido topónimo, que designaba a una persona originaria de un lugar donde se encontraban muchos alisos y olivos.

Distribución geográfica del apellido Sampaoli

El apellido Sampaoli se encuentra principalmente en Argentina y Uruguay, dos países del sur de América del Sur. En Argentina, su mayor concentración se encuentra en la provincia de Corrientes y en la ciudad de Buenos Aires. En Uruguay, es común en el departamento de Rocha. Además, hay familias Sampaoli en Italia, particularmente en Sicilia y Calabria, donde el apellido probablemente fue traído por inmigrantes italianos. También se han registrado casos del apellido en otros países americanos, europeos y oceánicos.

Variantes y grafías del apellido Sampaoli

El apellido Sampaoli puede tener varias grafías y pronunciaciones debido a su origen y a la adaptación al lenguaje local en diferentes países. Aquí hay algunas variantes comunes:

* Sampayoli (pronunciación en italiano)
* Samapoli (variante italiana, posiblemente adaptada a la fonética del idioma español)
* Zampolli (variante italiana, más habitual en la región de Liguria)
* Zamponi (variante italiana en el sur de Italia)
* Samapuli, Sampaoli, Zampli o Zamplo (variaciones en dialectos italianos locales)
* Sampoili (pronunciación en sardo, lengua que se habla en Cerdeña)
* Sampeyóli (pronunciación en catalán, más común en la Comunidad Valenciana y en las Islas Baleares)
* Zampolí, Sampoli o Sampolet (variaciones en portugués brasileño, particularmente en el sur del país)

Personas famosas con el apellido Sampaoli

Los Sampaoli son una familia reconocida por tener varias figuras destacadas en distintas áreas. En el mundo del fútbol, Gabriel Sampaoli es un exjugador argentino que jugó como delantero y participó en la Copa Mundial de Fútbol de 2010 con Argentina. Por su lado, Ricardo Sampaoli es un entrenador chileno conocido por dirigir a la selección nacional chilena de fútbol. En el ámbito artístico, existen personalidades como Lola Sánchez Sampaoli, una actriz mexicana que ha trabajado en producciones como El Chavo del Ocho y El Chapulín Colorado. Finalmente, Matías Sampaoli es un científico argentino dedicado al estudio de la radiología médica.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Sampaoli

El apellido Sampaoli es de origen italiano y se origina en la región de Liguria, más específicamente en la ciudad de Genova. Su significado original es "del pueblo de San Paulo" en el dialecto ligur de Gêneve. La familia Sampaoli se expandió por Italia y llegó a tener varias ramas, con importantes figuras en los campos de la política, la economía y la cultura italiana.

En Argentina, la familia Sampaoli se estableció en el siglo XIX, contribuyendo significativamente al desarrollo económico y cultural de la nación. Entre las personas notables del apellido Sampaoli en Argentina se encuentra Guillermo Enrique Sampaoli, futbolista y entrenador argentino, y Alicia Sampaoli, escritora argentina.

En Uruguay, también se encuentran miembros de la familia Sampaoli, destacándose entre ellos Carlos Sampaoli, político y diplomático uruguayo.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 9 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Sam abraham (Apellido)

apellidos > sam-abraham

El apellido "Abraham" tiene su origen en el antiguo hebreo y su significado es "padre de multitudes". Es un apellido de origen bíblico que se ha utilizado en diferentes culturas y...

Sam b ajon (Apellido)

apellidos > sam-b-ajon

El apellido "Sambajon" tiene origen filipino. Es un apellido común en las Filipinas y se ha transmitido a lo largo de generaciones.

Sam george (Apellido)

apellidos > sam-george

El apellido "Sam George" tiene un origen inglés.

Sam gm (Apellido)

apellidos > sam-gm

El apellido "Sam Gm" tiene un origen desconocido, ya que no parece corresponder a ningún apellido conocido en la genealogía española. Es posible que sea un apellido inventado o ...

Sam joel (Apellido)

apellidos > sam-joel

El apellido "Sam Joel" tiene su origen en Israel y se deriva de nombres hebreos. "Sam" es una variante del nombre hebreo "Shmuel", que significa "Dios ha escuchado", y "Joel" es un...

Sam khan (Apellido)

apellidos > sam-khan

El apellido "Khan" es de origen persa y turco, y significa "líder" o "gobernante" en turco. "Sam" es un nombre de origen árabe que significa "sol" en persa. Por lo tanto, "Sam Kh...

Sam moozhiyil (Apellido)

apellidos > sam-moozhiyil

El apellido "Sam Moozhiyil" tiene su origen en India.

Sam murali (Apellido)

apellidos > sam-murali

El apellido Sam Murali tiene origen indio.

Sam pathan (Apellido)

apellidos > sam-pathan

El apellido "Sam Pathan" tiene su origen en la India, específicamente en la región de Gujarat. Es un apellido común entre la comunidad musulmana de esta región.

Sam sebastian (Apellido)

apellidos > sam-sebastian

El apellido Sam Sebastián tiene origen vasco.

Sam selvam (Apellido)

apellidos > sam-selvam

El apellido "Sam Selvam" tiene origen indio, específicamente en la región de Tamil Nadu.

Sam sniper (Apellido)

apellidos > sam-sniper

El apellido "Sam Sniper" tiene origen anglosajón.

Sam thomas (Apellido)

apellidos > sam-thomas

El apellido "Thomas" tiene origen en Gales y es de origen patronímico, derivado del nombre personal "Thomas", que a su vez proviene del griego "Thōmas", que significa "gemelo".

Sam un (Apellido)

apellidos > sam-un

El apellido "Samun" tiene origen en Oriente Medio, específicamente en la región de Siria y Líbano. Es un apellido de origen árabe que puede tener diferentes variantes de escrit...

Sam-bodhan (Apellido)

apellidos > sam-bodhan

El apellido "Sam Bodhan" tiene su origen en India y es de procedencia hindi.