Fondo NomOrigine

Apellido Saint-macary

¿Cuál es el origen del apellido Saint-macary?

El apellido Saint-Macary proviene de Francia y tiene su origen en la localidad de Saint-Marcory situada en el departamento de Lot y Garona, en la región de Aquitania. El nombre original se derivaría del topónimo de la localidad, que a su vez significa "monte de San Marcos" en francés antiguo. Los primeros registros documentales que mencionan a personas con este apellido datan del siglo XIII.

Aprende más sobre el origen del apellido Saint-macary

Significado y origen del apellido Saint-macary

El apellido Saint-Macary es de origen francés, más específicamente bretonés. Proviene del nombre personal san Macario, que a su vez deriva del gaélico San Máel Cara Thóin. En breton, 'san' significa santo y 'Machery' se refiere a cara larga o estrecha. Por lo tanto, Saint-Macary puede traducirse al español como 'del santo con la cara larga o estrecha'.

Distribución geográfica del apellido Saint-macary

El apellido Saint-Macary se encuentra principalmente concentrado en Francia y en particular en el sur-oeste del país, específicamente en los departamentos de Pirineos Atlánticos (Pyrénées-Atlantiques) y Landes. También existe una presencia significativa del apellido en Béarn y Labort, regiones históricas de los Pirineos Atlánticos. Fuera de Francia, se han registrado casos del apellido Saint-Macary en Canadá, principalmente en la provincia de Quebec, y en Estados Unidos, particularmente en el estado de Louisiana, donde es frecuentemente romanizado como Saint-Cyr o Saint-Cry.

Variantes y grafías del apellido Saint-macary

El apellido Saint-Macary tiene varias grafías y adaptaciones según el contexto y la lengua. Algunas de las variantes incluyen:

* Saint Macary
* Sainct-Macary
* Saint Macaire
* Saint-Macaire
* Sainte-Macaire (femenino)

Es importante tener en cuenta que el apellido puede ser francés o español, ya que en francés suena más como "Saint Macary", mientras que en castellano se suele escribir con las tilde sobre las 'a' de Saint y Macary. En inglés se transcribe como Saint-Macary, Saint Macary o Sanct-Macary.

Personas famosas con el apellido Saint-macary

En la historia no se encuentra a personas famosas conocidas con el apellido Saint-Macary. Sin embargo, es posible que existan personajes menos conocidos o locales que lo tengan como apellido.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Saint-macary

El apellido Saint-Macary tiene orígenes franceses y se origina posiblemente en la región de Occitania en Francia. La forma original del apellido podría ser San Macario o Saint-Macaire, que deriva del nombre del santo cristiano Macarius de Aix. A mediados del siglo XIX, algunas personas con el apellido emigraron a Canadá y luego a Estados Unidos. En Estados Unidos, la forma del apellido se ha adaptado en ocasiones a Saint-Macary o Saint-Mackary. El apellido Saint-Macary se encuentra principalmente en Francia, Canadá y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Sai (Apellido)

apellidos > sai

El apellido Sai (o Saï) es de origen francés. En la lengua francesa se traduce como "sabio" o "intelligente". De vez en cuando puede derivarse del apellido latino Sabius, que tam...

Sai baba (Apellido)

apellidos > sai-baba

No se ha encontrado información sobre el origen del apellido "Sai Baba" en español.

Sai babu (Apellido)

apellidos > sai-babu

El apellido "Sai Babu" tiene su origen en la India.

Sai chadala (Apellido)

apellidos > sai-chadala

El apellido Sai Chadala tiene origen indio. Es posible que se origine de la región de Andhra Pradesh, en el sur de la India.

Sai gaanesh (Apellido)

apellidos > sai-gaanesh

El apellido Sai Gaanesh no tiene un origen claro o específico que se pueda rastrear con certeza. Sin embargo, el nombre Gaanesh es originario de la India y es una forma hindú del...

Sai gadu (Apellido)

apellidos > sai-gadu

El apellido Sai Gadu tiene su origen en India. Es un apellido típico de la región de Andhra Pradesh, al sureste de la India.

Sai ganesh (Apellido)

apellidos > sai-ganesh

El apellido "Sai Ganesh" tiene su origen en la India.

Sai gowd (Apellido)

apellidos > sai-gowd

El apellido "Sai Gowd" no es un apellido común en la tradición hispánica, por lo tanto, su origen no es claramente identificable como de España o América Latina. "Sai Gowd" p...

Sai hiok (Apellido)

apellidos > sai-hiok

El apellido Sai Hiok es de origen chino, específicamente de la etnia han.

Sai kiran (Apellido)

apellidos > sai-kiran

El apellido Sai Kiran tiene su origen en la India. Es un nombre comúnmente utilizado en la cultura telugu, que es hablada en el estado de Andhra Pradesh y en algunas partes de Tel...

Sai kishore (Apellido)

apellidos > sai-kishore

El apellido "Sai Kishore" tiene su origen en la India, específicamente en la región del sur de la India. Este apellido es común entre la comunidad telugu, que se encuentra princ...

Sai kr (Apellido)

apellidos > sai-kr

El apellido "Sai Kr" no tiene un origen específico o conocido en la base de datos consultada.

Sai krishna (Apellido)

apellidos > sai-krishna

El apellido "Sai Krishna" tiene su origen en la India. Es un apellido común entre las personas de la comunidad hindú, y suele tener connotaciones religiosas o espirituales debido...

Sai kumar (Apellido)

apellidos > sai-kumar

El apellido Sai Kumar tiene su origen en la India, específicamente en la región de Andhra Pradesh, donde es un apellido común entre la comunidad Telugu. Es un apellido que proba...

Sai madhu (Apellido)

apellidos > sai-madhu

El apellido "Sai Madhu" tiene origen indio.