Fondo NomOrigine

Apellido Ruth

¿Cuál es el origen del apellido Ruth?

El apellido "Ruth" tiene un origen germánico. Proviene del nombre personal "Hrōþi", que significa "fama" o "renombre" en alemán antiguo. Es un apellido bastante común en países de origen germano, como Alemania y Austria. También puede encontrarse en otros países donde poblaciones de origen germánico han emigrado.

Aprende más sobre el origen del apellido Ruth

Significado y origen del apellido Ruth

El apellido Ruth tiene origen en la cultura alemana y es de tipo patronímico, es decir, que se deriva del nombre propio de un antepasado. En este caso, el nombre Ruth proviene del hebreo רוּת (Rut), que significa "compañera" o "amiga", y que se popularizó gracias al personaje bíblico de Rut, conocida por ser una mujer leal y valiente. A lo largo de los siglos, el apellido Ruth se ha extendido por diferentes países y regiones, por lo que es posible encontrar personas con este apellido en todo el mundo. En la actualidad, el apellido Ruth sigue conservando su significado original de unión y amistad, representando a una familia unida y solidaria.

Distribución geográfica del apellido Ruth

El apellido Ruth tiene una distribución geográfica bastante amplia, con una presencia destacada en países como Alemania, Estados Unidos y Reino Unido. En Alemania, se encuentra principalmente en la región de Baviera, donde es uno de los apellidos más comunes. En Estados Unidos, se puede encontrar en varios estados, siendo Pennsylvania y Ohio los que presentan una mayor concentración de personas con este apellido. En el Reino Unido, es más común en Escocia e Inglaterra. Además, también se pueden encontrar personas con el apellido Ruth en otros países europeos como Austria y Suiza, así como en países de América Latina como Argentina y Brasil. En general, la dispersión del apellido Ruth refleja la migración y la diversidad de los grupos familiares que lo llevan.

Variantes y grafías del apellido Ruth

El apellido Ruth puede presentar diversas variaciones y grafías dependiendo de la región o el país en el que se encuentre. Algunas de las variantes más comunes incluyen Rooth, Routh, Rutt, Raut, Rueth, entre otras. En cuanto a las grafías, es posible encontrar diferentes formas de escribirlo como Ruiz, Roth, Rueff, entre otras. Estas variaciones pueden deberse a la influencia de diferentes idiomas o dialectos en los que se ha utilizado el apellido a lo largo del tiempo. A pesar de estas diferencias en la escritura, todas estas variantes derivan del mismo origen y comparten una historia común, lo que demuestra la riqueza cultural y la diversidad lingüística que caracteriza a los apellidos en general.

Personas famosas con el apellido Ruth

Babe Ruth fue un legendario jugador de béisbol estadounidense, considerado uno de los más grandes de todos los tiempos. Conocido como "The Bambino" o simplemente "The Sultan of Swat", Ruth fue un poderoso bateador que estableció numerosos récords en su carrera, incluyendo el de más jonrones en una temporada. Su habilidad para batear y su carisma lo convirtieron en uno de los jugadores más populares de su época. Por otro lado, Ruth Bader Ginsburg fue una influyente jueza de la Corte Suprema de Estados Unidos, conocida por su defensa de la igualdad de género y los derechos civiles. Como la segunda mujer en servir en la Corte Suprema, Ginsburg dejó un legado duradero en la lucha por la justicia y la igualdad en el país. Dos personalidades icónicas con el apellido Ruth, cada una en su campo, que han dejado una marca indeleble en la historia.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ruth

El apellido Ruth es de origen germano y su etimología proviene del nombre de pila personal masculino "Rüdiger", que a su vez deriva de las palabras "hrod" que significa "fama" y "gari" que significa "lanza". Se tiene registro de la presencia de familias con este apellido en diferentes regiones de Alemania, especialmente en Baviera, Renania y Sajonia. Durante la emigración europea a América del Norte, algunos portadores del apellido Ruth se establecieron en Estados Unidos, principalmente en los estados de Pensilvania, Ohio y Texas. En tiempos más recientes, se han encontrado personas con este apellido en otros países como Argentina, Brasil y Canadá. La investigación genealógica de la familia Ruth puede revelar interesantes conexiones con personajes históricos o importantes ramas familiares.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Rute tariku (Apellido)

apellidos > rute-tariku

El apellido "Rute" tiene origen germánico, derivado del nombre propio "Hrod", que significa "famoso" o "glorioso". "Tariku" es un apellido de origen etíope, que significa "mi gu...

Ruth berhane (Apellido)

apellidos > ruth-berhane

El apellido "Berhane" tiene un origen etíope. Es un apellido común en Eritrea y Etiopía, y suele indicar la afiliación a una determinada familia o clan.

Ruth jane (Apellido)

apellidos > ruth-jane

El apellido "Ruth" tiene origen hebreo y significa "compañera de viaje". Mientras que el apellido "Jane" tiene origen en el francés antiguo y significa "Dios es misericordioso". ...

Ruth virginie (Apellido)

apellidos > ruth-virginie

El apellido "Ruth Virginie" es de origen francés.

Ruthie lusa (Apellido)

apellidos > ruthie-lusa

No hay datos disponibles.

Ruthra (Apellido)

apellidos > ruthra

El apellido "Ruthra" tiene un origen indio, específicamente de la región de Tamil Nadu. Es un apellido común entre personas de la comunidad tamil.

Rutiaga (Apellido)

apellidos > rutiaga

El apellido Rutiaga es de origen español y proviene de la Región de La Rioja, en España. Es un apellido que tiene su raíz en palabras que significan "ruedas" o "rodear", debido...

Rutiah (Apellido)

apellidos > rutiah

El apellido "Rutiah" tiene origen desconocido, no se encuentra información sobre su etimología o historia específica.

Rutka (Apellido)

apellidos > rutka

El apellido Rutka tiene origen polaco. Proviene de la palabra rut, que significa "barro" en polaco. Es un apellido bastante común en Polonia.

Rutkovska (Apellido)

apellidos > rutkovska

El apellido "Rutkovska" tiene origen eslavo, específicamente de Letonia y Lituania. Su significado puede estar relacionado con un topónimo o un nombre de lugar.

Rutkowski (Apellido)

apellidos > rutkowski

El apellido Rutkowski es de origen polaco. Se trata de un apellido patronímico que deriva de un nombre personal anterior, Rutek o Rotek, que proviene del vocablo antiguo "rógiew"...

Rutna (Apellido)

apellidos > rutna

El apellido "Rutna" tiene origen incierto y puede ser de varias procedencias posibles. Podría ser de origen eslavo o germánico. También puede tener raíces en el idioma finland...

Rutsatz (Apellido)

apellidos > rutsatz

El apellido Rutsatz tiene origen alemán. Es un apellido que posiblemente provenga de una zona específica de Alemania o de una antigua ocupación o característica física de un a...

Rutsinskiy (Apellido)

apellidos > rutsinskiy

El apellido "Rutsinskiy" tiene origen eslavo, específicamente en Rusia. Es un apellido que probablemente se deriva de un nombre de lugar o de una característica geográfica.

Rutti (Apellido)

apellidos > rutti

El apellido Rutti tiene su origen en varios países, principalmente en Alemania y Suiza. Se trata de un apellido de origen judío asquenazí que se originó en los Balcanes y más ...