El apellido Rutczynska es de origen polaco y proviene del nombre de lugar Ruczyna, que se encuentra en la provincia histórica de Podlaquia, en Polonia. Este apellido se forma a partir del sufijo "-ski" que indica un origen geográfico en el idioma polaco.
El apellido polaco Rutczynska es derivado de los topónimos Rutczyń o Ruczaj, que son nombres de lugares comunes en Polonia. Su significado puede traducirse como "en el dominio de Rutcz" o "en el campo de Rucz". Se originó probablemente en la región histórica de Mazovia, donde existe una localidad llamada Rutczyń, situada cerca del río Pilica. De acuerdo con las costumbres polacas, los apellidos eran asignados a menudo según el origen geográfico, lo que explica la etimología de este apellido.
La apellido Rutczynska tiene una distribución geográfica principalmente centrada en Polonia, especialmente en las regiones históricas de Gran Polonia y Mazovia. También se encuentra en pequeñas cantidades en otros países de la diáspora polaca como Estados Unidos, Canadá, Australia y Reino Unido. Sin embargo, el apellido Rutczynska es más raro fuera de Polonia debido a que muchos polacos emigraron durante el siglo XX y cambiaron sus apellidos para asimilarse o simplificar su identidad.
El apellido Rutczynski se puede encontrar con varias grafías debido a diferentes sistemas de transliteración y adaptaciones a las reglas de la gramática del idioma al que se transfiere. Algunos ejemplos son:
* Rutczynski
* Ruczynski
* Ruczinska (en el caso de una mujer)
* Ruczinscy (versión plural para familia o grupo familiar)
* Rutschinski
* Rutcyński
* Ruchocki
* Rutczinksi
En general, las grafías que incluyen "cz" se consideran más acertadas ya que representan correctamente el sonido polaco "č", aunque en ocasiones también se puede encontrar la transliteración con "c" en lugar de "cz".
Las personas más famosas con el apellido Rutczynska incluyen a Anna Maria Rutkowska-Rutczynska (1798-1876), una escritora polaca, y a Magdalena Rutkiewicz-Rutczynska (nacida en 1954), una montañera polaca que ha escalado el Monte Everest y otros picos de altura récord. Ambas son conocidas por sus logros y contribuciones a la literatura y al deporte en Polonia.
El apellido Rutczynska es de origen polaco y puede encontrarse principalmente entre las familias polacas en Europa Central y Oriental. La familia Rutczynski, de la cual proviene el apellido, tiene una historia documentada que se remonta al menos al siglo XVI.
El origen del apellido se encuentra en la localidad de Ruczaj, ubicada en el voivodato de Subcarpacia, en Polonia. El nombre de la ciudad derivó de un antiguo campo fortificado eslavo y fue registrado por primera vez en 1436 con el nombre Ruzai.
En el siglo XVI se registraron varias familias nobles polacas con el apellido Rutczynski, entre ellas los Rutczynscy de Ruczaj y los Rutczynscy z Gostomia. Estas familias se distinguieron por su valor en la defensa del reino de Polonia contra invasiones extranjeras y ocuparon altos cargos públicos y eclesiásticos durante los siglos XVII y XVIII.
No obstante, no existe una investigación genealógica exhaustiva del apellido Rutczynska debido a la destrucción de muchos registros durante las guerras de Polonia en el siglo XX. Además, la emigración masiva de polacos al extranjero en la década de 1960 y después del colapso de la Unión Soviética ha fragmentado la historia familiar del apellido Rutczynska.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > rutambuka
El apellido "Rutambuka" es originario de la región de Bantú, en África. Es un apellido comun de habla bantú y puede encontrarse en países como Zimbabue o Mozambique. El térmi...
apellidos > rute
El apellido "Rute" no es de origen español tradicional. Parece que proviene del pueblo basco, ya que en la lengua vasca hay una palabra "ruti" que significa "piedra". Sin embargo,...
apellidos > rute-tariku
El apellido "Rute" tiene origen germánico, derivado del nombre propio "Hrod", que significa "famoso" o "glorioso". "Tariku" es un apellido de origen etíope, que significa "mi gu...
apellidos > rutecki
El apellido Rutecki es de origen polaco y proviene del nombre de localidad o lugar, posiblemente Rutki, que se encuentra en diferentes regiones de Polonia. Este apellido puede tene...
apellidos > ruth
El apellido "Ruth" tiene un origen germánico. Proviene del nombre personal "Hrōþi", que significa "fama" o "renombre" en alemán antiguo. Es un apellido bastante común en país...
apellidos > ruth-berhane
El apellido "Berhane" tiene un origen etíope. Es un apellido común en Eritrea y Etiopía, y suele indicar la afiliación a una determinada familia o clan.
apellidos > ruth-jane
El apellido "Ruth" tiene origen hebreo y significa "compañera de viaje". Mientras que el apellido "Jane" tiene origen en el francés antiguo y significa "Dios es misericordioso". ...
apellidos > ruth-virginie
El apellido "Ruth Virginie" es de origen francés.
apellidos > ruthardt
El apellido "Ruthardt" es un apellido de origen germánico que se deriva de nombres propios germánicos antiguos. En concreto, se cree que puede derivar del nombre personal "Rudhar...
apellidos > ruthe
El apellido Ruthe no tiene un origen claro definido, ya que puede derivar de diferentes orígenes posibles dependiendo del país o la región. En Alemania, Ruthe podría ser una f...
apellidos > ruthen
El apellido Ruthen posee diversas posibles orígenes según la región y el país de procedencia. En algunos casos puede derivarse del nombre propio Ruthe o Ruth, que tiene un sign...
apellidos > ruther
El apellido Rutherford proviene del sur de Inglaterra y específicamente de la región del condado de Northumberland. La palabra "Rutherford" es un compuesto de las palabras antigu...
apellidos > r-thmann
El apellido Rüthmann es originario de la región alemana del sur, específicamente de los estados Baden-Württemberg y Renania-Palatinado. Esta familia se origina en el pueblo de ...
apellidos > ruthner
El apellido Ruthner tiene su origen en Alemania y Suecia. Es un apellido patronímico derivado de los nombres antiguos "Ruothar" (que significa pájaro rojo) o "Rudolf" (otra forma...