Fondo NomOrigine

Apellido Rochow

¿Cuál es el origen del apellido Rochow?

El apellido Rochow es de origen alemán y proviene de la región de Brandeburgo. Es un apellido que probablemente se deriva de la palabra alemana "roch" que significa "roble", por lo que podría haber tenido inicialmente connotaciones relacionadas con la madera o los bosques. Este apellido tiene su origen en la época medieval y se encuentra documentado en registros históricos en Alemania desde hace siglos.

Aprende más sobre el origen del apellido Rochow

Significado y origen del apellido Rochow

El apellido Rochow es de origen eslava, más precisamente de la región de Polonia y Rusia. Deriva del término "Roch", que significa "pedra" en polaco y ruso. La adición del sufijo "ow" indica la procedencia o titularidad de algo, en este caso, de la piedra. Por lo tanto, el apellido Rochow puede haber sido inicialmente atribuido a personas que vivían en lugares cercanos a piedras o trabajaban con ellas, como en canteras o construcción civil. Al igual que otros apellidos de origen eslava, Rochow fue traído a Brasil principalmente por inmigrantes polacos y rusos que llegaron al país a principios del siglo XX en busca de mejores condiciones de vida.

Distribución geográfica del apellido Rochow

El apellido Rochow tiene origen germánico y está presente en países como Alemania y Polonia. En Alemania, es más común en la región oriental del país, especialmente en los estados de Sajonia-Anhalt y Brandemburgo. En Polonia, el apellido Rochow también se encuentra, principalmente en las regiones cercanas a la frontera con Alemania. Además, hay registros de la presencia de ese apellido en otros países europeos, como Austria y Suiza, aunque en menor cantidad. En Brasil, la presencia del apellido Rochow es más restringida, siendo encontrado principalmente en familias con ascendencia alemana, especialmente en las regiones sur y sureste del país, donde la inmigración alemana fue más significativa. A lo largo de los años, el apellido Rochow puede haberse dispersado por diferentes regiones del mundo, debido a las migraciones y la diáspora germánico.

Variantes y grafías del apellido Rochow

El apellido Rochow se puede encontrar grafado de diferentes formas, como Rochov, Rokoh, Rockow y Rokov. Estas variaciones pueden ocurrir debido a la transcripción fonética en diferentes idiomas o también por adaptaciones a lo largo del tiempo. Sin embargo, es importante resaltar que todas estas formas están asociadas al mismo apellido de origen alemán. La familia Rochow, independientemente de la grafía, posee una historia y un legado únicos, que llevan consigo tradiciones, valores y raíces familiares. La diversidad de las variaciones del apellido Rochow refleja la riqueza y complejidad de las genealogías familiares y demuestra cómo la historia de las familias puede ser registrada y preservada a lo largo de las generaciones.

Personas famosas con el apellido Rochow

No hay una persona famosa conocida por el apellido Rochow. Este apellido no es común y no hay registros de personalidades famosas asociadas con él. Por lo tanto, no es posible enumerar personas famosas con este apellido particular.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Rochow

La investigación genealógica sobre el apellido Rochow revela que tiene origen en el idioma alemán, donde "roch" significa "laje" o "pedra". El apellido Rochow era comúnmente asociado a familias de origen alemán que vivían en regiones donde la extracción de piedras era una actividad económica importante. Las primeras menciones del apellido datan del siglo XVIII, en la región de Prusia, donde la familia Rochow era conocida por su influencia y poder político. Con el paso de los años, el apellido Rochow se extendió por diferentes regiones de Alemania y también se hizo común en otros países, como Estados Unidos y Brasil, gracias a la inmigración de familias alemanas. La investigación genealógica sobre el apellido Rochow puede ayudar a rastrear la trayectoria y los orígenes de diversas familias que llevan ese apellido.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Roca (Apellido)

apellidos > roca

El apellido "Roca" tiene origen en España, específicamente en la región de Cataluña. Es un apellido que se deriva del topónimo "roca", que significa "roca" en catalán. Por lo...

Roca viva (Apellido)

apellidos > roca-viva

El apellido Roca Viva no tiene un origen claro o específico debido a que muchos apellidos se originaron por diversas razones históricas y culturales en diferentes regiones del mu...

Rocabert (Apellido)

apellidos > rocabert

El apellido Rocabert no tiene un origen claro definido debido a que es relativamente raro y no hay fuentes históricas que proporcionen información específica sobre su origen. Si...

Rocaberte (Apellido)

apellidos > rocaberte

El apellido "Rocaberte" tiene origen español. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar geográfico caracterizado por una roca o montaña, posiblemente u...

Rocabois (Apellido)

apellidos > rocabois

El apellido "Rocabois" proviene de Francia y se deriva del antiguo nombre "Ros Bois", que significa "arboleda de rosa" en idioma francés. El primer registro conocido del apellido ...

Rocafort (Apellido)

apellidos > rocafort

El apellido Rocafort tiene su origen en Cataluña, España. El nombre proviene de un lugar que se llama "Roca Fuerte" o "Rocafort", encontrado en varios lugares de la región, como...

Rocamora (Apellido)

apellidos > rocamora

El apellido Rocamora es de origen vasco-catalán. Se cree que deriva de la palabra catalana "roca" (piedra) y el sufijo diminitivo "-mora", lo que significa "pequeña piedra". Este...

Rocano (Apellido)

apellidos > rocano

El apellido Rocano se originó en España y tiene su raíz en la palabra vasca "roka", que significa "piedra". La forma actual del apellido podría derivar de un topónimo, es deci...

Rocapor (Apellido)

apellidos > rocapor

El apellido Rocapor tiene origen catalán. E

Rocard (Apellido)

apellidos > rocard

El apellido "Rocard" es de origen francés. Se trata de un apellido patronímico, derivado del nombre propio medieval "Roger", que proviene del nórdico antiguo "Hrokkr". Este nomb...

Rocarpin (Apellido)

apellidos > rocarpin

El apellido Rocarpin es originario de Francia y se deriva del nombre propio medieval Raul (o Raoul). La palabra 'Roc' en francés antiguo significa 'roca', mientras que 'Carpin' pr...

Rocas (Apellido)

apellidos > rocas

El apellido Rocas tiene varias posibles orígenes. Puede derivar de los topónimos (nombre geográfico) "Roca" o "Los Rocas", que se refiere a una roca, un lugar con muchas rocas, ...

Rocasolano (Apellido)

apellidos > rocasolano

El apellido "Rocasolano" tiene un origen que se remonta a España. Es de origen toponímico, derivado de una localidad con el nombre Rock Solan, ubicada en la provincia de Málaga....

Rocca (Apellido)

apellidos > rocca

El apellido Rocca es de origen italiano y deriva del latín "rocca", que significa "roca" o "fortaleza". En Italia, este apellido se encuentra principalmente en la región LombardÃ...

Rocca-serra (Apellido)

apellidos > rocca-serra

El apellido "Rocca-Serra" parece provenir de dos topónimos italianos relacionados con las formaciones geográficas rocosas y colinas. La parte "Rocca" significa 'roca' en italian...