Fondo NomOrigine

Apellido Rochinha

¿Cuál es el origen del apellido Rochinha?

El apellido Rochinha es de origen portugués. Rocha significa 'roca' en portugués y se originó a partir del nombre de lugar "Rocha", que se encuentra en Portugal. La forma abreviada, Rochinha, puede haber surgido como un diminutivo o apodo basado en esta palabra. La familia Rocha (y sus variantes regionales) es común en todo el mundo luso, especialmente en Portugal y Brasil, debido a la historia de expansión colonial portuguesa durante los siglos XV al XVII.

Aprende más sobre el origen del apellido Rochinha

Significado y origen del apellido Rochinha

El apellido Rochinha proviene posiblemente de la región portuguesa de Ribatejo, donde se encuentra la ciudad de Ribas do Rio Pisões, llamada originalmente Rochinha, que significa "roca en el río". Este apellido es común en Portugal y Brasil, debido a la emigración portuguesa hacia América Latina durante la época colonial. Sin embargo, no hay fuentes fiables que confirmen definitivamente este origen de Rochinha como apellido. Es posible que tenga orígenes regionales o étnicos diferentes en otras partes del mundo.

Distribución geográfica del apellido Rochinha

El apellido Rochinha se encuentra principalmente concentradop en Brasil, donde es común en los estados del Sur y Sureste, como Paraná, Santa Catarina y Rio Grande do Sul. Es posible encontrar también a personas con este apellido en otros países de la región Centroamericana, particularmente en Guatemala, Costa Rica y Panamá, donde hay una presencia significativa de brasileños inmigrantes de ascendencia germánica que se establecieron durante el siglo XX. Además, es posible hallar a personas con este apellido en Portugal y otros países lusófonos, debido a la posibilidad de que algunos portugueses emigraron al Brasil y adoptaran la forma brasileña del apellido originalmente portugués.

Variantes y grafías del apellido Rochinha

El apellido Rochinha se puede encontrar en diversas formas y grafías, principalmente en portugués, debido a las variaciones regionales en la lengua. Algunas versiones incluyen Rochina, Rochim, Rochins, Rochão, Rochaínha, Rochã, Rochinhá, Rochinho y otros. Estas diferencias pueden estar relacionadas con la región geográfica de origen del portador del apellido o bien podrían reflejar la evolución histórica del lenguaje en Brasil y Portugal. También es posible que estos cambios se hayan debido a influencias culturales externas, tales como las migraciones o los estilos de escribir.

Personas famosas con el apellido Rochinha

Los Rocha son una familia de origen portugués bien conocida en el mundo del entretenimiento y la política. María Rocha Miranda es una actriz brasileña que comenzó su carrera a los cinco años, ganando fama por su papel protagónico en la telenovela "Três Irmãs" en 1987. El político portugués José Manuel Durão Barroso, presidente del Consejo Europeo de 2004 a 2009, también pertenece a esta familia. Por último, Pedro Rocha, un actor portugués, es conocido por interpretar a personajes en telenovelas y series televisivas, así como por su papel en la película "O Crime do Padre Amaro" de 2008.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Rochinha

El apellido Rochinha es originario del sur de Brasil, específicamente del estado de Rio Grande do Sul. Su nombre se cree derivado del topónimo "Rockenha" en el municipio de Santa Maria, que a su vez proviene de la palabra tupi "Rochenha", significando "pedregoso". Rochinhas pueden haber descendido de los colonos alemanes que emigraron a Brasil durante el siglo XIX, ya que la región fue una área popular para la migración. Sin embargo, existen también teorías sobre posibles orígenes indígenas o africanos en la historia del apellido. Además de Brasil, Rochinhas también se encuentran en Portugal y otros países lusófonos debido al comercio entre Portugal y Brasil durante los siglos XVI y XVII.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Roca (Apellido)

apellidos > roca

El apellido "Roca" tiene origen en España, específicamente en la región de Cataluña. Es un apellido que se deriva del topónimo "roca", que significa "roca" en catalán. Por lo...

Roca viva (Apellido)

apellidos > roca-viva

El apellido Roca Viva no tiene un origen claro o específico debido a que muchos apellidos se originaron por diversas razones históricas y culturales en diferentes regiones del mu...

Rocabert (Apellido)

apellidos > rocabert

El apellido Rocabert no tiene un origen claro definido debido a que es relativamente raro y no hay fuentes históricas que proporcionen información específica sobre su origen. Si...

Rocaberte (Apellido)

apellidos > rocaberte

El apellido "Rocaberte" tiene origen español. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar geográfico caracterizado por una roca o montaña, posiblemente u...

Rocabois (Apellido)

apellidos > rocabois

El apellido "Rocabois" proviene de Francia y se deriva del antiguo nombre "Ros Bois", que significa "arboleda de rosa" en idioma francés. El primer registro conocido del apellido ...

Rocafort (Apellido)

apellidos > rocafort

El apellido Rocafort tiene su origen en Cataluña, España. El nombre proviene de un lugar que se llama "Roca Fuerte" o "Rocafort", encontrado en varios lugares de la región, como...

Rocamora (Apellido)

apellidos > rocamora

El apellido Rocamora es de origen vasco-catalán. Se cree que deriva de la palabra catalana "roca" (piedra) y el sufijo diminitivo "-mora", lo que significa "pequeña piedra". Este...

Rocano (Apellido)

apellidos > rocano

El apellido Rocano se originó en España y tiene su raíz en la palabra vasca "roka", que significa "piedra". La forma actual del apellido podría derivar de un topónimo, es deci...

Rocapor (Apellido)

apellidos > rocapor

El apellido Rocapor tiene origen catalán. E

Rocard (Apellido)

apellidos > rocard

El apellido "Rocard" es de origen francés. Se trata de un apellido patronímico, derivado del nombre propio medieval "Roger", que proviene del nórdico antiguo "Hrokkr". Este nomb...

Rocarpin (Apellido)

apellidos > rocarpin

El apellido Rocarpin es originario de Francia y se deriva del nombre propio medieval Raul (o Raoul). La palabra 'Roc' en francés antiguo significa 'roca', mientras que 'Carpin' pr...

Rocas (Apellido)

apellidos > rocas

El apellido Rocas tiene varias posibles orígenes. Puede derivar de los topónimos (nombre geográfico) "Roca" o "Los Rocas", que se refiere a una roca, un lugar con muchas rocas, ...

Rocasolano (Apellido)

apellidos > rocasolano

El apellido "Rocasolano" tiene un origen que se remonta a España. Es de origen toponímico, derivado de una localidad con el nombre Rock Solan, ubicada en la provincia de Málaga....

Rocca (Apellido)

apellidos > rocca

El apellido Rocca es de origen italiano y deriva del latín "rocca", que significa "roca" o "fortaleza". En Italia, este apellido se encuentra principalmente en la región LombardÃ...

Rocca-serra (Apellido)

apellidos > rocca-serra

El apellido "Rocca-Serra" parece provenir de dos topónimos italianos relacionados con las formaciones geográficas rocosas y colinas. La parte "Rocca" significa 'roca' en italian...