El apellido "Rocca-Serra" parece provenir de dos topónimos italianos relacionados con las formaciones geográficas rocosas y colinas.
La parte "Rocca" significa 'roca' en italiano, mientras que "Serrra" proviene del latín "serrātus" o de "saxum serratum", que también significan 'roca cortada' o 'sierras'. Por lo tanto, el apellido "Rocca-Serra" podría haber sido asignado a alguien que vivía en una zona rocosa o montañosa.
Debe tenerse en cuenta que también es posible que existan otras explicaciones para este apellido basadas en diversas fuentes históricas y culturales, así como diferencias regionales en su origen y significado.
Aprende más sobre el origen del apellido Rocca-serra
Significado y origen del apellido Rocca-serra
El apellido italiano dual "Rocca-Serra" se compone de dos partes independientes: "Rocca" y "Serra". Ambos términos provienen del latín medieval, lo que indica una antigua procedencia.
"Rocca", que significa 'roca' en italiano, puede indicar un origen topónimo relacionado con alguna característica geográfica, como una colina rocosa o una fortaleza.
Por otro lado, "Serra" proviene del latín vulgar y significa 'cerro', también de origen topónimo, posiblemente refiriéndose a un asentamiento en un cerro o zona montañosa. El uso combinado de los dos apellidos indica una posible migración desde dos lugares diferentes o la fusión de dos familias distintas en algún momento de la historia.
Distribución geográfica del apellido Rocca-serra
El apellido "Rocca-Serra" se encuentra principalmente concentrado en regiones de Italia y España. En Italia, los Rocca-Serras originan de la ciudad histórica de Genova, aunque también hay presencia en otras regiones como Lombardía, Toscana y Sicilia. Por otro lado, en España se han localizado varias familias con el apellido Rocca-Serra en Cataluña, particularmente en provincias como Barcelona, Gerona y Tarragona. Además, también existen casos de personas con este apellido en otras regiones de España, lo que refleja la mezcla cultural y demográfica de los países mediterráneos donde se han establecido las familias Rocca-Serras a través de la historia.
Variantes y grafías del apellido Rocca-serra
El apellido italiano "Rocca" se puede escribir con diferentes grafías como: Rocca, De Rocca o Del Rocca. La forma "De" antes del apellido es común en muchas regiones italianas y no debe confundirse con el nombre compuesto "De Rocca". El apellido catalán "Serra" se puede escribir como: Serra, De la Serra o Del Serra. La forma "De" también es común en Cataluña y no debe confundirse con el nombre compuesto "De la Serra" o "Del Serra". Algunas variaciones posibles del apellido doble "Rocca-Serra" son: Rocca-Serra, De Rocca-Serra, Del Rocca-Serra, Rocca de la Serra, Rocca del Serra, entre otras.
Personas famosas con el apellido Rocca-serra
Las personas más famosas del apellido Rocca-Serra incluyen al tenor italiano Pino Daniele y a la actriz catalana Maribel Verdú, quien ha ganado reconocimiento internacional por su papel en películas como Yo, tú, ella y Los amantes pasajeros. Otros miembros destacados de esta familia incluyen al historiador catalán Jaume Rocabarat i Serra, y al cantautor y activista político italiano Giorgio Calabrese, conocido como Zucchero Fornaciari.
Investigaciones genealógicas sobre el apellido Rocca-serra
El apellido Rocca-Serra es de origen italiano y catalán. En Italia, el apellido "Rocca" se origina del latín "rocca", que significa 'fortaleza', mientras que en Cataluña, "Serrat" o "Serra", que proviene del latín "saxum" (piedra) y "serrare" (cortar), que indican a alguien que vive en una montaña rocosa. Ambos apellidos pueden haberse combinado debido a matrimonios entre familias de Italia y Cataluña a lo largo de la historia. Una familia histórica importante con el apellido Rocca-Serrat se encuentra en Menorca, una isla mediterránea perteneciente a España, donde han vivido desde al menos 1547. La rama más antigua de esta familia proviene de Joan Roquabarber y Serrat, que fue gobernador de Menorca en la década de 1620. A lo largo de los siglos, muchas otras familias con el apellido Rocca-Serra han vivido en Italia, Cataluña, y otras regiones de España.
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
El apellido "Roca" tiene origen en España, específicamente en la región de Cataluña. Es un apellido que se deriva del topónimo "roca", que significa "roca" en catalán. Por lo...
El apellido Roca Viva no tiene un origen claro o específico debido a que muchos apellidos se originaron por diversas razones históricas y culturales en diferentes regiones del mu...
El apellido Rocabert no tiene un origen claro definido debido a que es relativamente raro y no hay fuentes históricas que proporcionen información específica sobre su origen. Si...
El apellido "Rocaberte" tiene origen español. Es un apellido de origen toponímico que hace referencia a un lugar geográfico caracterizado por una roca o montaña, posiblemente u...
El apellido "Rocabois" proviene de Francia y se deriva del antiguo nombre "Ros Bois", que significa "arboleda de rosa" en idioma francés. El primer registro conocido del apellido ...
El apellido Rocafort tiene su origen en Cataluña, España. El nombre proviene de un lugar que se llama "Roca Fuerte" o "Rocafort", encontrado en varios lugares de la región, como...
El apellido Rocamora es de origen vasco-catalán. Se cree que deriva de la palabra catalana "roca" (piedra) y el sufijo diminitivo "-mora", lo que significa "pequeña piedra". Este...
El apellido Rocano se originó en España y tiene su raíz en la palabra vasca "roka", que significa "piedra". La forma actual del apellido podría derivar de un topónimo, es deci...
El apellido "Rocard" es de origen francés. Se trata de un apellido patronímico, derivado del nombre propio medieval "Roger", que proviene del nórdico antiguo "Hrokkr". Este nomb...
El apellido Rocarpin es originario de Francia y se deriva del nombre propio medieval Raul (o Raoul). La palabra 'Roc' en francés antiguo significa 'roca', mientras que 'Carpin' pr...
El apellido Rocas tiene varias posibles orígenes. Puede derivar de los topónimos (nombre geográfico) "Roca" o "Los Rocas", que se refiere a una roca, un lugar con muchas rocas, ...
El apellido "Rocasolano" tiene un origen que se remonta a España. Es de origen toponímico, derivado de una localidad con el nombre Rock Solan, ubicada en la provincia de Málaga....
El apellido Rocca es de origen italiano y deriva del latín "rocca", que significa "roca" o "fortaleza". En Italia, este apellido se encuentra principalmente en la región Lombard...
El apellido Roccaro es de origen italiano. Significa "roca negra" o "roca color rojo carmesí". Se trata de un apellido topónimo derivado del nombre de alguna localidad italiana c...
