El apellido Robalo tiene orígenes de diversas regiones en España. En Asturias y Galicia es un apellido asociado con la pesca, probablemente derivado del nombre de la especie de pez llamada robalo. Sin embargo, también se ha vinculado al apellido con el término "robal", que significa robledal o bosque de robles en lengua asturiana. En otras regiones de España, como Cataluña, puede provenir del nombre aragonés Robal, aunque la evidencia es menos clara.
El apellido Robalo es originario del norte de Portugal, específicamente de la región de Minho y Trás-os-Montes. Su significado proviene del término en portugués antiguo 'robalo', que corresponde al nombre común del pez robalo, popularmente conocido como sábalo en España. La asignación de apellidos a los habitantes de Portugal se inició a finales del siglo XIII durante la monarquía portuguesa de Alfonso III, cuando muchas personas comenzaron a adoptar apellidos basados en sus profesiones, lugares de origen o características físicas. En el caso del apellido Robalo, se cree que se derivó originalmente de una antigua profesión relacionada con la pesca o de un apodo referente a este pez abundante en las aguas portuguesas.
El apellido Robalo se encuentra principalmente concentrado en regiones costeras de Portugal, particularmente en el norte y centro del país. Es común en las provincias de Minho, Douro Litoral y Aveiro. Además, también se encuentra en España, principalmente en Galicia y Asturias, debido a la migración histórica entre ambos países. En menor medida, también aparece en otras regiones de España.
Los apellidos derivados del nombre Robalo pueden presentarse con diversas variantes y grafías, especialmente al ser una palabra de origen portugués. Algunas de las formas más comunes incluyen:
* Robalo (forma original)
* Roballo (versión en castellano)
* Roberto (variante apelativa derivada de Robalo)
* De Robalo (forma con artículo definido)
* Yturralde de Robalo (apellidos dobles, con un segundo apellido vasco)
* López Robalo o Robalo López (fusión de dos apellidos)
* Arias Robalo (apellido compuesto)
* Del Robalo (forma con artículo indefinido)
* O Robalo (forma en portugués)
Es importante tener en cuenta que la forma exacta de un apellido puede variar según el origen geográfico y regional de cada familia.
Los apellidos Robalo han sido compartidos por varias personalidades notables a lo largo del tiempo. Entre ellas se incluyen:
1. **António Robalo**, un destacado actor portugués que ha aparecido en numerosas películas y series de televisión, tanto nacionales como internacionales.
2. **Jorge Róbalo**, un escritor e historiador español conocido por sus obras sobre la historia colonial española.
3. **Fernando Robaldo**, un político brasileño que ha desempeñado diversos roles en el Gobierno de su país, incluyendo Ministro del Desarrollo Agrario y Ministro del Desarrollo Regional.
4. **Roberto Robalzo**, un destacado pianista argentino conocido por sus interpretaciones de obras clásicas y contemporáneas.
5. **Nicolás Robalino**, un futbolista chileno que ha militado en diversos equipos profesionales de Chile, Argentina y España.
El apellido Robalo tiene orígenes en Portugal y es común principalmente en la región costera del norte, especialmente alrededor de Aveiro. Se cree que el origen del apellido se remonta al siglo XV y proviene de la profesión de los primeros portadores del apellido, que eran pescadores. El término "Robalo" es el nombre en portugués para una especie de pez comúnmente encontrado en las aguas atlánticas, lo cual refleja la relación de los miembros originales de este linaje con la pesca. No obstante, también existe la posibilidad de que el apellido Robalo se originara en Galicia (España), ya que también se encuentra una concentración significativa de personas con este apellido en esta región.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > rob
El apellido "Rob" no es un apellido tradicionalmente español. En realidad, se trata de una forma anglicizada del apellido de origen germánico "Roberts", que proviene del nombre p...
apellidos > rob-abdul-ali
El apellido "rob abdul ali" puede tener diferentes orígenes, siendo posible que provenga de culturas árabes o musulmanas. Es importante investigar más a fondo para determinar co...
apellidos > roba
El apellido "Roba" tiene un origen italiano y se deriva de dos posibles fuentes: 1. De la palabra italiana "roba", que significa "ladrón". 2. Del nombre propio femenino italiano ...
apellidos > robaa
El apellido "Robaa" parece tener su origen en España. Es un apellido poco común y no tiene un significado específico documentado. Es posible que tenga raíces en el árabe, ya q...
apellidos > robach
El apellido "Robach" puede tener diversas orígenes y regiones de procedencia. En inglés, se parece al apellido "Roberts", que proviene del nombre propio medieval "Robert" (de ori...
apellidos > roback
El apellido Roback tiene su origen en la lengua alemana. La palabra proviene de "Rabe" o "Raben", que significan 'corvo' en alemán, y posiblemente se adoptó como apellido para re...
apellidos > robaglia
El apellido "Robaglia" se origina de Italia. Más específicamente, es un apellido de origen geográfico relacionado con lugares que tienen ese nombre en la región de Emilia-Roma...
apellidos > robaina
El apellido "Robaina" tiene su origen en Francia, más específicamente en la región de Normandía. La forma original en francés es "Robein". A través de la migración y evoluci...
apellidos > robair
El apellido "Robair" no es un apellido comúnmente encontrado en España ni en otros países hablantes de español tradicionalmente. Es posible que sea una adaptación o corruptela...
apellidos > robakidze
El apellido "Robakidze" proviene de Georgia, un país ubicado en la región caucásica de Asia. En georgiano, el apellido se escribe como რობაკიძე y se origina en l...
apellidos > robal-lovr
El apellido "Robal Lovr" parece ser de origen español. "Robal" puede derivar del término "roble", que es un tipo de árbol común en España. "Lovr" podría ser una variación de...
apellidos > robalino
El apellido Robalino tiene orígenes inciertos, pero se cree que proviene de lugares en España con ese nombre. Algunas fuentes sugieren que puede provenir del pueblo de Robledo en...
apellidos > robaljan
El apellido "Robaljan" es originario de España y particularmente del norte del país, en la región de Galicia. Este apellido se cree que proviene de un antiguo nombre personal ga...
apellidos > robalo-semedo
El apellido "Robalo-Semedo" parece ser un apellido compuesto formado por dos partes distintas en portugués. El apellido "Robalo" proviene del pez de coral llamado robalo, que es ...