Fondo NomOrigine

Apellido Reti

¿Cuál es el origen del apellido Reti?

El apellido "Reti" proviene del sur de Italia y está asociado principalmente con la región de Abruzzo. La palabra "Reti" en italiano antiguo significaba "red," posiblemente como un apodo para alguien que era redondo, lo cual podría haber derivado del uso del apellido por parte de personas que vivían cerca de una red de carreteras o villas. Sin embargo, no hay fuentes definitivas que indiquen el origen exacto del apellido Reti.

Aprende más sobre el origen del apellido Reti

Significado y origen del apellido Reti

El apellido Reti es originario del suroeste de Europa, más específicamente de Italia, donde se encuentra el valle del río Reti, que es una fuente probable para su derivación. "Reti" proviene del nombre del río y significa 'río' o 'flujo' en latín, refiriéndose a aquellos que vivían cerca de este cuerpo de agua. El apellido ha sido adoptado por varias familias en Italia, así como por descendientes de éstas que emigraron y se establecieron en otros países.

Distribución geográfica del apellido Reti

El apellido Reti se encuentra principalmente concentrado en regiones centroeuropeas, especialmente en Chequia y Eslovaquia, debido a que es un apellido de origen checo-eslovaco. Sin embargo, también hay presencia de personas con este apellido en otros países de Europa Central y Oriental como Alemania, Austria y Polonia. Además, se pueden encontrar individuos con el apellido Reti en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde algunas familias checas y eslovacas emigraron durante el siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Reti

El apellido Reti tiene diferentes variantes y grafías debido a la evolución lingüística y diversas transliteraciones históricas. Algunas formas posibles incluyen:

* Retty (variante inglesa)
* Rety (forma francés)
* Retti (forma italiana)
* Reity (variante anglicizada)
* Reitti (variante finlandesa)
* Rätz, Ratzi o Ratecek (formas checas)
* Reitze, Rheitz o Rheyts (variantes alemanas)
* Retczo, Retcsó o Reteczo (formas húngaras)
* Rejtő (variante húngara)
* Réthy (variante húngara)

Además de estas formas, el apellido también puede tener variaciones en otros idiomas y países debido a las diferentes traducciones históricas y la migración de personas con este apellido.

Personas famosas con el apellido Reti

Las personalidades más destacadas del apellido Reti incluyen a:

- László Reti (1882-1946), maestro de ajedrez húngaro y campeón nacional en cuatro ocasiones;
- György Reti (1909-1966), compositor y pianista checo-húngaro, que vivió y trabajó principalmente en Gran Bretaña;
- Karl Reti (1868-1950), escritor austriaco de literatura infantil y adulta.

Cada uno de ellos ha dejado una importante huella en sus respectivas disciplinas.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Reti

El apellido Reti posee orígenes italianos y se cree que proviene del nombre propio medieval Riccardo (Ricardo). La familia Reti ha residido principalmente en las regiones de Emilia-Romaña y Lombardía, aunque también existen registros de su presencia en otras partes de Italia. El primer registro conocido del apellido data del año 1283, cuando un tal "Bertrando filius Ricardi" figura en una lista de ciudanos de la ciudad de Reggio Emilia. A lo largo de los siglos, la familia Reti se expandió por Italia y emigró a otros países europeos, incluyendo Austria, Alemania y Suiza. Actualmente, el apellido Reti es común en estos países y también en Estados Unidos, donde muchos descendientes italianos han migrado durante las oleadas de inmigración del siglo XX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 3 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Reta reta (Apellido)

apellidos > reta-reta

El apellido "Reta" tiene origen vasco. Es un apellido toponímico que hace referencia a la localidad de Reta en Navarra, España. También puede tener un origen patronímico, deriv...

Retaaj (Apellido)

apellidos > retaaj

El apellido "Retaaj" tiene origen árabe.

Retaakther (Apellido)

apellidos > retaakther

El apellido "Retaakther" no parece tener un origen específico o conocido en español. Puede ser un apellido inventado o poco común.

Retag (Apellido)

apellidos > retag

El apellido Retag tiene origen vasco.

Retaje (Apellido)

apellidos > retaje

El apellido "Retaje" tiene su origen en España. Es un apellido de origen toponímico, derivado de la palabra árabe "rataje", que significa 'impuesto'.

Retal (Apellido)

apellidos > retal

El apellido "Retal" tiene su origen en España y se deriva del término medieval "retal", que hace referencia a un fragmento o trozo pequeño de tela. Es un topónimo que puede ind...

Retamal (Apellido)

apellidos > retamal

El apellido Retamal proviene de España y tiene su origen en la región de Castilla-La Mancha, particularmente en la provincia de Toledo. Su etimología se relaciona con un topóni...

Retamero (Apellido)

apellidos > retamero

El apellido Retamero es de origen español y hace referencia a una persona que vivía cerca de un retamar, que es un lugar donde abundan los retamas, una planta típica de la regiÃ...

Retamoza (Apellido)

apellidos > retamoza

El apellido Retamoza tiene su origen en España, específicamente en la región de La Rioja. Proviene de la palabra "retama", que hace referencia a una planta espinosa que crece en...

Retamozo (Apellido)

apellidos > retamozo

El apellido Retamozo es de origen vasco-navarro. Proviene del vasco "retama", que significa "jazmín", y el sufijo "-ozo", que indica abundancia. Por lo tanto, Retamozo se refiere ...

Retanes (Apellido)

apellidos > retanes

El apellido Retanes tiene origen español. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a la localidad de Retana, en la provincia de Burgos, España.

Retarn (Apellido)

apellidos > retarn

El apellido "Retarn" tiene origen germano, derivando del antiguo apellido "Ritter". Su significado primario es "hombre a caballo" o "guerrero a caballo".

Retbi (Apellido)

apellidos > retbi

El apellido "Retbi" no es un apellido de origen comúnmente reconocido y no hay una fuente generalmente aceptada que explique su origen exacto. Sin embargo, puede ser que se origin...

Retchance (Apellido)

apellidos > retchance

El apellido "Retchance" tiene origen francés.

Rete (Apellido)

apellidos > rete

El apellido Rete no tiene un origen claro ni consensuado en la lingüística histórica. Sin embargo, se puede encontrar en diversas regiones de Europa y su origen podría ser vari...