Fondo NomOrigine

Apellido Rete

¿Cuál es el origen del apellido Rete?

El apellido Rete no tiene un origen claro ni consensuado en la lingüística histórica. Sin embargo, se puede encontrar en diversas regiones de Europa y su origen podría ser varias cosas, como un nombre de lugar o una ocupación. En italiano, el apellido Rete puede derivar del nombre de una pequeña localidad italiana llamada Reta, ubicada en la provincia de Sondrio (Lombardía). También se ha sugerido que podría tener su origen en la palabra italiana "rete", que significa red o reja. En inglés, el apellido Rete es más común entre personas de ascendencia alemana y sueca, aunque puede haber otras orígenes posibles. En general, el apellido Rete es bastante raro y se ha encontrado en varios países europeos, lo que sugiere una historia compleja y diversa. Es importante tener en cuenta que la genealogía y la investigación sobre el origen de apellidos pueden ser muy complicadas debido a las diferentes prácticas históricas de nombramiento y los cambios en la ortografía. En muchos casos, la verdadera etimología del apellido puede nunca ser conocida con absoluta certeza.

Aprende más sobre el origen del apellido Rete

Significado y origen del apellido Rete

El apellido Rete es un apellido de origen germánico que deriva de varios nombres propios antiguos germanos, como Rotheit (rojo), Retger (campeón) o Rathe (valiente). Se cree que el apellido proviene del latín Rotatius, que significa "el roto" en referencia a una persona que rompió la tierra con sus herramientas. En otras regiones de Europa, también puede derivar del antiguo nombre nórdico Reta o Rethr, que significa "cortador de árboles".

Distribución geográfica del apellido Rete

El apellido Rete se encuentra principalmente en Portugal y España, siendo más común en el norte de Portugal, donde es originario, y en algunas regiones españolas como Galicia, Asturias y la zona del Bierzo, en León. A nivel internacional, hay comunidades de descendientes de portugueses y españoles que han emigrado a otros países, especialmente al Brasil y los Estados Unidos, donde el apellido Rete también es encontrado.

Variantes y grafías del apellido Rete

El apellido Rete tiene varias variantes y grafías en diferentes regiones y países. Algunas de ellas son:

* Rethe o Reth (en alemán)
* Reith (en alemán y neerlandés)
* Reitta (en finés)
* Reitto (en finés)
* Reetto (en sueco antiguo)
* Raita (en estonio)
* Retta (en esloveno)
* Reca (en croata)
* Reci (en serbio)

También existen formas anglicadas como Rete, Reit o Reite, que pueden haberse producido a partir del uso de apellidos franceses o italianos (como Retière o Retto), los cuales fueron adoptados por colonos ingleses.

Personas famosas con el apellido Rete

Entre los personajes famosos que tienen el apellido Rete, destaca el matemático y físico italiano Vincenzo Reta, quien trabajó en el campo de la mecánica cuántica y la teoría de grupos. En el mundo del espectáculo, también hay el músico británico Richard Raithe (también conocido como Richard Rete), que ha compuesto música para películas y series de televisión. Sin embargo, ninguno de estos individuos alcanzó la fama mundial comparable a algunos otros apellidos más comunes.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Rete

El apellido Rete tiene orígenes europeos, específicamente en Alemania y Suiza. Se cree que proviene del antiguo nombre germánico "Ratiko", el cual se ha derivado a través de la evolución lingüística hasta llegar al apellido actual. La primera mención documentada del apellido Rete data del siglo XIV en Alemania. Los orígenes del linaje se asocian con la localidad alemana de Ratisbona, conocida por su castillo medieval. Posteriormente, el apellido se extendió a Suiza y otros países europeos. Hoy en día, los Rete se han dispersado por todo el mundo, principalmente en Alemania, Suiza, Estados Unidos, Canadá y Australia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Reta reta (Apellido)

apellidos > reta-reta

El apellido "Reta" tiene origen vasco. Es un apellido toponímico que hace referencia a la localidad de Reta en Navarra, España. También puede tener un origen patronímico, deriv...

Retaaj (Apellido)

apellidos > retaaj

El apellido "Retaaj" tiene origen árabe.

Retaakther (Apellido)

apellidos > retaakther

El apellido "Retaakther" no parece tener un origen específico o conocido en español. Puede ser un apellido inventado o poco común.

Retag (Apellido)

apellidos > retag

El apellido Retag tiene origen vasco.

Retaje (Apellido)

apellidos > retaje

El apellido "Retaje" tiene su origen en España. Es un apellido de origen toponímico, derivado de la palabra árabe "rataje", que significa 'impuesto'.

Retal (Apellido)

apellidos > retal

El apellido "Retal" tiene su origen en España y se deriva del término medieval "retal", que hace referencia a un fragmento o trozo pequeño de tela. Es un topónimo que puede ind...

Retamal (Apellido)

apellidos > retamal

El apellido Retamal proviene de España y tiene su origen en la región de Castilla-La Mancha, particularmente en la provincia de Toledo. Su etimología se relaciona con un topóni...

Retamero (Apellido)

apellidos > retamero

El apellido Retamero es de origen español y hace referencia a una persona que vivía cerca de un retamar, que es un lugar donde abundan los retamas, una planta típica de la regiÃ...

Retamoza (Apellido)

apellidos > retamoza

El apellido Retamoza tiene su origen en España, específicamente en la región de La Rioja. Proviene de la palabra "retama", que hace referencia a una planta espinosa que crece en...

Retamozo (Apellido)

apellidos > retamozo

El apellido Retamozo es de origen vasco-navarro. Proviene del vasco "retama", que significa "jazmín", y el sufijo "-ozo", que indica abundancia. Por lo tanto, Retamozo se refiere ...

Retanes (Apellido)

apellidos > retanes

El apellido Retanes tiene origen español. Es un apellido de origen toponímico, que hace referencia a la localidad de Retana, en la provincia de Burgos, España.

Retarn (Apellido)

apellidos > retarn

El apellido "Retarn" tiene origen germano, derivando del antiguo apellido "Ritter". Su significado primario es "hombre a caballo" o "guerrero a caballo".

Retbi (Apellido)

apellidos > retbi

El apellido "Retbi" no es un apellido de origen comúnmente reconocido y no hay una fuente generalmente aceptada que explique su origen exacto. Sin embargo, puede ser que se origin...

Retchance (Apellido)

apellidos > retchance

El apellido "Retchance" tiene origen francés.

Retegui (Apellido)

apellidos > retegui

El apellido "Retequi" tiene un origen vasco. Proviene de la localidad de Retequi en el País Vasco, en el norte de España. Este apellido puede tener distintas variantes de escritu...