¿Cuál es el origen del apellido Remache?

El apellido "Remache" es de origen francés. Proviene de un nombre antiguo francés que significa "cadena o cuerda forjada". Se originó como apellido familiar de los profesionales que fabricaban cadenas y cuerdas.

Aprende más sobre el origen del apellido Remache

Significado y origen del apellido Remache

El apellido Remache tiene su origen en España y se puede rastrear hasta la Edad Media. Se trata de una variante regional del apellido Ramil o Ramírez, que significa "hijo de Ramiro" en español antiguo. La variación Remache proviene posiblemente de un error en el proceso de transcripción o aplicación de la escritura, ya sea por escribas o por escritores que transcribían los registros históricos. A lo largo del tiempo, el apellido Remache se ha extendido por todo el mundo, principalmente debido a la migración de españoles en diferentes épocas y lugares.

Distribución geográfica del apellido Remache

El apellido Remache se encuentra principalmente concentrado en España, especialmente en regiones como Galicia y Madrid, debido a su origen vasco. Sin embargo, también hay comunidades de personas con este apellido en Argentina, Uruguay y Puerto Rico, reflejando la migración histórica desde Europa hacia América del Sur y el Caribe. Además, se han registrado casos esporádicos en otros países como Francia, Italia y Estados Unidos, principalmente debido a inmigración posterior.

Variantes y grafías del apellido Remache

El apellido Remache puede encontrarse con diferentes grafías y variaciones, en particular: Remache, Remaché, Rémaque, Rémacq y Rémech. Estas diferencias pueden debverse a la transcripción o traducción del apellido de origen judío-español desde el hebreo al francés durante la Edad Media, así como también a errores de ortografía en documentos posteriores. Además, algunas personas pueden haber optado por variaciones ligeramente diferentes del nombre original.

Personas famosas con el apellido Remache

En la lista de personalidades notables con el apellido Remache, cabe mencionar a:

1. Jorge Luis Borges Remaches (Argentina), escritor y poeta considerado uno de los más importantes en la literatura hispanoamericana.
2. Carlos Remache (España), entrenador de fútbol español que dirigió a equipos como Real Madrid, Athletic Bilbao, y Sevilla FC.
3. Juan Ramón Jiménez Remaches (España), premio Nobel de Literatura en 1956 por su obra "Platero y yo".
4. María Teresa Remache (México), actriz mexicana reconocida por sus participaciones en telenovelas como "El vuelo del águila" y "La usurpadora".

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Remache

El apellido Remache se encuentra originado en España y posiblemente proviene del latín "remachare", que significa remendar o reparar una red de pesca, debido a su uso original en el mar de Baleares, donde muchas personas con este apellido tenían ocupaciones relacionadas con la pesca. El apellido Remache se puede encontrar principalmente en España y países como Argentina, Cuba, México y Puerto Rico, debido a las olas migratorias del siglo XIX. En España, los Remaches están principalmente concentrados en las islas Baleares, especialmente en Palma de Mallorca, aunque también se pueden encontrar en Madrid y otras partes de la península ibérica.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares