Fondo NomOrigine

Apellido Recalde

¿Cuál es el origen del apellido Recalde?

El apellido Recalde es de origen vasco y proviene del antiguo topónimo *Recalz* (piedra caliza), que se encuentra en la comarca guipuzcoana de Zegama. Posteriormente, este topónimo evolucionó hacia Recalde como apellido familiar en el País Vasco, Navarra y Aragón. Es un apellido típico de estas regiones, concretamente en la comunidad autónoma del País Vasco (España).

Aprende más sobre el origen del apellido Recalde

Significado y origen del apellido Recalde

El apellido Recalde es de origen vasco y deriva del nombre euskera "rekalde", que significa 'casa alta' o 'torre'. Este apellido podría haber sido adoptado por aquellos habitantes de la región que vivían en casas fortificadas elevadas, como torres o castillos, para protegerse de los ataques invasores. En España y América del Sur, el apellido Recalde es común en las provincias vascongadas de Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra, así como en Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile. El apellido también puede encontrarse en diferentes variantes regionales y formas en España y América, como Recaldez, Recaldé y Recaldes.

Distribución geográfica del apellido Recalde

El apellido Recalde se encuentra principalmente en el norte de España, más específicamente en las regiones de País Vasco y Navarra, debido a la concentración histórica de hablantes vascohablantes en estas áreas. Sin embargo, también se registra su presencia en otras regiones españolas como Galicia, Cantabria o La Rioja, aunque con menor frecuencia. Además, se han reportado casos de personas con este apellido en Argentina y Uruguay, países donde hay una gran comunidad vasco-hablante descendiente de inmigrantes procedentes de España.

Variantes y grafías del apellido Recalde

El apellido Recalde puede encontrarse en diferentes formas y grafías debido a la diversidad cultural y histórica del español. A continuación, presentamos algunas variaciones y grafías del apellido Recalde:

- Recalde: forma más común e internacionalmente reconocida.
- De Recalde: forma utilizada cuando el apellido se encuentra antes de otro apellido.
- Recaldé: variante en mayúscula inicial del apellido.
- Recaldes: forma en plural para varios miembros de la misma familia.
- Del Recalde: otra forma utilizada cuando el apellido se encuentra antes de otro apellido.
- Re-Calde: grafía alternativa que utiliza un guion entre las palabras.
- De Re-Calde: otra variante en plural (Re-Caldes).
- Recaldo: forma incorrecta, derivada del error de analizar el apellido como "Recal + do" en vez de "Recalde".
- Del Recaldo: otra forma incorrecta derivada de la misma confusión.

Personas famosas con el apellido Recalde

Entre los personajes famosos que llevan el apellido Recalde se encuentra Carlos Recalde (1934-), escritor uruguayo cuyas obras han sido traducidas a más de veinte idiomas; y también Marisol Recalde (1956-), actriz española conocida por su papel protagónico en la serie de televisión "La casa de las flores" (2017). Además, Ricardo Recalde (1862-1942) fue un científico argentino que contribuyó significativamente al estudio del magnetismo terrestre. Por último, Juan Recalde (1959-) es un político argentino que se desempeñó como ministro de la Cultura de su país durante la presidencia de Néstor Kirchner (2003-2007) y se ha destacado por su compromiso con los derechos humanos.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Recalde

El apellido Recalde es originario del País Vasco, más específicamente, de Guipúzcoa, una región conocida por su riqueza histórica y cultural. Los primeros Regaldo (variante en castellano) aparecen documentados en la villa de Hernani en el siglo XVI. Posteriormente se extendió a otras regiones españolas y también al resto del mundo, debido a las migraciones durante los siglos XVII y XVIII. En los archivos parroquiales se han identificado varias ramas: Recalde de Arana, Recalde de Urdáinzar, Recalde de Ataun, entre otras. Algunos miembros del apellido Recalde han destacado en diversas áreas, desde la política hasta las artes.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Recaido (Apellido)

apellidos > recaido

El apellido "Recaido" tiene origen hispánico y proviene del latín "recidivus", que significa "recaído" o "reincidente".

Recalcati (Apellido)

apellidos > recalcati

El apellido Recalcati es de origen italiano. Se origina de la región de Lombardía y su significado proviene del término italiano "recalco", que significa "pedestal" o "zona elev...

Recana (Apellido)

apellidos > recana

El apellido Recana tiene origen desconocido y no se encuentra información específica sobre su etimología.

Recanatini (Apellido)

apellidos > recanatini

El apellido "Recanatini" es de origen italiano. Probablemente se deriva del nombre de la ciudad de Recanati, situada en la región de Marches de Italia. Los apellidos italianos sue...

Recanna (Apellido)

apellidos > recanna

El apellido Recanna tiene origen italiano. Es un apellido que posiblemente proviene de la región de Emilia-Romaña, en Italia.

Recaport (Apellido)

apellidos > recaport

El apellido "Recaport" tiene origen en Francia. Es un apellido que probablemente tiene raíces francesas y puede estar relacionado con el idioma francés.

Recard (Apellido)

apellidos > recard

El origen del apellido Recard es de origen incierto, aunque es posible que tenga origen francés. Es un apellido poco común y no se han encontrado registros históricos que indiqu...

Recardo (Apellido)

apellidos > recardo

El apellido Recardo tiene origen italiano. Es una variante de "Ricciardo", un apellido de origen germánico que deriva del nombre propio "Ricardo".

Recarlo (Apellido)

apellidos > recarlo

El apellido "Recarlo" tiene origen español. Es de origen toponímico, derivado de un lugar llamado Recarlo.

Recchia (Apellido)

apellidos > recchia

El apellido Recchia es de origine italiana. Deriva del vocablo italiano "recchi", que significa alto o largo. Originalmente, podría haber sido usado como nombre propio, pero con e...

Rece (Apellido)

apellidos > rece

El apellido "Recé" tiene origen francés, derivado del nombre propio "Ricaud" que significa "rico en tierras".

Recera (Apellido)

apellidos > recera

El apellido Recera tiene origen en la región de Cataluña, en España. Proviene del topónimo Recera, que hace referencia a un lugar concreto de esa región.

Rech (Apellido)

apellidos > rech

El apellido "Rech" tiene su origen en Alemania. Es un apellido de origen alemán que proviene de las tierras de Baviera y se deriva del nombre personal "Ric" o "Rico", que signific...

Recheal johnson (Apellido)

apellidos > recheal-johnson

El apellido Johnson tiene origen inglés y escocés. Proviene del nombre de pila John, derivado del hebreo y significa "Dios es misericordioso". Se considera un apellido patroními...

Rechkemmer (Apellido)

apellidos > rechkemmer

El apellido Rechkemmer tiene su origen en la región de Alemania conocida como Sajonia y Suabia. Este apellido puede derivarse de la palabra alemana antigua "Reck", que significa r...