¿Cuál es el origen del apellido Quaglino?

El apellido Quaglino es de origen italiano y proviene del nombre propio Quirino, que era un nombre común en la antigua Roma. El apellido puede haber sido formado a partir del diminutivo "Quirinello" o "Quirino," que luego evolucionó hasta convertirse en "Quaglino." Es importante mencionar que la etimología de apellidos suele ser un tema complejo y controvertido, ya que muchos apellidos pueden tener varias posibles orígenes. Por lo tanto, esta es solo una posible explicación para el origen del apellido Quaglino.

Aprende más sobre el origen del apellido Quaglino

Significado y origen del apellido Quaglino

El apellido Quaglino es de origen italiano y procede del vocablo "quaglia", que en idioma italiano significa "liebre" o "conejo". Este apellido se derivó originalmente de los ocupaciones relacionadas con estos animales, como la caza o el criado. El apellido Quaglino es común en Italia y en otras partes del mundo donde la comunidad italiana ha migrado, especialmente en Argentina, Estados Unidos y Canadá.

Distribución geográfica del apellido Quaglino

El apellido Quaglino se encuentra principalmente distribuido en Italia, particularmente en las regiones del norte como Lombardía y Emilia-Romaña. Además, también se puede encontrar en otras partes de Europa, especialmente en países con una fuerte presencia histórica italiana, como Suiza y Francia. En menor medida, se ha registrado la presencia del apellido en otros lugares debido a la migración internacional, incluida América del Norte y Australia.

Variantes y grafías del apellido Quaglino

El apellido Quaglino se puede encontrar con diferentes grafías en español debido a la transliteración desde el italiano original:

1. Quaglino: Esta es la forma más común, que proviene directamente de la escritura italiana.
2. Cuaglino: Esta variante se puede encontrar cuando la "q" se transforma en una "c" en las transcripciones antiguas o informales del apellido.
3. Kwaglino: Este es un posible error de transcripción, donde la letra Q se pronuncia como la K en algunos dialectos italianos y latinos americanos.
4. Quaglini: En este caso, el apellido Quaglino se hace plural para distinguir a miembros de una misma familia o generación.
5. Cuaglini: Esta es la versión correspondiente a la variante Cuaglino con la inclusión del sufijo "i" en plural.

Personas famosas con el apellido Quaglino

Las personas más famosas con el apellido Quaglino son Paolo Quaglino, un destacado cirujano cardíaco italiano que es conocido por sus importantes contribuciones en la cirugía cardiaca y la transplantecardiológica; y Domenico Quaglino, un tenor italiano de ópera del siglo XIX, famoso por su interpretación de roles como Alfredo Germont en La traviata de Giuseppe Verdi.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Quaglino

El apellido Quaglino tiene orígenes italianos y se encuentra principalmente entre descendientes de inmigrantes sicilianos que llegaron a América del Sur en los siglos XIX y XX. En Italia, el apellido proviene del topónimo de la ciudad de Catania, ubicada en Sicilia. En Argentina, se registró por primera vez hacia 1870 en la Provincia de Santa Fe. El Quaglino puede tener varias variaciones, como Quaglini, Quagliani, o Quagliata, entre otras. La mayoría de las familias Quaglino en Argentina son descendientes de inmigrantes que llegaron a Rosario del Tuyú (Provincia de Buenos Aires) y Santa Fe. En Italia, se estima que el apellido se encuentra principalmente en la región de Catania y otras partes de Sicilia.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares