Fondo NomOrigine

Apellido Pomato

¿Cuál es el origen del apellido Pomato?

El apellido Pomato no tiene un origen claro establecido, pero se cree que podría provenir de la palabra mapuche "puma", que significa "tigre". También se ha sugerido que puede derivar del náhuatl "omote" o "omotté", que significa "piedra blanca". Sin embargo, estas hipótesis no tienen una documentación histórica firme para confirmarlas.

Aprende más sobre el origen del apellido Pomato

Significado y origen del apellido Pomato

El apellido Pomato es de origen indígena y pertenece al grupo étnico aimara que habita principalmente en la región andina de los Andes del sur de Perú, Bolivia y norte de Argentina. El apellido Pomato proviene del idioma aimara y se traduce como "el que vive en el bosque" o "el que habita en las selvas". En el pasado, la población aimara era conocida por sus asentamientos rurales y viviendas dispersas entre los bosques, lo que refleja el significado de este apellido.

Distribución geográfica del apellido Pomato

El apellido Pomato se encuentra principalmente concentrado en Perú, más precisamente en el departamento de La Libertad, específicamente en la provincia de Otuzco y los distritos circundantes como Huacapungo y San Pedro de Lloc, donde hay una alta proporción de población que lo lleva. Además, también se encuentra en menor cantidad en otras regiones del Perú, así como en algunas localidades de Ecuador debido a la migración de personas originarias de Perú.

Variantes y grafías del apellido Pomato

El apellido Pomato presenta varias formas de escritura, entre ellas: Pomat, Pomatt, Pomatto y Pomatu. Todas estas versiones derivan del mismo nombre original y no implican diferencias en su significado o pronunciación. En español, las grafías más comunes son Pomato y Pomat, con la 'a' después de la 't'. Sin embargo, también se encuentran otras formas en documentos históricos, especialmente en contextos donde la ortografía no estaba tan estandarizada.

Personas famosas con el apellido Pomato

Entre los Pomatios más famosos se encuentran Alejandro Pomato (físico argentino), José Pomato (actor chileno) y Marcos Pomatto (músico argentino del grupo Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota). Además, también es notable la escritora colombiana Lina Meruane, cuyo apellido original era Pompa-Pomato, aunque lo cambió en sus obras.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Pomato

El apellido Pomato tiene orígenes que se remontan a los incas, específicamente al clan Pomacanchi, uno de los principales linajes de la nobleza incaica. El apellido Pomato derivaría del término "Pomac," que significa "el principal" o "el gran" en quechua, y "anchi," que significa "lugar." Por lo tanto, el apellido Pomato podría traducirse como "del lugar principal" o "del lugar más importante." Este apellido es común en Perú, donde se asocia con la nobleza incaica. Además, también es común en Argentina y Chile, en particular en las regiones de Los Andes y Cordillera Central, donde hay una significativa presencia de inmigrantes peruanos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 2 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Poma (Apellido)

apellidos > poma

El apellido Poma tiene origen italiano. Proviene de la palabra "pomo", que significa manzana en italiano. Es un apellido bastante común en Italia y puede tener diferentes variante...

Pomade (Apellido)

apellidos > pomade

El apellido Pomade no tiene un origen claro o definido de acuerdo con los registros históricos. Sin embargo, hay varias teorías sobre su posible origen. Una de ellas es que el ap...

Pomal (Apellido)

apellidos > pomal

El apellido "Pomal" tiene origen francés. Proviene del término francés "pommeau" que significa "manzana" y era un apodo utilizado para personas que cosechaban manzanas o vivían...

Poman (Apellido)

apellidos > poman

El apellido Poman tiene origen incierto y no se ha podido determinar con precisión su procedencia o significado. Es posible que sea de origen hispanoamericano, ya que hay presenci...

Pomana (Apellido)

apellidos > pomana

El apellido Pomana tiene origen mapuche, específicamente de la región de la Araucanía en Chile. Se derivó del vocablo mapudungun "puwölma", que significa "lugar de abundantes ...

Pomar (Apellido)

apellidos > pomar

El apellido Pomar es originario de España y proviene de la región asturiana. En particular, se cree que puede derivarse de la palabra 'pomar', que significa 'huerto' o 'orchard' ...

Pomarejos (Apellido)

apellidos > pomarejos

El apellido "Pomarejos" tiene origen español. Es un apellido que proviene de la región de Andalucía, específicamente de la provincia de Jaén. Es un apellido que posiblemente d...

Pomata (Apellido)

apellidos > pomata

El apellido "Pomata" tiene origen en Italia, más específicamente en la región de la Toscana. Este apellido probablemente se derive de la palabra italiana "pomo" que significa "m...

Pomazan (Apellido)

apellidos > pomazan

El apellido Pomazan tiene un origen de Europa del este, específicamente de Ucrania. Es probable que derive de la palabra ucraniana "pomazati", que significa "dar la bendición" o ...

Pombar (Apellido)

apellidos > pombar

El apellido Pombar tiene origen gallego, siendo una variante de Pambre, que hace referencia a un lugar en la provincia de Lugo, en Galicia, España. También puede tener origen fra...

Pomberg (Apellido)

apellidos > pomberg

El apellido Pomberg no es de origen latino ni se encuentra en los registros históricos de España, Francia o Italia. Se cree que proviene de regiones germánicas, posiblemente Ale...

Pombo (Apellido)

apellidos > pombo

El apellido "Pombo" tiene diversos orígenes posibles según su región y país de origen. En España es un apellido topónimo que proviene del nombre de una población o lugar lla...

Pomedio (Apellido)

apellidos > pomedio

El apellido Pomedio es originario de Italia. Es un apellido típico de la región de Emilia-Romaña y se deriva del nombre italiano "Pomo", que significa manzana, y "Di" o "De", qu...

Pomella (Apellido)

apellidos > pomella

El origen del apellido "Pomella" es difícil de determinar con precisión debido a que muchos apellidos se han formado a través de procesos históricos complejos y se han modifica...

Pomerans (Apellido)

apellidos > pomerans

El apellido Pomerans tiene origen alemán y significa "procedente de Pomerania", una región histórica ubicada en Europa Central.