Fondo NomOrigine

Apellido Paulus

¿Cuál es el origen del apellido Paulus?

El apellido "Paulus" es de origen latino y proviene del nombre romano masculino Paulo. En inglés se traduce como "Paul", mientras que en español es "Pablo". Este apellido surgió a partir de la forma diminutiva o familiar del nombre, similar a cómo en España se forman apellidos a partir de un nombre completo con el sufijo "-ez" o "-es".

Aprende más sobre el origen del apellido Paulus

Significado y origen del apellido Paulus

El apellido Paulus es una forma latinizada de Pablo, proveniente del antiguo nombre griego "Παύλος" (Pavlos). Este nombre proviene del griego "παυω" (pauō), que significa 'hago pausa' o 'detengo'. En el contexto bíblico, Pablo es un apóstol cristiano, considerado el autor de varias epístolas del Nuevo Testamento. Es probable que este nombre se haya extendido por Europa durante la Edad Media y la época romana, especialmente entre las comunidades cristianas debido a su importancia en la historia religiosa. El apellido Paulus es común en varias regiones de Europa occidental, incluyendo Alemania, Francia, los Países Bajos y Suiza.

Distribución geográfica del apellido Paulus

El apellido Paulus se distribuye principalmente en Europa, especialmente en Alemania y Países Bajos, debido a su origen germánico. Otros países europeos donde este apellido se encuentra con frecuencia son Suiza, Austria y Dinamarca. También hay presencias notables del apellido Paulus en Francia, España y Suecia. Además, existe una comunidad de personas con el apellido Paulus en algunos países de América del Norte, como Estados Unidos y Canadá, debido a la migración de europeos en épocas anteriores. Por último, se encuentran individuos con este apellido en Australia y Nueva Zelanda, resultado de la emigración europea hacia el Hemisferio Sur.

Variantes y grafías del apellido Paulus

El apellido Paulus tiene varias formas de escritura y variantes en diferentes idiomas y regiones. A continuación, se presenta una lista de algunas de las formas comunes del apellido Paulus:

* Paulus (en alemán, holandés e inglés)
* Paulusse (en francés, neerlandés)
* Paulys (en inglés)
* Paulescu (en rumano)
* Paulucci (en italiano y portugués)
* Paulauskas (en lituano)
* Paulaus (en letón)
* Pawłowski (en polaco)
* Pavel (en checo, eslovaco, ruso y bielorruso)
* Paolo (en italiano y español)
* Pavelic (en croata)
* Pavlovich (en serbio, macedonio y ruso)
* Paulauskaite (en lituano)
* Pauliņš (en letón)
* Pawłowska (en polaco, femenino)
* Paulsson (en sueco y noruego)
* Pauli (en alemán)
* Paal (en finlandés)
* Paolini (en italiano)
* Pauly (en alemán)
* Pavlo (en ucraniano, bielorruso y rumano)
* Paoli (en francés y italiano)
* Paulos (en griego)
* Paulo de Oliveira (en portugués)
* Paulo Costa (en portugués)
* Paolo Ruffini (en italiano)

Personas famosas con el apellido Paulus

El apellido Paulus ha sido compartido por individuos notables a lo largo de la historia. Entre ellos se destaca Carl Friedrich von Paulus, general prusiano que combatió en las guerras napoleónicas y fue gobernador de Viena durante el asedio de 1809. En el mundo académico, Johannes A. Paulus es conocido por su contribución a la astronomía con sus trabajos sobre la estructura del sistema solar y la evolución estelar. Además, Paulus Potter, un artista holandés del siglo XVII, es famoso por sus pinturas de caballos y bovinos realistas. Por último, Paulus Gerhardt Rupertus, llamado "El León de Sajonia", fue un general alemán que luchó en la Primera Guerra Mundial y fue condecorado en cuatro ocasiones por el servicio distinguido.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Paulus

El apellido Paulus es originario del sur de Francia y se extendió a través de Europa durante la Edad Media y la Era Moderna. Se cree que el apellido deriva del nombre latino Paulo, popular entre los cristianos en Roma durante el siglo III. Los Paulus se asentaron principalmente en Languedoc y Provenza antes de migrar hacia el norte de Italia y después a Alemania, Suiza y Países Bajos. En estas regiones, la forma del apellido variaba, como Paulo, Pauly, Paulussen y Pauli. Durante el siglo XV, muchos Paulus emigraron a Inglaterra, donde se convirtieron en una familia influyente. Además de Europa occidental, se encontró la presencia de Paulus en Escandinavia, Polonia y Rumanía. La investigación genealógica del apellido Paulus revela una amplia dispersión y variadas orígenes, siendo posible que algunos grupos tengan descendencia judía o árabe.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Pau-saint-martin (Apellido)

apellidos > pau-saint-martin

El apellido Pau-Saint-Martin es de origen francés. Se compone de dos partes: "Pau" que proviene de la ciudad de Pau en el sur de Francia y "Saint-Martin" que hace referencia al pa...

Pauby (Apellido)

apellidos > pauby

El apellido Pauby es originario del sur de Francia, particularmente de la región de Occitania. En este área, se han registrado varios apellidos que terminan en "-by", como Pauby,...

Paucet (Apellido)

apellidos > paucet

El apellido Paucet no parece ser de origen claro y definitivo. Sin embargo, se puede suponer que podría tener un origen básico de varias raíces. En inglés, "Paucet" puede deriv...

Pauchano (Apellido)

apellidos > pauchano

El apellido "Pauchano" es de origen incierto y no se encuentra información específica sobre su etimología.

Pauchard (Apellido)

apellidos > pauchard

El apellido Pauchard proviene de Francia y se deriva del nombre personal "Pau" o "Paul", que significa pequeño y humilde, seguido del sufijo "-card", que indica ocupación relacio...

Paucher (Apellido)

apellidos > paucher

El apellido Paucher proviene de Alemania y se originó en el sur del país, en la región de Baden-Württemberg. Se cree que su significado original podría ser "pavimento" o "pavi...

Pauchet (Apellido)

apellidos > pauchet

El apellido "Pauchet" tiene su origen en Francia y se deriva de un nombre de origen germánico antiguo llamado "Balchin". La forma moderna del nombre ha evolucionado a través de l...

Paucsik (Apellido)

apellidos > paucsik

El apellido Paucsik es de origen húngaro. Su significado proviene del nombre personal húngaro "Pál" (Pablo) y el sufijo diminutivo "-szik", lo que puede traducirse al español c...

Paude (Apellido)

apellidos > paude

El apellido "paude" es de origen francés. Su etimología proviene de la palabra francesa "pauvre", que significa "pobre" en español. Es un apellido que generalmente se asociaba c...

Paudelchhetri (Apellido)

apellidos > paudelchhetri

El apellido "Paudel Chhetri" es de origen nepalí. Los apellidos en Nepal suelen reflejar la casta a la que pertenece la persona, en este caso, "Chhetri" es una de las castas más ...

Paudlik (Apellido)

apellidos > paudlik

El apellido Paudlik tiene origen polaco.

Paudyal (Apellido)

apellidos > paudyal

El apellido Paudyal es de origen nepalí. Es un apellido común entre la casta de los brahmanes en Nepal.

Pauig (Apellido)

apellidos > pauig

El apellido Pauig tiene origen catalán.

Pauji (Apellido)

apellidos > pauji

El apellido Pauji tiene su origen en el país de la India, específicamente en la región de Gujarat. Es un apellido de origen hindú.

Pauker (Apellido)

apellidos > pauker

El apellido Pauker es de origen alemán y puede derivarse del nombre germánico "Pahobert" o "Bahobar", que significa "padre valiente". Durante la migración alemana en el siglo VI...