¿Cuál es el origen del apellido Paula-lima?

El apellido Paula-Lima tiene orígenes portugueses. "Paula" es un nombre femenino de origen latino y "Lima" es una ciudad más grande de Portugal, que también es la capital de dicho país. En este caso, podría ser que el apellido se haya formado por dos partes: Paula como nombre de pila y Lima como apellido o lugar de origen.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Paula-lima

Significado y origen del apellido Paula-lima

El apellido Paula-Lima tiene orígenes portugueses y es compuesto por dos partes: "Paula" y "Lima". El nombre "Paula" deriva del latín "Paulus", que significa pequeño o humilde, mientras que "Lima" se refiere a una antigua ciudad de Portugal. Por lo tanto, el apellido Paula-Lima podría traducirse aproximadamente como "humilde de Lima". La combinación de ambos nombres en un solo apellido se originó en la Iberia medieval y sigue siendo común entre los portugueses y brasileños.

Distribución geográfica del apellido Paula-lima

El apellido Paula-Lima se concentra principalmente en Brasil, específicamente en el estado de Pernambuco y en la ciudad de São Paulo. En Pernambuco, donde la región Cariré es conocida por su alto porcentaje de personas con el apellido Paula-Lima, el nombre también se encuentra disperso en otros estados del norte y noreste de Brasil. Por otro lado, en la ciudad de São Paulo, el apellido es relativamente común y se encuentra entre los 100 más comunes. Además, también se encuentran personas con este apellido en Portugal, debido a que muchos brasileños con este apellido son descendientes de portugueses.

Variantes y grafías del apellido Paula-lima

El apellido Paula-Lima se puede escribir con diferentes variaciones y grafías en español, debido a la combinación de dos palabras originarias de lenguajes distintos.

Entre las variantes más comunes se encuentran:
1. Paula Lima (con espacio entre ambas palabras)
2. Paula-Lima (con guion bajo entre ambas palabras)
3. Paula Lima (sin ningún separador entre las dos palabras)

Algunas otras posibilidades menos comunes son:
1. Pau-lha-lima (introduciendo tilde sobre la primera letra de cada una de las palabras)
2. Paulalima (quitando el guion bajo entre las dos palabras)
3. Paula de Lima (usando "de" para separar las dos palabras, aunque esta es una forma más propia del portugués que no del español).

Personas famosas con el apellido Paula-lima

La persona más conocida con el apellido Paula-Lima es Paula Lima, una destacada actriz brasileña que ha trabajado en varias telenovelas y series de televisión. Ha sido nominada en varios Premios Internacionales Emmy por sus interpretaciones, incluyendo en la serie "Ti Ti Ti" (2017) y "Olho por Olho" (2019). Además de su carrera como actriz, Paula también es conocida por su activismo social y por promover los derechos de las mujeres.

Otro individuo notable con el apellido Paula-Lima es Renato Paula Lima, un destacado político brasileño que ha ocupado varios cargos en la administración federal y estatal de Brasil. Ha sido ministro de Desarrollo Económico, Agricultura y Medio Ambiente, entre otros. También ha sido congresista federal por el estado de Rondônia.

Finalmente, se destaca a Raquel Paula Lima, una ingeniera civil brasileña conocida por su trabajo en el campo de la innovación y la mejora del diseño urbano. Ha recibido varios premios por sus logros en la ingeniería y ha sido reconocida como líder femenina en tecnología y ciencias de la ingeniería en Brasil.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Paula-lima

El apellido Paula-Lima es una combinación de dos nombres de familia portugueses, Paula y Lima. La familia Lima originaria del norte de Portugal, más específicamente de la ciudad de Lima en el distrito de Aveiro. Los primeros registros conocidos datan del siglo XVI, donde miembros de esta familia aparecen como testigos en documentos oficiales de la zona. El apellido Paula no es tan común y es más difícil determinar su origen exacto. Sin embargo, se cree que también procede de Portugal, posiblemente del sur del país. La combinación de ambos apellidos puede ser una forma de hibridación cultural o familiar en Portugal durante la Edad Media.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares