Fondo NomOrigine

Apellido Pauby

¿Cuál es el origen del apellido Pauby?

El apellido Pauby es originario del sur de Francia, particularmente de la región de Occitania. En este área, se han registrado varios apellidos que terminan en "-by", como Pauby, que proceden de nombre compuestos con el elemento "-bic" o "-big", que significa "grande" en la lengua occitana. Esto se deriva del sufijo "-icum" latino, que también dio lugar a los apellidos terminos en "-ik" y "-yck". Por ejemplo, el apellido Payne o Payn puede tener un origen similar, siendo la forma francesa de Payne o Payn son derivados del nombre germánico Pagano. Sin embargo, debido a las variaciones históricas en los registros de nombres y la posibilidad de que algunos apellidos se hayan originado de diferentes orígenes, es importante hacer investigaciones adicionales para comprender el origen exacto de cada apellido individual.

Aprende más sobre el origen del apellido Pauby

Significado y origen del apellido Pauby

El apellido Pauby no aparece comúnmente en genealogías o diccionarios de apellidos europeos. Aunque es posible que provenga del nombre francés masculino Pau, que significa pino. Posteriormente, puede haber sufrido cambios fonéticos y ortográficos para llegar a la forma actual. Sin embargo, hasta el momento no existe evidencia clara sobre su origen o su historia de apellidos.

Distribución geográfica del apellido Pauby

El apellido Pauby se encuentra principalmente concentrado en Europa Central y Oriental, particularmente en Polonia, Ucrania, Bielorrusia y los países bálticos. Sin embargo, también hay casos de este apellido en algunas regiones de Rusia, especialmente en el oeste del país. Además, existen pocos casos de Pauby en Estados Unidos y Canadá debidos a la inmigración de europeos de estas regiones al Nuevo Mundo.

Variantes y grafías del apellido Pauby

El apellido Pauby se puede encontrar con algunas variantes y grafías en diferentes fuentes o contextos. Algunas de estas variaciones incluyen: Pauby, Paobby, Pavby, Payby, Paueby, Paevey, Pauvee, Pavy, Pauvy, Pavvee y Pawby. La ortografía correcta más común es "Pauby", aunque otras formas pueden ser el resultado de transcripciones o errores tipográficos en documentos antiguos o en contextos informales.

Personas famosas con el apellido Pauby

Entre los individuos conocidos con el apellido Pauby, se encuentran algunos importantes músicos. Por ejemplo, Thomas Paquette-Pauby es un violinista y compositor francés reconocido por su trabajo en la música clásica; mientras que Tim Pauby es un cantante y guitarrista del grupo francés de punk rock llamado Fnklg. Por otro lado, también hay a John Pauby, un actor estadounidense que ha aparecido en varias películas y series de televisión.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Pauby

El apellido Pauby es originario de Francia y probablemente tiene su origen en los regiones de Alsacia o Lorena, que se caracterizan por una mezcla cultural germano-francesa. El nombre puede derivarse del vocablo germánico "Pohbü" o "Pauf", que significa "pájaro". No obstante, también hay posibilidades de que provenga del apellido Paubert, una variante regional del apellido Pobert o Pupert. La grafía del nombre ha variado a lo largo del tiempo, como Papeby, Paupy y Paubi, entre otros. Aunque no hay fuentes históricas directas que confirmen su origen específico, las investigaciones genealógicas sugieren una posible migración de personas con este apellido a otros países europeos como Bélgica, Alemania y los Países Bajos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 13 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Pau-saint-martin (Apellido)

apellidos > pau-saint-martin

El apellido Pau-Saint-Martin es de origen francés. Se compone de dos partes: "Pau" que proviene de la ciudad de Pau en el sur de Francia y "Saint-Martin" que hace referencia al pa...

Paucet (Apellido)

apellidos > paucet

El apellido Paucet no parece ser de origen claro y definitivo. Sin embargo, se puede suponer que podría tener un origen básico de varias raíces. En inglés, "Paucet" puede deriv...

Pauchano (Apellido)

apellidos > pauchano

El apellido "Pauchano" es de origen incierto y no se encuentra información específica sobre su etimología.

Pauchard (Apellido)

apellidos > pauchard

El apellido Pauchard proviene de Francia y se deriva del nombre personal "Pau" o "Paul", que significa pequeño y humilde, seguido del sufijo "-card", que indica ocupación relacio...

Paucher (Apellido)

apellidos > paucher

El apellido Paucher proviene de Alemania y se originó en el sur del país, en la región de Baden-Württemberg. Se cree que su significado original podría ser "pavimento" o "pavi...

Pauchet (Apellido)

apellidos > pauchet

El apellido "Pauchet" tiene su origen en Francia y se deriva de un nombre de origen germánico antiguo llamado "Balchin". La forma moderna del nombre ha evolucionado a través de l...

Paucsik (Apellido)

apellidos > paucsik

El apellido Paucsik es de origen húngaro. Su significado proviene del nombre personal húngaro "Pál" (Pablo) y el sufijo diminutivo "-szik", lo que puede traducirse al español c...

Paude (Apellido)

apellidos > paude

El apellido "paude" es de origen francés. Su etimología proviene de la palabra francesa "pauvre", que significa "pobre" en español. Es un apellido que generalmente se asociaba c...

Paudelchhetri (Apellido)

apellidos > paudelchhetri

El apellido "Paudel Chhetri" es de origen nepalí. Los apellidos en Nepal suelen reflejar la casta a la que pertenece la persona, en este caso, "Chhetri" es una de las castas más ...

Paudlik (Apellido)

apellidos > paudlik

El apellido Paudlik tiene origen polaco.

Paudyal (Apellido)

apellidos > paudyal

El apellido Paudyal es de origen nepalí. Es un apellido común entre la casta de los brahmanes en Nepal.

Pauig (Apellido)

apellidos > pauig

El apellido Pauig tiene origen catalán.

Pauji (Apellido)

apellidos > pauji

El apellido Pauji tiene su origen en el país de la India, específicamente en la región de Gujarat. Es un apellido de origen hindú.

Pauker (Apellido)

apellidos > pauker

El apellido Pauker es de origen alemán y puede derivarse del nombre germánico "Pahobert" o "Bahobar", que significa "padre valiente". Durante la migración alemana en el siglo VI...

Paul (Apellido)

apellidos > paul

El apellido Paul tiene su origen en varios lugares del mundo. En su mayoría, se encuentra en países de habla inglesa y francesa, y se cree que proviene de una forma abreviada del...