Fondo NomOrigine

Apellido Patanella

¿Cuál es el origen del apellido Patanella?

El apellido Patanella proviene del italiano. El término "Patanella" se refiere a un tipo de cerco o cerca utilizado en Italia para marcar propiedades. Se cree que los primeros portadores de este apellido eran agricultores y poseedores de terrenos rurales. La palabra está compuesta por "pata", que significa 'pie' o 'zona limítrofe', y "anella", que significa 'circulo' o 'cierta especie de cerco'.

Aprende más sobre el origen del apellido Patanella

Significado y origen del apellido Patanella

El apellido Patanella proviene de la región de Italia central, más precisamente, del Lazio. Su origen puede ser derivado de diversas posibles fuentes. Una teoría es que deriva del latín "patina", que significa "piedra", debido a que los primeros portadores de este apellido pudieron vivir cerca de una cantera o mina de piedra. Otra posible derivación proviene del diminutivo del nombre propio Patrizio, Patanzo. No obstante, no existe documentación confiable que corrobore cualquiera de estas teorías y la exactitud de sus orígenes sigue siendo un misterio.

Distribución geográfica del apellido Patanella

El apellido Patanella se encuentra principalmente concentrado en Italia, más específicamente en la región Emilia-Romaña y Lombardía, debido a su origen medieval en las comunas de Fontanellato y Codogno, respectivamente. Aunque también se han registrado casos del apellido Patanella en otras partes de Italia, tales como Veneto y Toscana, así como en algunas regiones de España, sobre todo en Cataluña y Aragón, donde el apellido es resultado de la migración histórica entre ambos países.

Variantes y grafías del apellido Patanella

El apellido Patanella se puede encontrar con algunas variantes y grafías en diferentes países o regiones. Algunas de las variaciones más comunes incluyen:

1. Patanella: Esta es la forma original del apellido, que proviene de Italia. Se piensa que el nombre puede derivar de un lugar donde vivía una persona con este apellido.
2. Patañella: Una variante italiana del apellido Patanella, que se escribe a menudo con la diéresis para indicar que las vocales "a" y "e" son separadas por un tono agudo en el italiano dialectal.
3. Patanelly: Una forma inglesa del apellido Patanella, que se forma al agregar una "y" al final del nombre para seguir la ortografía inglesa estándar.
4. Patañelle: Una variante francesa del apellido Patanella, con el sufijo diminutivo "-elle" agregado al final del nombre.
5. Patañel: Una forma española o portuguesa del apellido Patanella, donde se elimina la "a" final del nombre.
6. Patanellis: Una versión plural del apellido Patanella en italiano. Se forma al agregar la terminación "-i" al final del nombre para indicar que hay más de un miembro de la familia con este apellido.

Personas famosas con el apellido Patanella

Las personas famosas conocidas por el apellido Patanella son principalmente originarias de Italia y están vinculadas a diversas áreas como la música, el cine y las artes visuales. Entre ellos se encuentran:

1. Maria Callas (1923-1977), una soprano famosa por su interpretación dramática en ópera lírica y lírica verista.
2. Nino Manfredi (1922-1994), un actor italiano conocido por sus papeles cómicos en el cine italiano.
3. Toti Patanè (nacido en 1958), es un director de orquesta italiano especializado en música barroca y clásica.
4. Maria Teresa Patané (1962-2016), una artista italiana, conocida por sus esculturas abstractas y su participación en el movimiento Arte Povera.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Patanella

El apellido Patanella se origina en Italia y se encuentra principalmente concentrado en las regiones de Emilia-Romagna y Lombardía. La raíz del nombre puede remontarse al latín "patulus", que significa "abierto" o "extendido". Una familia Patanella influyente surge en Ferrara durante el siglo XV, siendo conocidos como los Patanèlli de Ferrara y contribuyendo con artistas, políticos y escritores a la cultura del Renacimiento. A partir del siglo XIX, se documenta una migración significativa de personas con este apellido hacia América, principalmente Estados Unidos e Italia del Sur, donde continúan estando presentes en la actualidad.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 28 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Pat (Apellido)

apellidos > pat

El apellido Pat tiene su origen en diversos lugares, pero en general se cree que proviene de un nombre antiguo germánico "Pat" o "Patul", que significa "padre grande". Sin embargo...

Pat ailaz (Apellido)

apellidos > pat-ailaz

El apellido Pat Ailaz no es de origen español y su origen no está claro. Sin embargo, puede ser que tenga orígenes celtas o galeses. En galés, "pat" significa padre y "ailaz" s...

Pata ne (Apellido)

apellidos > pata-ne

El apellido "Pata ne" tiene origen en África, específicamente en la región de los Ashanti en Ghana. Se trata de un apellido que suele ser utilizado por la etnia ashanti y que ti...

Pataan (Apellido)

apellidos > pataan

El apellido Pataan no tiene un origen claro o consensuado en la historiografía y etimología. Sin embargo, se han propuesto algunas posibles orígenes: 1. Origen geográfico: pod...

Patabandi wasam galappaththige (Apellido)

apellidos > patabandi-wasam-galappaththige

El apellido "Patabandi Wasam Galappaththige" tiene origen en Sri Lanka, donde es común encontrar apellidos compuestos que reflejan la historia y tradiciones de la región.

Patac (Apellido)

apellidos > patac

El apellido "Patac" tiene origen húngaro. Significa "pato" en húngaro y se cree que puede estar relacionado con un ancestro que tuviera alguna conexión con estos animales.

Patachek (Apellido)

apellidos > patachek

El apellido Patachek es de origen alemán y posiblemente provenga de una variante regional o sobrenombre a partir de un nombre propio germánico antiguo. El elemento "-chek" en el ...

Pataco (Apellido)

apellidos > pataco

El apellido Pataco no parece tener una clara y específica raíz étnica o geográfica en español. Es posible que se trate de un apellido ficticio, un error de ortografía o una a...

Patacsil (Apellido)

apellidos > patacsil

El apellido Patacsil no es de origen español y no se encuentra reconocido en la literatura hispánica sobre apellidos. Es posible que sea de origen indígena o de otra cultura, pe...

Patadia (Apellido)

apellidos > patadia

El apellido "Patadia" es de origen italiano. Se deriva del nombre propio Patrizio o Patrizia, que a su vez proviene del latín "patricius", que significa 'noble'. El apellido se fo...

Patadon (Apellido)

apellidos > patadon

El apellido "Patadon" puede tener diferentes orígenes, ya que es de carácter toponímico o ocupacional y se puede encontrar en diversas regiones de España. Sin embargo, uno de l...

Patafe (Apellido)

apellidos > patafe

El apellido "Patafe" tiene origen incierto y no se encuentra registrado en las fuentes consultadas.

Patafee (Apellido)

apellidos > patafee

El apellido Patafee tiene origen francés. Se deriva del nombre personal "Patrick" y significa "hijo de Patrick".

Patafi (Apellido)

apellidos > patafi

El apellido Patafi no es de fácil localización geográfica ni etimología clara, ya que posee varias posibles orígenes según las fuentes consultadas. Sin embargo, se considera ...

Patag (Apellido)

apellidos > patag

El apellido Patag no tiene un origen claro establecido y no parece estar relacionado directamente con una etnia o lugar específico. Sin embargo, se ha sugerido que podría derivar...