Fondo NomOrigine

Apellido Paes

¿Cuál es el origen del apellido Paes?

El apellido "Paes" tiene origen portugués y es una variante de la palabra "Pais", que significa "padre" en portugués. Es un apellido que puede tener distintas variaciones ortográficas, como "Pais", "Paez" o "Páez". Este apellido pudo haberse originado como un apodo para distinguir a alguien que era padre, o como un apellido patronímico indicando la descendencia de un hombre llamado "Paez" o "Pais".

Aprende más sobre el origen del apellido Paes

Significado y origen del apellido Paes

El apellido Paes es de origen portugués y posiblemente se derive del término latino "Pais", que significa país o región. Este apellido se extendió principalmente por la península ibérica durante la Edad Media, y probablemente se asociaba con personas que provenían de diferentes regiones o países. En épocas pasadas, el apellido Paes pudo haber sido una señal de distinción geográfica o un indicativo de la procedencia de un individuo. A lo largo de los años, el apellido ha evolucionado y se ha transmitido a través de las generaciones, conservando su origen y significado original. Hoy en día, las personas con el apellido Paes pueden encontrarse en diferentes partes del mundo, manteniendo viva la historia y la tradición de sus ancestros.

Distribución geográfica del apellido Paes

El apellido Paes tiene su origen en Portugal y se ha extendido a lo largo de los siglos por diferentes países de habla hispana y portuguesa. En la actualidad, este apellido se encuentra principalmente en Brasil, donde es uno de los apellidos más comunes. También se puede encontrar en países como Portugal, España, Argentina y Uruguay, entre otros. En Brasil, el apellido Paes es especialmente común en las regiones del noreste y sureste del país, donde llegaron muchos colonos portugueses en siglos pasados. En Portugal, el apellido se encuentra principalmente en las regiones del norte y centro del país. En España, el apellido Paes también está presente en varias regiones, aunque en menor medida que en Brasil y Portugal.

Variantes y grafías del apellido Paes

El apellido Paes es una variante de Pérez, un apellido de origen hispánico que proviene del nombre propio Pedro. Se puede encontrar escrito de diferentes maneras, como Páez, Paez, Paéz o Páes. Estas variaciones pueden deberse a la evolución fonética del idioma a lo largo del tiempo o a diferencias regionales en la forma de escribir el apellido. En algunos casos, también puede influir la pronunciación de la persona que lo lleva o incluso errores en la transcripción de documentos. A pesar de estas variaciones en la grafía, todas las formas son igualmente válidas y representan a una misma familia con un origen común. El apellido Paes ha sido transmitido a lo largo de generaciones y sigue siendo utilizado en la actualidad en distintos países de habla hispana.

Personas famosas con el apellido Paes

Una de las personas más famosas con el apellido Paes es Ana Paula Arósio Paes, una reconocida actriz brasileña que ha participado en numerosas telenovelas y películas en su país natal. Además, Raí Souza Vieira de Oliveira, comúnmente conocido como Raí, es otro destacado personaje con este apellido, siendo un ex futbolista brasileño y una leyenda del Sao Paulo FC, además de haber jugado en la selección brasileña. Por último, Vinícius Rodrigues Paes, más conocido como Vinicius Jr., es otro personaje de renombre con este apellido, siendo un prometedor jugador de fútbol que juega en el Real Madrid y en la selección brasileña, destacándose por su habilidad y velocidad en el campo de juego.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Paes

La investigación genealógica del apellido Paes revela que este nombre de origen portugués se ha extendido por varias regiones del mundo, con presencia significativa en Brasil, España y otros países de habla hispana. Según los registros históricos, la primera mención del apellido Paes se remonta al siglo XIII en Portugal, donde se asocia principalmente con familias de la nobleza y la burguesía. A lo largo de los siglos, la familia Paes ha mantenido su relevancia en la sociedad, con miembros destacados en diversos campos como la política, la cultura y los negocios. Gracias a la preservación de documentos y archivos genealógicos, es posible rastrear el linaje de los Paes hasta sus orígenes, ofreciendo a las generaciones actuales la oportunidad de conectar con su pasado y comprender mejor su historia familiar.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 11 April 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Paembonan (Apellido)

apellidos > paembonan

El apellido "Paembonan" tiene origen filipino. Es un apellido que se encuentra principalmente en la región de Filipinas.

Paeng (Apellido)

apellidos > paeng

El apellido "Paeng" tiene origen coreano.

Paeres (Apellido)

apellidos > paeres

El apellido Paers no tiene un origen claro bien documentado que se pueda rastrear con certeza a una región específica o etnia en particular. Sin embargo, muchos apellidos de esta...

Paerrk (Apellido)

apellidos > paerrk

El apellido "Paerrk" tiene su origen en Australia, específicamente entre las comunidades aborígenes de esa región.

Paervez (Apellido)

apellidos > paervez

El apellido "Paervez" tiene origen persa.

Paes-landim (Apellido)

apellidos > paes-landim

El apellido "Paes Landim" es de origen portugués.

Paesad (Apellido)

apellidos > paesad

El apellido "Paesad" tiene su origen en España, específicamente en la región de Galicia. Es un apellido de origen toponímico, derivado del término "pazo", que se refiere a una...

Paeshab (Apellido)

apellidos > paeshab

El apellido "Paeshab" tiene origen persa. Es un apellido relativamente poco común y se encuentra principalmente en Irán y en algunos países de Oriente Medio.

Paetzold (Apellido)

apellidos > paetzold

El apellido Paetzold es de origen alemán. Su significado proviene de las palabras alemanas "Patez" (pata) y "Old" (viejo). Es posible que este apellido se haya originado en alguna...

Paeveen (Apellido)

apellidos > paeveen

El apellido Paeveen tiene origen en los Países Bajos. Es un apellido de origen holandés.

Paez bocanegra (Apellido)

apellidos > paez-bocanegra

El apellido "Páez Bocanegra" se originó en España, más precisamente en la región de Andalucía. "Páez" es un apellido toponímico que proviene del nombre de un lugar y "Bocan...

Paez motato (Apellido)

apellidos > paez-motato

El apellido "Paez Motato" parece tener orígenes indígenas y posiblemente provenga de la lengua quechua o aimara. Sin embargo, no se pueden establecer con certeza los orígenes ex...

Paez vargas (Apellido)

apellidos > paez-vargas

El apellido compuesto Páez Vargas no tiene un origen específico claro debido a que su composición proviene de dos apellidos diferentes. El apellido Páez es de origen vasco y s...