¿Cuál es el origen del apellido Otello?

El apellido Otello no tiene un origen claro o específico. En la literatura y la historia, el nombre Otelo o Othello es más conocido como el título de una obra de teatro de William Shakespeare (Otelo, el moro de Venecia). Aunque el personaje principal del drama tiene un origen ficticio como un general moro empleado en el ejército veneciano, no hay pruebas de que el apellido Otello tenga una raíz étnica específica. En los países hispanohablantes, es posible que el apellido Otelo provenga del italiano Ottello, derivado de Otelio o Otello, que significa "habitante de Otalia" (una región histórica en Asia Menor, actualmente Turquía), o también podría ser una forma apodal o diminutivo del nombre Otón. Sin embargo, hasta que no se hayan realizado más investigaciones o estudios, el origen preciso del apellido Otelo sigue siendo desconocido.

Aprende más sobre el origen del apellido Otello

Significado y origen del apellido Otello

El apellido Otello proviene del nombre de un personaje principal en la obra teatral "Otelo, el moro de Venecia" escrita por William Shakespeare en el año 1604. El personaje Otelo es un general venezolano de origen étnico moor (que significa negro árabe) del séptimo siglo. Aunque el nombre Otello no sea una traducción directa de ninguna palabra en italiano o venezolano, se cree que proviene del arameo "Ottolenghi" que significa 'el que es fuerte', y a su vez, del griego antiguo "Odysseus", el héroe épico de la Odisea. En español, el apellido Otello podría traducirse como Otelo o Otolengo.

Distribución geográfica del apellido Otello

El apellido Otello tiene su origen en Italia y se concentra principalmente en la región de Venecia, así como en algunas zonas cercanas del norte de Italia. Sin embargo, a través de la diáspora italiana, también ha aparecido en países con gran presencia de inmigrantes italianos, como Estados Unidos, Argentina y Brasil. En general, se trata de un apellido raro fuera de estas áreas.

Variantes y grafías del apellido Otello

El apellido Otello se encuentra con varias variantes y grafías en diferentes lenguas y contextos. Entre ellas, en español es común encontrarlo como Othello, Otelo y Otelo Moor (este último cuando se refiere al personaje de la obra de teatro de Shakespeare). En inglés, además de Othello, se pueden encontrar grafías como Uthol, Utel, o Othellus. En italiano, el nombre del personaje es Oтелло y en alemán es Otello von Venedig (Otelo de Venecia). En francés, suele traducirse como Héthulé o Hottélu.

Personas famosas con el apellido Otello

Otello Fagan, un actor estadounidense conocido por su papel en la película "The Godfather: Part II". Otelo Schmidt es un músico brasileño que forma parte del grupo Skank y es conocido por su trabajo en el género ska. Otello Saraceno es un historiador italiano, especializado en filosofía política. Finalmente, Otello Botteghi fue un famoso violinista italiano del siglo XIX.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Otello

El apellido Otello tiene orígenes italianos y es considerado como un apellido toponímico derivado del antiguo topónimo Otranto, una ciudad en la región de Puglia, Italia. La ciudad de Otranto fue conocida por su castillo y fortaleza medieval y fue mencionada por primera vez en documentos oficiales en el año 1070. El apellido Otello comenzó a aparecer con frecuencia en registros históricos del siglo XIII, principalmente entre los habitantes de Otranto. Posteriormente, se extendió a otras partes de Italia y luego al resto del mundo, como resultado de la diáspora italiana durante las migraciones europeas del siglo XIX. El apellido Otello tiene una distribución geográfica principalmente en Italia, particularmente en el sur de la península, así como en países con poblaciones de origen italiano significativas, como Argentina, Brasil y Estados Unidos.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares