Fondo NomOrigine

Apellido Omaly

¿Cuál es el origen del apellido Omaly?

El apellido O'Malley es originario de Irlanda. Proviene del irlandés gaélico "Ó Máille", que significa 'descendiente de Máel', un nombre que hace referencia a San Máel. Al igual que muchos apellidos irlandeses, el apellido O'Malley se modificó y anglicizó durante las colonización inglesa en Irlanda.

Aprende más sobre el origen del apellido Omaly

Significado y origen del apellido Omaly

El apellido O'Malley es un nombre irlandés derivado del gaélico irlandés "Ó Máille" que significa "descendiente de Mael". Mael era un nombre cristiano que se derivó del latín Mac-Níall que significa "hijo de Niall". El apellido O'Malley fue utilizado por miembros de varios septos gaélicos en Irlanda y es particularmente común en Munster. Durante el siglo XVI, muchas personas con el apellido cambiaron su nombre a O'Mullane o Molloy debido a la persecución católica en Irlanda.

Distribución geográfica del apellido Omaly

El apellido Omaly se encuentra principalmente concentrado en Grecia, donde es originario. Sin embargo, también hay pequeñas comunidades que llevan este apellido en otros países con una gran presencia griega, como Estados Unidos y Australia, debido a la migración. Además, hay casos aislados de personas de apellido Omaly en Europa occidental, especialmente en Países Bajos e Inglaterra, debido a las antiguas relaciones comerciales entre estos países y Grecia.

Variantes y grafías del apellido Omaly

El apellido O'Malley puede encontrarse con diferentes variaciones y grafías a lo largo del tiempo y según la región. Algunas de ellas incluyen:

* O'Malley, una forma común en Irlanda.
* O'Mally, una variante alternativa a veces encontrada en documentos antiguos o transcripciones inexactas.
* Ó Máille en irlandés gaélico, la lengua oficial de la República de Irlanda y una de las lenguas nacionales de Irlanda del Norte.
* Mac Mhaille, otra forma en irlandés gaélico que se traduce como "hijo de Máille".
* O'Malley, O'Mally, Ó Máille o Mac Mhaille son todos apellidos irlandeses que proceden del nombre gaélico 'Máel Sechnaill', que significa "siervo de Sechnall".
* También se han encontrado variaciones con la adición de patronímicos irlandeses, como O'Malley MacCarthy o O'Malley Fitzgerald.
* En los Estados Unidos y otras partes del mundo, es común que el apellido se escriba simplemente como Malley o Malloy sin el "O" inicial, ya sea por voluntad propia o debido a la transcripción incorrecta en documentos históricos.
* Por último, también existe una pequeña comunidad llamada Malley Point en Terranova, Canadá, donde muchos de los residentes tienen el apellido Malley, posiblemente una variante del apellido irlandés O'Malley.

Personas famosas con el apellido Omaly

Los O'Malley son una familia irlandesa conocida por sus miembros notables en la política y el entretenimiento. Entre ellos se encuentra John Joseph "Johnny" O'Malley Jr., político demócrata que sirvió como Alcalde de Baltimore (Maryland) durante dos términos en los años 1960 y 1970. En el mundo del espectáculo, la actriz Roseanne Barr y el cantante Eddie Vedder tienen también su apellido paterno como O'Malley. Sin embargo, ellos cambiaron su nombre legal al apellido actual, Barr y Vedder, respectivamente.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Omaly

El apellido Omaly tiene orígenes que se remontan al siglo XIX en Europa Central. Se cree que proviene del nombre alemán "Ohmally", derivado de la palabra "Hummeln" que significa "avellana". La primera mención conocida del apellido Omaly es de un Johann Ohmaly, registrado en 1825 en Baviera, Alemania. El apellido se ha extendido desde allí a otros países como Estados Unidos y Canadá debido a la migración alemana en las décadas del siglo XIX y XX. En América del Norte, el apellido Omaly suele transcribirse como O'Malley o O'Maley, con las diferencias ortográficas derivadas de la anglicización de nombres irlandeses similares.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 31 July 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Oma ram (Apellido)

apellidos > oma-ram

El apellido "Oma Ram" tiene origen hindú. Es una combinación de dos palabras, siendo "Oma" un nombre común en India que significa "flor de loto" y "Ram" un nombre que alude al d...

Omacho junior (Apellido)

apellidos > omacho-junior

El apellido "Omacho Junior" parece ser de origen africano, posiblemente de Nigeria. Se desconoce su significado exacto.

Omacraco (Apellido)

apellidos > omacraco

El apellido "Omacraco" tiene origen incierto y no se encuentra información disponible sobre su etimología o historia específica.

Omadlao (Apellido)

apellidos > omadlao

El apellido "Omadlao" tiene origen filipino.

Omah cianjur (Apellido)

apellidos > omah-cianjur

El apellido Omah Cianjur tiene origen indonesio, específicamente en la región de Cianjur en la provincia de Java Occidental.

Omaima amin (Apellido)

apellidos > omaima-amin

El apellido "Amin" es de origen árabe.

Omair khan (Apellido)

apellidos > omair-khan

El apellido "Khan" tiene su origen en Asia Central y Medio Oriente, especialmente en las regiones que fueron parte del Imperio Mongol. Es un apellido común entre los pueblos turco...

Omairi (Apellido)

apellidos > omairi

El apellido Omairi es de origen árabe, específicamente de la región de Medio Oriente. Es posible que se haya originado en Arabia Saudita, pero también se puede encontrar en otr...

Omalay (Apellido)

apellidos > omalay

El apellido Omelay tiene un origen vasco.

Omalde-dela cruz (Apellido)

apellidos > omalde-dela-cruz

El apellido "Omalde de la Cruz" tiene un origen español.

Omalley (Apellido)

apellidos > omalley

El apellido O'Malley es de origen irlandés y proviene del gaélico irlandés "Ó Máille" o "Mac Mhaoilmhicha", que significa "hijo de Maolmhuire", donde Maolmhuire era un nombre ...

Omalloor (Apellido)

apellidos > omalloor

El apellido "Omalloor" tiene origen indio, específicamente en el estado de Kerala. Es un apellido que comúnmente se encuentra entre las comunidades de la región de Malabar.

Oman (Apellido)

apellidos > oman

El apellido Oman no tiene un origen claro bien establecido. Sin embargo, se ha sugerido que puede provenir de diversas fuentes. Una posibilidad es que provenga del antiguo nombre b...

Oman ali (Apellido)

apellidos > oman-ali

El apellido "Oman Ali" tiene origen árabe. "Ali" es un nombre común en el mundo musulmán y significa "elevado" o "sublime". Mientras que "Oman" puede hacer referencia a la regiÃ...

Oman meha (Apellido)

apellidos > oman-meha

El apellido "Oman Meha" tiene origen vasco. Es una combinación de dos apellidos vascos comunes, "Oman" y "Meha". "Oman" proviene del término vasco "omar", que significa "fumar", ...