Fondo NomOrigine

Apellido Ohana

¿Cuál es el origen del apellido Ohana?

El apellido Ohana tiene su origen en la lengua hawaiana y significa "familia" o "clan". En Hawái, los apellidos fueron introducidos por ley en 1927, antes de eso se utilizaban nombres tradicionales hawaianos como Ohana. El término "Ohana" es ampliamente usado en la cultura hawaiana para referirse a cualquier grupo familiar extendido.

Aprende más sobre el origen del apellido Ohana

Significado y origen del apellido Ohana

El apellido Ohana tiene su origen en la lengua hawaiana y significa "familia" o "linaje familiar". Es un término común en la cultura hawaiana que representa la importancia de las relaciones familiares y la comunidad. En muchas culturas polinesias, los apellidos no se utilizan tradicionalmente como forma de identificación individual, sino que se refieren a una linaje familiar o clan específico. El apellido Ohana se ha popularizado en la sociedad occidental gracias a la influencia de las películas y cultura hawaiana.

Distribución geográfica del apellido Ohana

El apellido Ohana se distribuye principalmente en Japón, específicamente en las islas principales de Honshū, Hokkaidō y Kyūshū. Además, también existe una población significativa de personas con este apellido en Hawái, donde los descendientes japoneses fueron traídos para trabajar en plantaciones a finales del siglo XIX. Otros países con algunas familias Ohana incluyen a Australia y Canadá, debido a la migración de japoneses en las últimas décadas del siglo XX.

Variantes y grafías del apellido Ohana

El apellido Ohana tiene diferentes versiones y grafías. Algunos de sus ejemplos incluyen: O'Hana, Ohanaa, Ohanah, Ohanás, Ohanas, Ohané, y Ohanai. La forma original irlandesa del nombre es O'Hanrahan, que se deriva de un apellido gaélico O h-Áthshláine que significa "del lugar de Slane". Otros derivados irlandeses incluyen Hana, Hannon y Hanrahan. La forma Hawaiiana del nombre Ohana tiene un significado diferente, que significa "familia" en la lengua hawaiana. Por lo tanto, el apellido puede tener orígenes gaélicos irlandeses o hawaianos.

Personas famosas con el apellido Ohana

Las personas más famosas con el apellido Ohana incluyen a Jason Ohana, actor y modelo canadiense conocido por su participación en series televisivas como *Murdoch Mysteries* y *Rookie Blue*; a Hoku Ohana, cantante hawaiana, parte del grupo musical de *hawaiian music* Makaha Sons of Nitro; y a Kaniela Ohana, nadador estadounidense que representó a su país en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. También cabe mencionar a Pomaika'i Leinaala Banks Ohana, bailarina hawaiana conocida por ser una de las últimas practicantes del antiguo estilo hula kahiko.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Ohana

El apellido Ohana es originario de Hawái y posee una significativa presencia en esta isla aún hoy en día. Deriva de la palabra hawaiana que significa "familia" o "relación". Se cree que se originó entre los ancianos ali'i (gobernantes) hawaianos, y posteriormente fue adoptado por las familias europeas establecidas en Hawái. La dinastía real de Kamehameha, quienes unificaron a la mayor parte de Hawái en 1810, también utilizaba este apellido como uno de sus linajes. En el presente, Ohana es uno de los apellidos más comunes en Hawái y se puede encontrar en todo el archipiélago.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 12 June 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Ohag (Apellido)

apellidos > ohag

Ohag es un apellido de origen irlandés.

Ohaib (Apellido)

apellidos > ohaib

El apellido "Ohaib" parece tener origen árabe.

Ohaid (Apellido)

apellidos > ohaid

El apellido "Ohaid" tiene origen árabe. Proviene de la antigua palabra árabe "waḥīd" que significa "único" o "solitario".

Ohamed (Apellido)

apellidos > ohamed

El apellido Ohamed tiene origen árabe. Proviene de la raíz semítica "muhammad", que significa "digno de alabanza". Es un apellido que se encuentra principalmente en países de h...

Ohammed (Apellido)

apellidos > ohammed

El apellido "Ohammed" tiene su origen en el idioma árabe y es frecuente en familias de origen musulmán. Es probable que provenga del nombre propio "Mohammed" o "Muhammad", que si...

Ohanachome (Apellido)

apellidos > ohanachome

El apellido "Ohanachome" tiene un origen africano, específicamente de Nigeria. Su significado exacto y la historia detrás de este apellido no están claramente documentados.

Ohanessian (Apellido)

apellidos > ohanessian

El apellido Ohanessian es de origen armenio. Se trata de un nombre que se encuentra principalmente entre los armenios, una nación con una rica historia y cultura que tiene sus or...

Ohap (Apellido)

apellidos > ohap

El apellido "Ohap" tiene origen vasco.

Ohara (Apellido)

apellidos > ohara

El apellido Ohara tiene su origen en Japón y es de carácter geográfico. Se deriva de un topónimo que significa "granja en una planicie o campo" o "casas en una gran planicie". ...

öhay (Apellido)

apellidos > ohay

El apellido "öhay" no parece ser de origen europeo comúnmente reconocido. Es posible que sea un apellido muy reciente o que haya sido creado artificialmente, por lo que su origen...