¿Cuál es el origen del apellido Obama?

El apellido Obama no tiene un origen claro o consensuado, ya que proviene de una familia multicultural y su historia familiar es compleja. Sin embargo, hay algunas teorías sobre su posible origen. Una de las más comunes es que el apellido se originó en la tribu Luo del sudoeste de Kenya, donde Barack Obama Sr., padre de Barack Obama, nació y creció. El término "Obama" en lenguaje Luo significa "el nativo o el hombre de gran fuerza de pueblo Owamo." Sin embargo, otras teorías sugieren que el apellido puede tener orígenes árabes o persas.
¿Quieres convertir este nombre en un recuerdo? Regala un certificado de estrella a su nombre.

Aprende más sobre el origen del apellido Obama

Significado y origen del apellido Obama

El apellido Obama es un apellido de origen hawaiano que proviene de la palabra Hawaiian "Obumbe" o "Obama", que significa "pierna de ganso". Este apellido se deriva del clan ancestral de los aborígenes hawaianos, los Kekauluohi. El origen familiar de Barack Obama, el expresidente estadounidense más conocido con este apellido, se remonta a un antepasado que emigró de la isla de Maui en Hawái al territorio continental de los Estados Unidos durante la década de 1850. El apellido fue posteriormente cambiado por los agentes de inmigración norteamericanos para adaptarse a la escritura occidental.

Distribución geográfica del apellido Obama

El apellido Obama se origina en Kenya, pero su popularidad ha crecido significativamente en los Estados Unidos después de que Barack Obama, el primer presidente de ascendencia africana-americana del país, fuera elegido en 2008. Según las estadísticas del Censo de EE.UU., la mayor concentración geográfica del apellido se encuentra en Illinois y Hawái, estados en los que Barack Obama vivió durante muchos años. Aun así, el apellido también es común en otros estados de Estados Unidos y ha aparecido con frecuencia en listas de nombres populares.

Variantes y grafías del apellido Obama

El apellido Obama puede presentarse con diferentes grafías o variaciones, muchas veces debido a la transliteración desde el idioma swahili en que se escribió originalmente su nombre en sus países de origen. Entre las más comunes se encuentran:

* O'Bama (versión anglosajona que conserva el apóstrofo)
* Obama (la forma sin apóstrofo, la más habitual)
* Aouba (transliteración en árabe del nombre completo en swahili)
* Aoba (forma abreviada de Aouba)
* Awamba (variante en dialectos africanos)
* Obamba (variación con inversión de las vocales "o" y "a")
* Abama (forma con las sílabas reordenadas)

Es importante notar que todos estos apellidos son correctos, ya que el presidente Barack Obama no ha especificado una versión oficial. La forma más utilizada en inglés es simplemente "Obama".

Personas famosas con el apellido Obama

El presidente estadounidense Barack Obama es la persona más conocida del apellido Obama. Nació en Honolulu, Hawái, en agosto de 1961 y sirvió como presidente de los Estados Unidos desde enero de 2009 hasta enero de 2017. Su padre, Barack Obama Sr., también usó este apellido y nació en Kenia, pero no tuvo fama pública. La primera dama Michelle Robinson-Obama nació en Chicago, Illinois, en 1964. Ella fue primera dama de los Estados Unidos desde enero de 2009 hasta enero de 2017 y es la autora del libro "Becoming". El hermano mayor de Barack Obama, George Obama, también vive en Kenia.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Obama

El apellido Obama tiene raíces en África occidental y fue traído a América del Norte por los ancestros de Barack Obama, el cuál es conocido por ser el primer presidente estadounidense de ascendencia negra. Su linaje se remonta al rey Nyang'o Obama, de Kenia, que vivió en la década de 1700. El apellido se adaptó a "Obama" después de que los ancestros del presidente se mudaran al actual país keniano de Luo, el cual fue colonizado por británicos en la mitad del siglo XIX. Barack Obama y su familia se mudaron de Kenia a los Estados Unidos a finales del siglo XX.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Equipo de NomOrigine
Sobre el autor :

Equipo de NomOrigine

Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.

Última actualización :

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares