Fondo NomOrigine

Apellido Obadi

¿Cuál es el origen del apellido Obadi?

El apellido Obadi es originario de España y se encuentra más comúnmente en la región de Navarra. Se cree que proviene del nombre personal Heobald o Heberto, el cual era de origen germánico, y fue hispanizado mediante un proceso conocido como apelación onomástica. El apellido Obadi también puede encontrarse en otros países donde se han asentado personas de Navarra, como Argentina y México.

Aprende más sobre el origen del apellido Obadi

Significado y origen del apellido Obadi

El apellido Obadi tiene orígenes bíblicos y se encuentra principalmente en España y Marruecos. Deriva del nombre hebreo "Obadiah", que significa "servidor de Dios" o "el obediente". El nombre Hebreo Obadiah aparece por primera vez en la Biblia, como el autor del Libro de Obadías. A través de los siglos, el apellido Obadi se difundió entre judíos y cristianos, siendo un nombre común en comunidades judías españolas. En Marruecos, el apellido también es común debido a la influencia histórica judía en la cultura marroquí.

Distribución geográfica del apellido Obadi

El apellido Obadi se distribuye principalmente en España y América Latina. En España, se encuentra más frecuentemente en la región de La Rioja y Navarra, donde tiene su origen. En América del Sur, los descendientes españoles que emigraron al continente en las épocas coloniales y posteriores difundieron el apellido por varios países como Argentina, Chile, Colombia, Perú y Uruguay. También se encuentra en menor medida en otros países de América del Norte como Estados Unidos, México y Canadá, debido a la migración entre esos países durante los siglos XIX y XX.

Variantes y grafías del apellido Obadi

Los apellidos Obadi, Obadía o Obadie presentan variantes en su grafía debido a diversas adaptaciones fonéticas y culturales a lo largo del tiempo y entre regiones distintas. A continuación, se mencionan algunos de estos posibles apellidos derivados de Obadi:

* Obadia: es una forma más común en algunos países hispanohablantes.
* Obadie: otra variante posible del apellido Obadi, menos frecuente pero también existente.
* Obady: esta forma puede encontrarse especialmente en contextos donde se usan abreviaturas o simplificaciones de los apellidos.
* O'Bady: es una forma con la que a menudo se encuentran los apellidos irlandeses que tienen un "O" inicial, en este caso como homenaje al clan irlandés Ó Badaigh (que da origen al apellido Obadi).
* Obadi(e)s: esta forma puede usarse para agregar una terminación plural a los apellidos hispanos en algunas regiones.
* O'Badi: otra posible forma, con "O" inicial como homenaje al clan irlandés Ó Badaigh.

Personas famosas con el apellido Obadi

Entre los nombres más conocidos con el apellido Obadía se encuentran:

1. Abderrahmane Obadia, un escritor marroquí.
2. Juan José Obadías, un escritor argentino.
3. Carlos Obaidia, un deportista olímpico ecuatoriano de lucha libre.
4. Jorge Obadía, un político paraguayo que se desempeñó como presidente interino de Paraguay en dos ocasiones.
5. Julio César Obadía, un futbolista argentino que jugaba como delantero.
6. Carlos Obaidia, un músico cubano conocido por su contribución a la música tradicional cubana.
7. Juan Pablo Obádez, un actor y director de cine mexicano.
8. Miguel Obadía y Larsen, un militar chileno que participó en la Guerra del Pacífico.

Investigaciones genealógicas sobre el apellido Obadi

El apellido Obadi tiene orígenes posiblemente vascos, con una distribución principal en España y Argentina. En España, se encuentra mayormente en la región de La Rioja y Navarra, mientras que en Argentina es común en provincias como Mendoza, San Juan y Córdoba. Algunas teorías sugieren que el apellido deriva del apellido Vasco-Navarro Obarrio, a través de una metatesis (transformación de la secuencia de las syllabes). Sin embargo, no hay evidencia definitiva sobre su origen o historia antigua.

Mapas de distribución de apellidos

Chargement de la carte...

Fuentes y Referencias

Sobre el autor :
Equipo de NomOrigine
Equipo de NomOrigine
Apasionados por la genealogía, la historia de los nombres y la lingüística, analizamos el origen de los apellidos desde hace más de 3 años. Nuestro contenido se basa en datos históricos, etimológicos y estadísticos verificados.
Última actualización : 18 August 2025

Comparte el origen de tu apellido con tus amigos

Buscar el origen de un apellido

Ingrese el apellido que está buscando a continuación:

Apellidos similares

Oba (Apellido)

apellidos > oba

El apellido Oba tiene origen japonés y significa "gran bahía" en ese idioma. Es un apellido común en Japón y se cree que tiene connotaciones geográficas, relacionadas con pers...

Oba soleh (Apellido)

apellidos > oba-soleh

El origen del apellido "Oba Soleh" es de Indonesia.

Oba-ob (Apellido)

apellidos > oba-ob

El origen del apellido "Oba Ob" es africano, específicamente de Nigeria.

Oba-tunde (Apellido)

apellidos > oba-tunde

El apellido Oba-Tunde no tiene un origen claro que sea indiscutible, ya que puede tener varios orígenes dependiendo de la región y el grupo étnico a los que pertenece. Sin embar...

Obaas (Apellido)

apellidos > obaas

El apellido Obaas tiene origen vasco.

Obaba (Apellido)

apellidos > obaba

El origen del apellido Obaba no está claro y puede ser de diversa procedencia. Podría derivar del nombre propio báltico "Obba" o podría estar relacionado con topónimos o lugar...

Obada (Apellido)

apellidos > obada

El apellido "Obada" es de origen vasco-navarro y puede encontrarse en España y en otras regiones de habla hispana donde se han asentado los vasconavarros. A veces se escribe tambi...

Obadaa (Apellido)

apellidos > obadaa

El apellido Obadaa no es de origen español tradicional y su origen no está claro. En general, puede que proceda de un nombre personal o una palabra en otro idioma, pero no hay su...

Obadah (Apellido)

apellidos > obadah

El apellido "Obadah" tiene un origen árabe. Proviene de la palabra árabe "abdullah", que significa "siervo de Alá".

Obade (Apellido)

apellidos > obade

El apellido "Obade" parece ser de origen vasco-navarro.

Obadia (Apellido)

apellidos > obadia

El apellido Obadia tiene origen hebreo y se deriva del nombre propio en hebreo "Ovadya", que significa "siervo de Yahvé". Es un apellido de origen judío sefardí. Los sefardíes ...

Obadina (Apellido)

apellidos > obadina

El apellido Obadina no es de origen claro y exacto según los estudios de onomástica. Sin embargo, se cree que puede tener orígenes bíblicos, ya que en hebreo antiguo, el nombre...

Obado interino (Apellido)

apellidos > obado-interino

El apellido "Obado Interino" no es un apellido tradicionalmente conocido en España ni en otros países hispanohablantes. Si bien puede tratarse de una variación o adaptación de ...

Obador rahman (Apellido)

apellidos > obador-rahman

El apellido Obador Rahman es un apellido compuesto formado por dos partes distintas en idioma inglés y árabe respectivamente. El apellido "Obador" puede tener su origen en difer...

Obaedullah (Apellido)

apellidos > obaedullah

El apellido "Obaedullah" tiene origen árabe. Es un nombre comúnmente utilizado en países de habla árabe y significa "siervo de Dios" en árabe.