
El apellido Novatzky no es de origen español y su origen puede rastrearse hasta Europa central. En checo, la palabra "Novotský" significa 'nuevo' (nový) y 'casa' o 'propiedad' (stý), por lo que Novatzky podría traducirse aproximadamente como 'nueva casa' o 'nueva propiedad'. Sin embargo, es importante destacar que el apellido puede tener orígenes diferentes en otros idiomas y regiones.
El apellido Novatzky proviene de la cultura judía asquenazí y tiene su origen en Europa Central. Deriva posiblemente del nombre propio bíblico Nahor, que significa "doliente" o "lamentable". En algunas fuentes se menciona que puede derivarse del apellido polaco Nowak (que significa "nuevo"), con una mutación de la 'w' a 'v'. El cambio al apellido Novatzky podría haber sucedido en Europa Oriental durante los siglos XIX o XX, como resultado de la asimilación cultural y lingüística.
El apellido Novatzky se encuentra principalmente distribuido en Europa Central y Oriental, más específicamente en países como Alemania, Austria y Polonia. Aunque su origen geográfico es austriaco, es posible encontrar descendientes de esta familia en otras regiones debido al movimiento migratorio histórico. Su presencia también se registra en algunos Estados de los Estados Unidos de América.
El apellido Novatzky puede encontrarse con diferentes grafías y varias formas de transliteración debido a factores como la regionalización, la transcripción y la evolución del tiempo. Algunas de las variantes del apellido incluyen: Novaczy, Novacky, Nowatzky, Novatsky, Novaczek, Novacek, Novaceks, Novácek, Novaceks, Novatchek, Novachek, Novatschke, Novaczky, Novatskey, Novotzky y otras similares. Estas variantes pueden encontrarse en diferentes regiones del mundo y pueden reflejar las diferentes maneras de escribir el apellido según la lengua materna o la cultura local.
Las personas más famosas conocidas con el apellido Novatzky son:
1. Regina Novátotzky, actriz mexicana conocida por su participación en la telenovela "Qué bonito amor".
2. Michael Novotny, músico alemán que formó parte de la banda alemana de *hard rock* Scorpions entre 1975 y 1980 como guitarrista rítmico.
3. David Novotný, un ciclista checo que compite en carreras de ciclismo de montaña desde el año 2006.
4. Ján Novák-Novotný, un destacado arquitecto y urbanista eslovaco del siglo XX conocido por sus contribuciones al diseño de ciudades y paisajes urbanos.
El apellido Novatzky tiene orígenes checos y su origen se remonta a la época medieval. La familia Novatzky es originalmente de Bohemia, una región de la República Checa. Se cree que el apellido deriva de un topónimo, Nová Ves (que significa "pueblo nuevo" en checo), en Bohemia o Moravia. A través de la historia, los miembros de esta familia se han extendido por Europa Central e Oriental, y también se han establecido en países como Estados Unidos y Canadá, debido a las migraciones. Algunos Novatzky se distinguieron por su contribución a campañas militares, incluyendo la Guerra de los Treinta Años en el siglo XVII. Además, algunos miembros de la familia han sido notables en el campo de la ingeniería y la medicina.
Chargement de la carte...
Ingrese el apellido que está buscando a continuación:
apellidos > nova-torres
El apellido "Nova Torres" parece estar compuesto por dos partes: 1. "Nova": este elemento es de origen latino y significa "nuevo". Es un apellido que se da en algunos países hisp...
apellidos > novabos
El apellido Novabos tiene un origen incierto y no se encuentra información detallada sobre su etimología. Se cree que podría tener raíces en alguna región específica o en alg...
apellidos > novae
El apellido "Novae" tiene origen latino, derivado de la palabra "novus" que significa "nuevo" o "reciente". Puede estar relacionado con alguien que era nuevo en un lugar o que repr...
apellidos > novaes
El apellido "Novaes" es de origen portugués y significa "nuevo" en latín. Esta familia noble portuguesa es originaria de la región de Trás-os-Montes, en el norte del país. Pue...
apellidos > novah
El apellido "Novah" tiene origen en España y es de origen toponímico, relacionado con lugares en la provincia de Barcelona. El término "Novah" se ha asociado a un lugar concreto...
apellidos > novak
El apellido "Novak" es de origen checo o eslavo. En checo, se escribe como "Novák" y significa "nuevo hijo". También se encuentra en otras lenguas eslava con variaciones ligeras ...
apellidos > novak-spaki
El apellido "Novak-Spaki" no es de origen español y no es claro su origen específico. Parece que este apellido puede ser una combinación de dos partes diferentes, "Novak" y "Spa...
apellidos > novakovic
El apellido Novakovic es de origen serbio y croata. Proviene del nombre propio Novak (que significa nació en Navidad) y se convierte en Novaković al agregar la sufijación -ović...
apellidos > novakovitch
El apellido Novakovitch tiene origen eslavo, específicamente serbio o croata. Es una variante de Novaković, que significa "hijo de Novak", siendo Novak un nombre propio de origen...
apellidos > novakowski
El apellido Novakowski es de origen polaco y proviene del nombre propio Nicolás (Nikolas) y el sufijo -ovski que significa descendiente de. Así, Novakowski significa "descendient...
apellidos > novaldo
El apellido Novaldo tiene origen toponímico y proviene del topónimo Noval, que hace referencia a tierras de cultivo recién roturadas. Este apellido es frecuente en regiones como...
apellidos > novales-capsa
Se trata de un apellido de origen español. Su procedencia está relacionada con la localidad de Novales, en la provincia de Cantabria, España. El término "capsa" podría hacer r...
apellidos > novalyn
Novalyn es un apellido de origen inglés. Su significado exacto y su historia específica no están claros, pero se cree que puede estar relacionado con palabras o topónimos en in...
apellidos > novara
El apellido Novara es de origen italiano. Se deriva de la ciudad italiana de Novara situada en la región de Piamonte. A menudo, los apellidos se derivan de lugares de origen de lo...
apellidos > novaresio
El apellido Novaresio tiene origen italiano. Proviene de la región de Lombardía, en el norte de Italia. El apellido se origina de la palabra "nova" que significa nuevo y "resio" ...